Televes T.OX Serie Guide D'installation Rapide page 6

Installation
1.
Installez le module dans le rack et raccordez le
comme en figure 1.
2.
Les signaux d'entrée audio et vidéo raccordés
sur la face arrière du module (figure 2).
3.
Si un réseau ethernet avec adressage IP en
DHCP est disponible, raccordez l'encodeur à
ce réseau comme en figure 3. Si un tel réseau
n'est pas disponible, un ordinateur doit être
raccordé au produit comme en figure 4.
4.
Allumez le produit.
5.
En cas de station avec plusieurs modules,
chaque unité peut fonctionner comme un
maître pouvant contrôler les autres via le
réseau. Pour cela, raccordez les au même
réseau et utilisez le programmateur pour
l'identification, en assignant à chaque module
un identifiant "#ID" qui lui est propre. ( figure 5).
6. Raccordez le programmateur à un module et
lisez son adresse IP (figure 6).
7. Si le module est raccordé à un réseau à l'étape
3, passez à l'étape 8. Sinon, configurez votre
ordinateur comme suit:
IP = 172.20.0.2
netmask = 255.0.0.0
gateway = 172.20.0.3
NOTE: La configuration usine associe à chacun
des produits une adresse IP située dans ce
groupe d'adresse (une adresse différente
par module). En cas de modification, une
réinitialisation de l'adresse IP usine, permet
de retrouver cette adresse d'origine.
PWR
ETHERNET
PRGM
MADE IN SPAIN
PWR
ETHERNET
PRGM
MADE IN SPAIN
Инсталляция
1.
Установите устройство и подключите его
как показано на рисунке 1.
2.
На задней панели модуля устройства
подключите входные сигналы аудио и видео
(рисунок 2).
3. Если Ваша сеть имеет сервер DHCP, то под-
ключите энкодер к сети как показано на
рисунке 3. Если же нет DHCP, то компьютер
должен быть подключен как показано на ри-
сунке 4.
4.
Включите устройство.
5.
Если имеется несколько модулей, то
один из них может работать в качестве
мастера управляя остальными через WEB-
подключение. Для этого подключите модули
к одной сети и с помощью программатора
присвойте им разные идентификаторы в
поле "#ID" (рисунок 5).
6. Подключите программатор к модулю и
считайте его IP-адрес (рисунок 6).
7. Если сетевое подключение сделано по DHCP,
то перейдите к шагу 8, если же нет, то
установите на компьютере следующй адрес:
IP = 172.20.0.2
Netmask = 255.0.0.0
Gateway = 172.20.0.3
ПРИМЕЧАНИЕ: Заводская конфигурация IP-
адреса модулей соответствует указанному
диапазону IP (разный для каждого модуля). Для
восстановления собственного уникального
заводского адреса модуля нужно осуществить
сброс устройства на заводские настройки.
Fig. 1/ Рисунок 1
PWR
ETHERNET
PRGM
MADE IN SPAIN
Fig. 2 / Рисунок 2
Input 1
Y CVBS
Pb R
Pr L
Fig. 3 / Рисунок 3
Fig. 4 / Рисунок 4
‫قم بتركيب الوحدة وتوصيلها كما هو موضح في الشكل‬
‫قم بتوصيل إشارة دخول الصوت والفيديو بالجزء الخلفي‬
2 ‫.(من الوحدة (الشكل‬
‫ إذا كانت لديك شبكة توفر عنوان‬IP ‫من خالل خادم‬
DHCP ، ‫فقم بتوصيل أجهزة التشفير بالشبكة كما هو‬
‫موضح في الشكل 3. إذا لم تكن الشبكة متاحة ، فستحتاج‬
‫إلى استخدام جهاز كمبيوتر لالتصال كما هو موضح في‬
‫.قم بتشغيل الوحدات‬
‫إذا كان لديك عدة وحدات ، يمكن لكل وحدة أن تعمل‬
‫كمتحكم رئيسي يتحكم في جميع الوحدات األخرى من‬
‫الويب. للقيام بذلك ، قم بتوصيلهم بنفس الشبكة واستخدم‬
‫المبرمج للتعرف عليهم عن طريق تخصيص رقم مختلف‬
‫#" لهم في حقل‬ID" )5 ‫.(الشكل‬
‫ قم بتوصيل المبرمج بوحدة واقرأ عنوان‬IP )6 ‫.(الشكل‬
‫إذا كنت متص ال ً بشبكة في الخطوة 3 ، فانتقل إلى‬
‫الخطوة 8. إذا لم تكن كذلك ، فقم بتعيين عنوان الكمبيوتر‬
‫:الخاص بك على النحو التالي‬
IP value = 172.20.0.2
netmask = 255.0.0.0
gateway = 172.20.0.3
‫ مالحظة: إعدادات المصنع االفتراضية للوحدات لها عنوان‬IP
‫في هذا النطاق (يجب أن يكون مختل ف ً ا لكل وحدة). من خالل‬
‫ إعادة تعيين‬IP ‫إلى إعدادات المصنع االفتراضية ، ستستعيد‬
‫.العنوان الفريد األصلي‬
Fig. 5 / Рисунок 5
PWR
ETHERNET
PRGM
MADE IN SPAIN
Fig. 6 / Рисунок 6
PWR
ETHERNET
PRGM
MADE IN SPAIN
‫التركيب‬
.1
1.
.2
.3
4. .‫.الشكل‬
.4
.5
.6
.7