Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Hyundai Santa Fe
2000 - ....
EEC APPROVAL N° e6*94/20*0301*01
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
GDW Ref. 1299
:
D/
S/
Max.
:
12,50
KN
:
90
Kg
:
2500
Kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 1299
Sommaire des Matières pour gdw 1299
- Page 1 Hyundai Santa Fe 2000 - …. GDW Ref. 1299 EEC APPROVAL N° e6*94/20*0301*01 12,50 2500 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Hyundai Santa Fe 2000 - …. Ref. 1299...
- Page 3 Plaats nu de trekhaak zodat de punten (E) en (E’) van de trekhaak komen te passen met die van de monteerstukken. Span alles goed aan. Monteren van (*) en reservewiel terugplaatsen. Samenstelling 1 trekhaak referentie 1299 1 bolstang T43K004 (*-*’) 1 monteerpriseplak PO3 (*’) 4 bouten M12x40 (*-*’)
- Page 4 Mettre le’attelage d’une façon que les points (E) et (E’) de l’attelage s’adaptent avec les points de pièces de montage. Bien fixer le tout. Monter le (*) et replacer la roue de recharge. Composition 1 attelage référence 1299 1 tige-boule T43K004 (*-*’) 1 plaque (P03) (*’) 4 boulons M12x40 (*-*’)
- Page 5 Now place the tow bar so that points (E) and (E’) are matching with the points of the mounting pieces. Tighten everything firmly. Assemble (*) and replace the spare wheel. Composition 1 tow bar reference 1299 1 ball T43K004 (*-*’) 1 plate (P03) (*’) 4 bolts M12x40 (*-*’)
- Page 6 Jetzt, die Anhängerkupplung befestigen, so daß die Punkte (E) und (E’) mit denen der Halteplatten (f) und (h) übereinstimmen. Alles entsprechend der Drehmomentenvorgabe festziehen. (*) montieren, entsprechend der Drehmomentenvorgabe festziehen und Reserverad wieder befestigen. Zusammenstellung 1 Anhängerkupplung Referenz 1299 1 Kugelstange T43K004 (*-*’) 1 Plättchen (P03) (*’)
- Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten - Boulons - Bolts - Schrauben DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 ≡ 10,8Nm of 1,1kgm M8 ≡ 25,5Nm of 2,60kgm M10 ≡ 52,0Nm of 5,30kgm M12 ≡...
- Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.