Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
2.
Install the valve
Seal the wall opening around the water-supply connectors.
Screw the asymmetrical elbows (1) in place making sure the
final position of the 3/4" exposed ends is 5-15/16" (150mm)
C-C apart, leveled, and projects ~1-3/16" (~30mm) from the
finished wall. Install the cover plates (2). Connect the valve
(4) to the asymmetrical elbows making sure the seals (3) are
inserted in place.
Intaller la valve
Sceller l'ouverture du mur autour des connecteurs
d'alimentation en eau. Visser les coudes asymétriques (1)
en place en veillant à ce que la position finale des extrémités
saillantes soit à une distance de 5-15/16" (150mm) C-C,
qu'elles soient de niveau et qu'elles dépassent de
~1-3/16" (~30mm) du mur fini. Installer les plaques
décoratives (2). Raccorder la valve (4) aux coudes
asymétriques en vous assurant que les joints (3) sont
insérés en place.
3.
Install the wall anchor
Position the wall support (3) at a distance of 30" from the
center of the valve's body (as show Fig.1). Mark the position
of the three holes (1) and drill three holes of 1/4". Insert the
plastic anchors (2) into the holes and fix the support with
supplied screws (4). Screw the nut (5) and the tube (6) onto
the wall support (3), then place the flange (7).
Intaller l'ancrage mural
Positionner le support mural (3) à une distance de 30" du
centre de la valve. (Voir Fig. 1). Marquer la position des trois
trous (1) et percer trois trous de 1/4". Insérer les chevilles
de plastique (2) dans les trous et fixer le support avec les vis
fournies (4). Visser l'écrou (5) et le cylindre (6) sur le support
mural (3) et ensuite placer la rosace (7).
1
2
4
3 3
6
7
5
6
3
2
1
4
Fig.2
Fig.3
Publicité
Table des Matières
