Page 1
Ref. 563852 GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE TWIN HDMI/YPbPr/IP MPEG2/4 ENCOD./MOD. - QAM/COFDM/IP TWIN HDMI/YPbPr/IP MPEG2/4 ENCODER/MODULADOR - QAM/COFDM/IP Руководство по быстрой установке w w w . t e l e v e s . c o m...
во избежание травм при ее опрокидывании. центр. Fabricant / Изготовитель: Televes S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela, A Coruña. Spain www.televes.com Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год).
Description des connecteurs / Описание разъемов Vue de face / Фронтальный вид 1.- Connecteurs d’alimentation Разъемы питания 2.- Connecteur Ethernet Разъем Ethernet 3.- Connecteur Ethernet Разъем Ethernet 4.- Connect. Program.r Разъем для программирования 5.- Entrée boucle RF RF вход с петлей 6.- Sortie RF RF выход...
Page 5
Etats des LEDs / Светодиодные индикаторы Couleur Température Interne Observation Цвет Внутренняя температура Комментарий Vert permanent Normal Постоянный зеленый Нормальная Безопасно TEMP Orange clign. lent ТЕМПЕРАТУРА Haute Attention* Медленное мигание Высокая AПредупреждение * оранжевым Rouge clign. rapide Tres Haute Danger Быстрое...
Page 6
Installation Монтаж Installez le module dans le rack et raccordez le comme en figure 1. Установите все устройства в стойке и соединить их, как показано Alimentation de 6 modules par alimentation, sauf en cas de résolutions на рис. 1. Блок питания может питать до 6 модулей, кроме случаев, vidéo de 1080p, cas dans lequel il y aura 5 modules par alimentation.
Page 7
La page Status > Summary (figure 7) est la première à apparaître. Состояние > На странице Резюме (рис. 7) должно появиться в качестве первой страницы. Elle fournit un résumé de l’état du produit et de tout ceux qui lui sont Это...
Page 8
Fig. 10 - Transport / Рис.10 - Транспорт OUTPUT ВЫХОД Configuration du canal RF output. Le module va redémarrer, après Настройка выходного RF-канала. Устройство перезагрузится, если вы basculement du mode QAM vers le mode COFDM. переключитесь между QAM и СOFDM режимами. Fig.
Page 9
le montre la figure 13. Si aucun service ne s’affiche, attendez la связанную с необходимым IP-адресом, и появится окно, как на fin du scan. рис. 13. Дождитесь окончания сканирования. Vous pouvez voir les services respectivement disponibles à Здесь вы можете увидеть услуги доступными для соответствующего l’adresse IP correspondante.
Page 10
Structure du menu / Блок-схема последовательности меню Pour opérations de programmation du module / Для работы блока программирования. INPUT IP 563852 INPUT 1/2 Selected Activer le mode Selected (RX Mode Only) édition / Position du curseur (en mode édition) / Désactiver SERV le mode édition.
Page 11
Menu IP/ IP меню Pour opérations de programmation du module / Для работы блока программирования - UNIT ID - 0001 - IP MODE - RX MODE RX MODE DISABLED TX MODE - OUTPUT - - INPUT IP - IP FORMAT INPUT 1 SPTS ENABLE...