Televes T.OX Série Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Televes Manuels
  4. Récepteurs
  5. T.OX Série
  6. Guide rapide
Televes T.OX Série Guide Rapide

Televes T.OX Série Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour T.OX Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
ES
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
EN
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
FR
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
PT
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
IT
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
DE
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
PL
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI
РУС
Refs. 564101
564201
Guía rápida
Quick guide
Guide rapide
Guia rápida
Guida rapida
Kurzanleitung
Skrócona instrukcja obsługi
Краткое руководство
w w w . t e l e v e s . c o m

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Televes T.OX Série

Sommaire des Matières pour Televes T.OX Série

  • Page 1 Refs. 564101 564201 Guía rápida MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Quick guide MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Guide rapide MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Guia rápida MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Guida rapida MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Kurzanleitung MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Skrócona instrukcja obsługi MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Краткое...
  • Page 2 Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год). Fabricante / Manufacturer / Fabricant /Fabricante / Produttore / Hersteller / Producent / Изготовитель: Televes S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela, A Coruña. Spain...
  • Page 3 CTRL CTRL PRGM PRGM 564101 564201 Fig. 1 SAT IN 564101, 564201 5629 5575 CLAC! 5071 5239 COFDM (564101) (564201) 4061 7234 Fig. 2...

  • Page 4: Importantes Instrucciones De Seguridad

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Importantes instrucciones de seguridad Condiciones generales de instalación Atención 1. Lea las instrucciones. El aparato no debe ser expuesto a caídas o salpicaduras de agua. No situar 2. Conserve estas instrucciones. objetos o recipientes llenos de líquidos, como vasos, sobre o cerca del aparato. 3.

  • Page 5: Fw:1.00.4 Pos:out

    Dir CDC: 001 Salto:166KHz CCIR N.Z.Ind MENU CONFIG 1 564201 PARAMETROS IDIOMA VERS. PSI NOMBRE RED TIPO LCN SID POR DEFECTO Vers NIT: 28 TELEVES A. Direct Pulse para Espa¤ol Vers SDT:AUT Generic Start defecto 1003000001! Reset MENU RESET IDIOMA MENUS MENU VERS.

  • Page 6: Important Safety Instructions

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Important safety instructions General installation conditions Warning 1. Read these instructions. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, 2. Keep these instructions. such as glasses, shall be placed on the apparatus. 3.

  • Page 7: Menu Structure

    Step: 166KHz CCIR N.Z.Ind CONFIG 1 MENU 564201 SELECT LANGUAGE PSI VERS NET NAME LCN TYPE SID DEFAULT NIT Vers: 28 TELEVES A. Direct SETTINGS English SDT Vers:AUT Generic Start Hold 1003000001! Reset RESET MENU LANGUAGE MENU PSI VERS. MENU...

  • Page 8: Instructions Importantes De Sécurité

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Instructions importantes de sécurité Conditions générales d’installation Attention 1. Lire les instructions. L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d’eau ou à des éclaboussures. Ne 2. Conserver ces instructions. jamais placer de récipients remplis de liquide, type pot de fleurs, sur ou à proximité 3.

  • Page 9: Structure Du Menu

    CCIR N.Z.Ind MENU CONFIG 1 564201 USINE LANGUE VERS. PSI NET NAME TYPE DE LCN SID Tapez long NIT Vers: 28 TELEVES A. Direct pour reglage Francaise SDT Vers:AUT Generic Start d'usine 1003000001! Reset MENU RESET MENU LANGUES MENU PSI VERS.

  • Page 10: Instruções Importantes De Segurança

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Instruções importantes de segurança Condições gerais da instalação Atenção 1. Leia as instruções. O aparelho não deve ser exposto a salpicos de água. Não coloque recipientes de 2. Conserve estas instruções. líquidos, como vasos, sobre ou perto do aparelho. 3.

  • Page 11: Ids 7/56 23/50 Ts_Id:0X04Fc

    Dir CDC: 001 Salto:166KHz CCIR N.Z.Ind MENU CONFIG 1 564201 PARAMETROS IDIOMA VERS. PSI NOMBRE RED TIPO LCN SID POR DEFECTO Vers.NIT: 28 TELEVES A. Direct Pulse para Espa¤ol Vers.SDT:AUT Generic Start defecto 1003000001! Reset MENU RESET IDIOMA MENUS MENU VERS. PSI...

  • Page 12: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Istruzioni importanti per la sicurezza Indicazioni di base per l’installazione Avvertenza 1. Leggere queste istruzioni. L’apparecchio non deve essere esposto a gocce o schizzi e nessun oggetto contenente 2. Conservare queste istruzioni. liquidi, come vasi, deve essere posto sull’apparecchio. 3.

  • Page 13: Struttura Del Menù

    Ind CDC: 001 Salta:166KHz CCIR N.Z.Ind MENU CONFIG 1 564201 FABBRICA LINGUA VERS. PSI NOME RETE TIPO LCN SID Premere Vers NIT: 28 TELEVES A. Direct impostazione Italiano Vers SDT:AUT Generic Start fabbrica 1003000001! Reset MENU RESET MENU LINGUA MENU VERS. PSI...
  • Page 14 MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Wichtige sicherheitshinweise Allgemeine Installationsbedingungen Warnung 1. Lesen Sie die Anweisungen. Das Gerät muss vor herunterfallenden Objekten und Wasserspritzern geschützt 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. werden. Stellen Sie keine Objekte oder Behälter mit Flüssigkeiten, wie z. B. Vasen, auf 3.

  • Page 15: Table Des Matières

    Adr CDC: 001 Schr:166KHz CCIR N.Z.Ind AUFBAU 1 MENÜ 564201 PARAMETROS SPRACHE VERS. PSI NET NAME LCN TYP SID POR DEFECTO Vers NIT: 28 TELEVES A. Direct Pulse para Deutsch Vers SDT:AUT Generisch Start defecto 1003000001! Reset RESET-MENÜ SPRACHE PSI VERS. MENÜ...

  • Page 16: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ogólne warunki instalacji Uwaga 1. Zapoznaj się z niniejszą instrukcją. Urządzenie nie może być w żaden sposób narażone na kontakt z cieczą. Nie umieszczaj 2. Zachowaj instrukcję. pojemników z cieczą na urządzeniu lub w jego pobliżu. 3.

  • Page 17: Struktura Menu

    Adr CDC: 001 Step: 166KHz CCIR N.Z.Ind KONFIG. MENU 1 564201 SELECT LANGUAGE PSI VERS NET NAME LCN TYPE DEFAULT NIT Vers: 28 TELEVES A. Direct SETTINGS English SDT Vers:AUT Generic Start Hold 10030 00001! ZRESETOWAĆ MENU MENU JĘZYKA PSI WERSJE MENU...
  • Page 18 MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Важные инструкции по технике безопасности Общие правила установки оно подвергалось падению, воздействию дождя или влаги или не работает нормально. 1. Прочтите данные инструкции. Внимание 2. Сохраните данные инструкции. 3. Соблюдайте необходимые меры предосторожности. Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг воды. Не 4.

  • Page 19: Структура Меню

    CAM 2 Adr CDC: 001 Step: 166KHz CCIR N.Z.Ind 564201 SELECT LANGUAGE PSI VERS NET NAME LCN TYPE DEFAULT NIT Vers: 28 TELEVES A. Direct SETTINGS English SDT Vers:AUT Generic Start Hold 10030 00001! LCN 2 A INPUT Расширенное Freq:1922MHz 27.500 Kbaud...

Ce manuel est également adapté pour:

564101564201Mux dvbs2Qam/cofdm ciMux dvbs2 - qam/cofdm ci

Table des Matières