SOMFY OXIMO RTS Notice D'installation page 33

Oximo 5005319.qxd 5/05/03
F F e e j j l l f f i i n n d d i i n n g g
DK
1
M M o o t t o o r r e e n n f f u u n n g g e e r r e e r r i i k k k k e e : :
Kontrollér:
• motorens tilslutninger
2
• at motorens sikring ikke er udløst (vent til motoren er kølet ned, ca.
10-15 min.)
3 • at der anvendes korrekt tilslutningskabel (3-leder)
• at senderens batteri ikke er afladet
• at der anvendes korrekt sender
4
• at senderen er korrekt indprogrammeret i motorens modtager
• at der ikke er nogen radioforstyrrelser
5
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e n n s s t t o o p p p p e e r r p p å å e e t t f f o o r r k k e e r r t t s s t t e e d d : :
Kontrollér:
at drivhjulet er korrekt monteret (se punkt 1)
•
6
• at motorens endestop er korrekt indstillet (se punkt 1)
7
17:25 Page 25
V V i i a a n n e e t t s s i i n n t t ä ä
SF
M M o o o o t t t t o o r r i i e e i i t t o o i i m m i i : :
Tarkasta:
• moottorin liitännät
• ettei lämpösuoja ole lauennut (odota, kunnes moottori on jäähtynyt,
n. 10–15 min)
• että käytät oikeaa liitäntäkaapelia (kolmijohdinkaapeli)
• ettei lähettimen paristo ole tyhjä
• että käytät oikeaa lähetintä
• että lähetin on ohjelmoitu oikein moottorin vastaanottimeen
• ettei esiinny radiohäiriöitä
A A s s e e n n n n u u s s p p y y s s ä ä h h t t y y y y v v ä ä ä ä r r ä ä ä ä n n k k o o h h t t a a a a n n : :
Tarkasta :
• että vetopyörä on asennettu oikein (katso kohta 1)
• että moottorin raja-asennot on asetettu oikein (katso kohta 1)
Προβλήµατα λειτουργίας
GR
Το µοτέρ δέν λειτουργεί : :
Ελέγξτε :
• Την καλωδίωση του µοτέρ
• Το θερµικ διακ πτη (περιµένετε να κρυώσει το µοτερ)
• Το καλώδιο που χρησιµοποιείτε (3 καλώδια)
• Τη µπαταρία του τηλεχειρισµού
• Τη συµβατ τητα του τηλεχειρισµού
• Τη σωστή καταχώρηση του τηλεχειρισµού απ το µοτέρ
• Η απουσία πιθανής ράδιο παρεµβολής
Η συσκευή σταµατά νωρίς :
Ελέγξτε :
• Οτι η κορώνα είναι ασφαλισµένη καλά στο σωλήνα (βλέπε
παράγραφο 1)
• Οτι έχουν ρυθµιστεί σωστά τα ρια του µοτέρ (βλέπε παράγραφο 1)
25