Pos: 27 /==== Wechsel zwei- auf einspaltig ==== @ 0\mod_1130421955859_3848.doc @ 4576
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 28.1 /Überschriften/1/S - U/Technische Daten @ 0\mod_1132904574837_3848.doc @ 3916
12 Caractéristiques techniques
Pos: 28.2 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_3848.doc @ 4575
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 28.3 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Eingang @ 0\mod_1139395051468_3848.doc @ 3968
12.1 Entrée
Pos: 28.4 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Technische Daten/Eingang @ 15\mod_1194864822515_3848.doc @ 139746
12.1.1 Résistance
Thermomètre à résistance RTD
Pt100 selon DIN IEC 60751, JIS, MIL, Ni selon DIN 43760, Cu
(pour plus de détails, voir chapitre „Précision de mesure")
Mesure de résistance
0 ... 500 Ω
0 ... 5000 Ω
Raccordement électrique du capteur
Circuit à 2, 3, 4 conducteurs
Câble de liaison
2, 3, 4 conducteurs résistance maximale de câble de capteur
) par conducteur 50 Ω selon NE 89 (mars 2003);
(R
W
(3 conducteurs symétriques, 2 conducteurs compensables
jusqu'à 100 Ω résistance câble capteur totale)
Courant de mesure
< 300 µA
Court-circuit capteur
< 5 Ω (pour RTD)
Rupture de capteur (sonde à résistance 2, 3, 4 conducteurs)
Plage de mesure 0 ... 500 Ω
Plage de mesure 0 ... 5 kΩ
Détection de la corrosion suivant Namur NE 89
Mesure de résistance à 3 conducteurs
Mesure de résistance à 4 conducteurs
12.1.2 Thermocouples / Tensions
Types
B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, C, D
Tensions
-125 ... 125 mV
-125 ... 1100 mV
Câble de liaison
Résistance de câble de capteur maximale (R
1,5 kΩ, somme 3 kΩ
Contrôle de rupture de capteur selon Namur NE 89
pulsé avec 1 µA en dehors de l'intervalle de mesure
Mesure de thermocouple 5,3 ... 10 kΩ
Mesure de tension
Résistance d'entrée
> 10 MΩ
Compensation interne
Pt1000, DIN IEC 60751 Kl. B
(pas de ponts électriques supplémentaires)
Possibilités de correction des erreurs de capteur (Sensor-
Matching)
par compensation à un point (offset)
par compensation à deux points
Signalisation d'erreurs du capteur
Capteur RTD:
Mesure linéaire de résistance :
Thermocouple:
Mesure linéaire de la tension:
Pos: 28.5 /======= Spaltenumbruch ======== @ 0\mod_1132937966324_3848.doc @ 4578
OI/TTR200-FR
> 0,6 ... 10 kΩ
> 5,3 ... 10 kΩ
> 50 Ω
> 50 Ω
) par conducteur
W
5,3 ... 10 kΩ
Court-circuit et rupture
Rupture
Rupture
Rupture
Pos: 28.6 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTH/Technische Daten/Ausgang @ 0\mod_1139219931451_3848.doc @ 4512
12.2 Sortie
Comportement de transfert
température linéaire
résistance linéaire
tension linéaire
Signal de sortie
configurable 4 ... 20 mA (standard)
configurable 20 ... 4 mA
(plage de réglage NE43 : 3,8 ... 20,5 mA)
Mode simulation
3,5 ... 23,6 mA
Consommation propre
< 3,5 mA
Courant de sortie maximal
23,6 mA
Signal de courant de défaut configurable
forçage max.
22 mA (20,0 ... 23,6 mA)
forçage min.
3,6 mA (3,5 ... 4,0 mA)
Pos: 28.7 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3848.doc @ 4577
TTR200
Caractéristiques techniques
33