Table des Matières
Publicité
FR
PISTOLET PULVÉRISATEUR AUTOMATIQUE BINKS, MODÈLES DE SÉRIE 21 ET 21V
THREE WAY VALVE
ATOMIZING AIR SUPPLY
BINKS
MODEL 21M
Pour des installations multiples de pistolet, il est possible d'utiliser
un collecteur de fluides. Les réglages du débit s'effectuent à l'aide
d'une vis de contrôle du débit du produit sur chaque pistolet.
Néanmoins, lorsqu'un réglage précis du débit est nécessaire, il est
nécessaire alors d'utiliser un régulateur de débit sur chaque pistolet.
COMPRESSED AIR SUPPLY
BINKS
MODEL 21
OIL AND WATER EXTRACTOR
THREE WAY VALVE OR
TRIGGERING DEVICE
Liquide
FLUID SUPPLY
Air
d'atomisation
PRESSURE TANK
REMARQUES GÉNÉRALES
1. Prévoir au moins 35 PSI (2,4 bars) de pression d'air pour
l'air de fonctionnement du cylindre.
2. La conduite d'air raccordant le pistolet pulvérisateur à la
soupape à 3 voies doit être le plus courte possible pour
assurer un fonctionnement rapide.
3. Tout l'air utilisé dans le pistolet doit être exempt de
poussières et d'humidité. (Pour cela, il faut un filtre à air
propre).
4. Fermer toutes les conduites de produit et d'air vers le
pistolet pulvérisateur si le pistolet doit rester inactif
pendant un laps de temps, quel qu'il soit. (Cette mesure
est destinée à éviter les dépôts ou accumulations de fuites
minimes dans le système).
5. En règle générale, le diamètre des tuyaux de produit est
de 3/8 po et celui des tuyaux d'air de 1/4 po.
www.carlisleft.com
SOLVENT FLUSH LINE
Air d'atomisation
Liquide
OIL AND WATER EXTRACTOR
THREE WAY VALVE OR
TRIGGERING DEVICE
CYLINDER AIR SUPPLY
FLUID SUPPLY
Soupape à 3 voies
Air de cylindre
(depuis l'extracteur)
PRESSURE TANK
Extracteur d'huile
et d'eau
Soupape à
trois voies ou
dispositif à
déclenchement
Air de
cylindre
COMPRESSED AIR SUPPLY
Réservoir
sous
pression
COMPRESSED AIR SUPPLY
Air de cylindre
Robinets d'arrêt
Vers
Commande latérale
l'alimentation
de l'orifice
en produit
Air d'atomisation
(depuis l'extracteur)
COMPRESSED AIR SUPPLY
Entrée du produit
3/8 NPS (m)
BINKS
MODEL 21
Alimentation
d'air comprimé
Alimentation d'air comprimé
Compresseur d'air
BINKS
MODEL 21
FR-4 / 12
BINKS
MODEL 21
Vis de blocage
de montage
Trou de montage
(1/2 po dia.)
Entrée de l'air d'atomisation
1/4 NPS (m)
BINKS
MODEL 21
MODÈLE DE
DIMENSION DES FILETS DE
PISTOLET
RACCORDEMENT
PULVÉRISATEUR
LIQUIDE
BINKS
SÉRIE 21
3/8 PO NPS
Extracteur d'huile et d'eau
Soupape à
trois voies ou
dispositif à
déclenchement
Air de
cylindre
Air d'atomisation
Alimentation
en produit
Pompe typique
avec contenant
77-2976-R5 (10/2020)
Commande de
réglage du débit
Arrivée d'air pour
le fonctionnement
du cylindre 1/4 NPS
(m), (35-50 PSI
(2,4-3,4 bars) min.)
AIR
1/4 PO NPS
Alimentation
d'air de la
pompe
Publicité
Table des Matières
