SOMFY Oximo 40 io Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SOMFY Oximo 40 io. Nous avons 2 SOMFY Oximo 40 io manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice

SOMFY Oximo 40 io Notice

SOMFY Oximo 40 io Notice (84 pages)

Marque: SOMFY | Catégorie: Unités d'entraînement | Taille: 60.19 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Vorbemerkungen
  3
- Haftung
  4
- Installation
  4
- Montage
  4
  - Vorbereitung der Welle
    4
- Verkabelung
  5
- Inbetriebnahme
  6
- Tipps und Empfehlungen für die Installation
  9
  - Anwendung und Wartung
    11
- Weitere Einstellungen
  11
- Betrieb mit einem Somfy-Sensor
  11
- AUF- und AB-Tasten
  11
  - STOPP-Funktion
    11
- Lieblingsposition (My-Position)
  11
- Tipps und Empfehlungen für die Anwendung
  12
- Technische Daten
  12
Français

13
- Installation
  14
- Montage
  14
- Responsabilité
  14
- Câblage
  15
- Mise en Service
  16
- Astuces et Conseils D'installation
  19
- Fonction STOP
  21
- Fonctionnement Avec un Capteur Somfy
  21
- Position Favorite (My)
  21
- Réglages Supplémentaires
  21
- Touches Montée et Descente
  21
- Utilisation et Maintenance
  21
- Astuces et Conseils D'utilisation
  22
  - Protection Contre le Gel
    22
- Données Techniques
  22
English

23
- Prerequisite Information
  23
- Installation
  24
  - Tube Preparation
    24
- Liability
  24
- Wiring
  25
- Commissioning
  26
  - Checking the Direction of Rotation
    27
  - Setting the End Limits
    27
- Tips and Recommendations for Installation
  29
  - Restoring the Original Configuration
    30
- Additional Settings
  31
- Favourite Position (My)
  31
- Operating with a Somfy Sensor
  31
- STOP Function
  31
- Up and down Buttons
  31
- Use and Maintenance
  31
- Technical Data
  32
- Tips and Recommendations for Use
  32
  - Frost Protection
    32
Polski

33
- Informacje Wstępne
  33
- Instalacja
  34
- Odpowiedzialność
  34
- Okablowanie
  35
- Uruchomienie
  36
- Wskazówki I Rady Dotyczące Instalacji
  39
- Dodatkowe Ustawienia
  41
- Działanie Z Czujnikiem Somfy
  41
- Funkcja STOP
  41
- Pozycja Komfortowa (My)
  41
- Przyciski Góra I Dół
  41
- Użytkowanie I Konserwacja
  41
- Dane Techniczne
  42
- Wskazówki I Rady Dotyczące Użytkowania
  42
Čeština

43
- Montáž
  44
  - Příprava Hřídele
    44
- Odpovědnost
  44
- Uvedení Do Provozu
  46
  - Kontrola Směru Otáčení
    47
  - Změna Směru Otáčení
    49
- Tipy a Doporučení Pro Montáž
  49
  - Návrat Do Výrobního Stavu
    50
- Další Nastavení
  51
- Funkce STOP
  51
- Mezipoloha (My)
  51
- PoužíVání a Údržba
  51
- Provoz S Čidlem Somfy
  51
- Tlačítka Nahoru a Dolů
  51
- Technické Údaje
  52
- Tipy a Doporučení Pro PoužíVání
  52
  - Ochrana Proti Mrazu
    52
Magyar

53
- Alkalmazási Terület
  53
- Előzetes InformáCIók
  53
- Beszerelés
  54
- Felelősség
  54
- Összeszerelés
  54
  - A Tengely Előkészítése
    54
- Vezetékezés
  55
- Üzembe Helyezés
  56
  - A Forgásirány Ellenőrzése
    57
- Tippek És Szerelési Tanácsok
  59
- Fel És le Gombok
  61
- Használat És Karbantartás
  61
- Kedvenc PozíCIó (My)
  61
- MűköDés Somfy Érzékelővel
  61
- STOP Funkció
  61
- További Beállítások
  61
- Műszaki Adatok
  62
- Tippek És Használati Tanácsok
  62
  - Fagyás Elleni Védelem
    62
Italiano

63
- Informazioni Preliminari
  63
- Installazione
  64
  - Preparazione del Tubo
    64
- Responsabilità
  64
- Cablaggio
  65
- Messa in Servizio
  66
- Consigli E Raccomandazioni Per
  69
  - Ritorno Alla Configurazione Originale
    70
- Funzionamento con un Sensore Somfy
  71
- Funzione STOP
  71
- Posizione Preferita (My)
  71
- Pulsanti Salita E Discesa
  71
- Regolazioni Supplementari
  71
- Uso E Manutenzione
  71
- Consigli E Raccomandazioni Per
  72
  - Domande Sull'oximo
    72
  - Protezione Antigelo
    72
- Dati Tecnici
  72
Dutch

73
- Aansprakelijkheid
  74
- Installatie
  74
- Montage
  74
  - Voorbereiden Van de Buis
    74
  - Assemblage Motorisatie - Buis
    75
- Aansluiting
  75
  - In Bedrijf Stellen
    76
  - Druk Tegelijk Op de Toetsen Op en Neer Tot Het
    79
- Tips en Adviezen Voor de Installatie
  79
  - Terug Naar de Oorspronkelijke Configuratie
    80
- Extra Afstellingen
  81
- Favoriete Positie (My)
  81
- Gebruik en Onderhoud
  81
- OP en NEER Toetsen
  81
- STOP Functie
  81
- Werking Met Een Somfy Sensor
  81
- Technische Gegevens
  82
- Tips en Adviezen Voor Het Gebruik
  82

Publicité

SOMFY Oximo 40 io Notice

SOMFY Oximo 40 io Notice (11 pages)

Marque: SOMFY | Catégorie: Unités d'entraînement | Taille: 7.61 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

SOMFY Catégories

Ouvreurs de porte de garage Unités d'entraînement Contrôleurs Systèmes d'ouverture de porte Télécommandes

Plus Manuels SOMFY