Table des Matières
Publicité
Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 3
1.1
Explications des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Règlements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1
Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4
Aperçu produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5
Informations relatives à la pompe à chaleur . . . . . . . . . . 6
3.6
Dimensions et raccords de l'unité intérieure . . . . . . . . . 7
4
Conditions à remplir avant l'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1
Domaine d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2
Contrôles avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3
Qualité de l'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.4
Rinçage de l'installation de chauffage. . . . . . . . . . . . . . . 9
4.5
Mise en place de l'unité intérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.6
Préparation de la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.1
Transport et stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.2
Désempaquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4
Retrait des revêtements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5
Montage du groupe de sécurité et du purgeur . . . . . . . 11
5.6
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.6.2 Isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.6.3 Installation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.6.4 Agencement du boîtier de connexion . . . . . . . . . . . . . . 16
6
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1
intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2
Mise en service du module de commande . . . . . . . . . . 19
6.3
6.4
de chauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.5
Températures de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.6
(fonctionnement seul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.7
6.7.2 Sélectionner la vitesse de rotation correcte . . . . . . . . . 21
chauffage PC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.8
Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1
Principe de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2
Voyants d'état et d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.1
intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
8.2
Protection contre la surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9
Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1
Kits de transformation et d'extension . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1.1 Photovoltaïque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.1.2 Smart Grid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.2
Régulateur ambiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.3
Pompe de bouclage ECS PW2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.4
Installation avec refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.4.1 Installation d'une sonde de point de rosée. . . . . . . . . . 31
9.5
Raccordement solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.6
Raccordement pour le module IP . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.7
Raccordements externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10 Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
11.1
Caractéristiques techniques - Unité intérieure. . . . . . . 35
11.2
chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3
11.4
Pompe de circuit de chauffage pour PC1 . . . . . . . . . . . 38
11.5
Vase d'expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.6
Configurations d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.6.1 Clapet anti-retour dans l'installation . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.6.2 Clé des solutions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
intérieure et circuit non mélangé. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
intérieure et circuit mélangé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
mélangé). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
mélangé) sans eau chaude sanitaire. . . . . . . . . . . . . . . 42
11.6.7 Explication générale des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . 43
11.7
Schéma de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
pompe à chaleur 1 N~, réglage standard . . . . . . . . . . . 44
pompe à chaleur 3 N~, réglage standard . . . . . . . . . . . 44
pompe à chaleur 1 N~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
unité intérieure 9 kW 3N ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
de l'unité intérieure 9 kW 1N ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
11.7.6 Schéma de connexion module d'installation . . . . . . . . 47
l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
11.7.8 Raccordement alternatif vers l'EMS-BUS . . . . . . . . . . . 49
11.7.9 Valeurs de mesure de la sonde de température . . . . . . 49
12 Protocole de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
CS7000i IR/OR AWMB - 6721803529 2019/04
Publicité
Table des Matières
