Arrêt Du Système; Réamorçage Du Système - Bull ESCALA E Serie Guide De L'opérateur

Si le système affiche :
login incorrect
Reconnectez–vous, et entrez le nom de connexion et le mot de passe appropriés. Si
vous avez encore des problèmes, appelez l'administrateur système.
Arrêt du système
Avertissement : Pour arrêter le système, entrez la commande requise avant d'éteindre le
système sous peine de perdre des données. Consultez la documentation du système
d'exploitation.
1. Fermez les applications en cours d'exécution (consultez les manuels correspondants
pour connaître la marche à suivre).
2. Assurez–vous que les unités de support sont vides.
3. Quittez le système d'exploitation à l'aide de la commande d'arrêt appropriée.
a. La procédure d'arrêt peut être lancée à partir de la console système (ligne locale ou
distante), le sélecteur de mode de l'unité de base étant placé en position Verrouillé.
N'oubliez pas, avant de réamorcer le système, de remettre le sélecteur de mode en
position Normal ou Maintenance.
b. A la fin de la procédure, un message d'avertissement est envoyé à tous les
terminaux connectés. Vous pouvez spécifier un intervalle entre l'envoi du message et
l'arrêt du système.
Exemple :
shutdown –h +5r
spécifie un intervalle de 5 minutes.
Avertissement : Cet intervalle doit être suffisant pour que les utilisateurs puissent
fermer leur session et sauvegarder leurs données : entre quelques secondes (ce qui
suffit pour quitter à l'aide de l'éditeur vi, par exemple) et plusieurs minutes (ce qui
permet à l'utilisateur de terminer la mise à jour d'une base de données). Dans ce
dernier cas, si le système est arrêté avant la fin de la mise à jour, des données
importantes peuvent être perdues.
4. Positionnez le sélecteur de mode de l'unité de base en position hors tension.
Remarque : Si personne n'a besoin d'utiliser le système, positionnez le sélecteur de mode
Réamorçage du système
Lors du réamorçage d'un système, le système d'exploitation du disque est recopié vers la
mémoire et redémarré sans mise hors tension du système. Cette opération, également
appelée remise à zéro, réinitialise le système d'exploitation en relançant le programme de
chargement initial (IPL).
La commande reboot synchronise les disques et exécute d'autres activités d'arrêt sans
arrêter le système. Utilisez cette commande pour réamorcer le système d'exploitation
lorsqu'un seul utilisateur y accède. En revanche, utilisez la commande shutdown lorsque
le système fonctionne et que plusieurs utilisateurs y sont connectés.
Réamorcez le système pour qu'il reconnaisse les nouveaux programmes installés, pour
réinitialiser les unités connectées ou effectuer une reprise à la suite d'une panne système.
Pour réamorcer le système, vous devez être utilisateur racine.
A l'invite, entrez :
reboot
Le système est réamorcé.
3-4
Guide de l'opérateur
en position Verrouillé et rangez–la pour empêcher toute utilisation non
autorisée.