Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1251
  6. Instructions de montage

gdw 1251 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
VW Sharan + Ford Galaxy
06/2000 - ....
GDW ref. 1251
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0246*00
max  kg
D=
max  kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max  kg
x
x 0,00981 ≤ 11,00 kN
max  kg
+
s/
Max.
=
75
kg
=
2000
kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gdw 1251

Sommaire des Matières pour gdw 1251

  • Page 1  kg x 0,00981 ≤ 11,00 kN max  kg max  kg 2000 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 VW Sharan + Ford Galaxy 06/2000 - …. Ref. 1251...
  • Page 3 5) Plaats de bumper in het midden van het voertuig, maak hem vast en zet ook de bouten aan de trekhaak vast. 6) Plaats het hitteschild en uitlaat terug en hang het reservewiel op zijn plaats. Monteren van (*) en degelijk aanspannen. Samenstelling Trekhaak referentie 1251 1 bolstang T45K006 2 bouten M6x16 + moeren 2 bouten M6x16...
  • Page 4 6) Replacer la protection thermique et le pot d’échappement. Remettre la roue de secours en place. Monter la pièce (*) en bien serrer le tout. Composition 1 attelage réf. 1251 1 tige-boule T45K006 2 boulons M6x16 + écrous 2 boulons M6x16...
  • Page 5 VW Sharan + Ford Galaxy 06/2000 - …. Ref. 1251 Fitting instructions 1) Remove the spare wheel, exhaust and heat shield. Disassemble the bumper and permanently remove the metal buffer beam. 2) Fit assembly parts (-e) into the bumper with points (B) on the assembly points in the middle of the bumper.
  • Page 6 VW Sharan + Ford Galaxy 06/2000 - …. Ref. 1251 Anbauanleitung 1) Reseverad wegnehmen, Auspuff und Wärmeschild abmontieren. Stoßstange abmontieren und Metallstoßbalken endgültig entfernen. 2) Stoßstange in Montierstücke (-e) setzen mit Punkte (B) auf die mittler Befestigungspunkte der Stoßstange. Bolzen einbringen und ein wenig verschrauben.
  • Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten – Boulons – Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6  10,8Nm of 1,1kgm M8  25,5Nm of 2,60kgm M10  52,0Nm of 5,30kgm M12 ...
  • Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.