Salda SMARTY 2XV 1.1 Instructions De Montage Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Salda Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. SMARTY 2XV 1.1
  6. Instructions de montage et d'installation
Salda SMARTY 2XV 1.1 Instructions De Montage Et D'installation

Salda SMARTY 2XV 1.1 Instructions De Montage Et D'installation

Origine: salda.lt/en
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SMARTY XV
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'INSTALLATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Salda SMARTY 2XV 1.1

Sommaire des Matières pour Salda SMARTY 2XV 1.1

  • Page 1 SMARTY XV INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    1. SOMMAIRE 2. SYMBOLES ET MARQUAGE 3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE 4. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 4.1. DESCRIPTION 4.2. DIMENSIONS ET POIDS 4.3. DONNÉES TECHNIQUES 4.4. CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT 4.5. PACK STANDARD DE COMPOSANTS 4.6. DESCRIPTION DES COMPOSANTS 5.

  • Page 3: Symboles Et Marquage

    2. SYMBOLES ET MARQUAGE Avertissement – attention Informations supplémentaires informations importantes concernant votre appareil. Figure. 2.1. Étiquette signalétique 1 - Logo ; 2 - Code du produit (UGS) ; 3 - Nom du produit ; 4 - Données techniques ; 5 - Numéro de série ; 6 - Lieu de production. Figure.

  • Page 4: Instructions De Sécurité Et Précautions À Prendre

    3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE Principales règles de sécurité Danger • réseau électrique et que toutes les parties mobiles de l’appareil sont à l’arrêt. • • • • • Avertissements • • • • • adaptés. • Lors du raccordement de l’appareil au réseau électrique, il est nécessaire de prévoir un disjoncteur de calibre approprié. Avertissements! •...

  • Page 5: Informations Sur Le Produit

    4. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 4.1. DESCRIPTION nels Régula- Récupéra- Panneau de tion de la Registre Batterie de Nom du produit Type tion de Batterie de commande tempéra- by-pass chaleur ture d'air pour pour gaine gaine Mini MCB Premium Mini MCB Basic Advanced Mini MCB Premium...
  • Page 6 Figure 4.2.2. Dimensions Smarty 3XV, Smarty 4XV F2 2XV 1.1 2XV 1.2 3XV 1.1 3XV 1.2 4XV F2 1.1 4XV F2 1.2 SMARTY [mm] [mm] [mm] øD [mm] øDa [mm] [mm] ød G3/8 G3/8 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]...

  • Page 7: Données Techniques

    4.3. DONNÉES TECHNIQUES SMARTY 2XV 1.1 2XV 1.2 3XV 1.1 3XV 1.2 4XV F2 1.1 4XV F2 1.2 Ventilateur d'extraction [50 Hz/VAC] 1/230 1/230 1/230 1/230 1/230 1/230 puissance/courant 0,04/0,35 0,04/0,35 0,08/0,75 0,08/0,75 0,17/1,35 0,17/1,35 vitesse [min 4060 4060 3200 3200 4120 4120...

  • Page 8: Pack Standard De Composants

    4.5. PACK STANDARD DE COMPOSANTS SMARTY 2XV 1.1 2XV 1.2 3XV 1.1 3XV 1.2 4XV F2 1.1 4XV F2 1.2 Clé M4 en forme de Z Support 2281027 605 mm 605 mm 1300 mm 1300 mm 1300 mm 1300 mm 66 mm 66 mm 610 mm...

  • Page 9: Installation

    5. INSTALLATION 5.1. RÉCEPTION DES PRODUITS de la société de transport. Si vous constatez que le produit livré n'est pas conforme à la commande, veuillez informer le représentant du fabricant. 5.2. TRANSPORT ET STOCKAGE • Toutes les centrales sont emballées à l'usine pour résister à des conditions normales de transport. •...

  • Page 10: Schéma Tuyauterie Et Instrumentation

    Figure 5.3.1. Smarty 2XV Figure 5.3.2. Smarty 3XV/4XV F2 5.4. SCHÉMA TUYAUTERIE ET INSTRUMENTATION Figure 5.4.2. Figure 5.4.1. | FR SMARTY XV v2021.1...

  • Page 11: Montage

    LISTE DES COMPOSANTS Filtre pour air repris Sonde température air repris Sonde température air rejeté Capteur de CO2 Ordinateur Capteur de pression air rejeté Sonde température air neuf MB-Gateway Module réseau Réseau Control ENTRÉES/SORTIES PCB POSSIBLES Alarme incendie Sortie indication fonctionnement Sortie report alarme Interrupteur vitesse ventilateur (BOOST) 5.5.

  • Page 12: Exigences Concernant L'emplacement De Centrales Et La Position De Montage

    5.6. EXIGENCES CONCERNANT L’EMPLACEMENT DE CENTRALES ET LA POSITION DE MONTAGE 1,5xL Figure 5.6.1. 5.7. MONTAGE AU SOL Figure 5.7.1. montage au sol (des accessoires optionnels sont requis) 5.8. MONTAGE DE LA CENTRALE AU MUR 30 mm Figure 5.8.1. montage mural 5.9.

  • Page 13: Raccordement Des Gaines

    INSTALLATION DU SYSTÈME DE DRAINAGE SMARTY 2XV øD d'élimination de condensats. Retirez l'autocollant situé dans le bas de la centrale qui couvre le trou d'évacuation d’eau. Ensuite, ouvrez le couvercle de l’appareil (II) et retirez INSTALLATION DU SYSTÈME DE DRAINAGE SMARTY 3XV/4XV F2 5.10.

  • Page 14: Branchement De L'appareil Au Réseau Électrique

    correctement. Pour les diamètres des brides, voir le chapitre « DIMENSIONS ET POIDS ». 5.11. BRANCHEMENT DE L’APPAREIL AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE réseau électrique. les commandes et les dispositifs de mesure) potentiellement subi pendant le transport. Le constructeur ne saurait être tenu pour responsable des blessures à des personnes et/ou dégâts matériels qui pourraient survenir comme conséquence du non-respect des instructions fournies.
  • Page 15 • • • SMARTY XV v2021.1 FR |...

  • Page 16: Maintenance

    6. MAINTENANCE 6.1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ y a un interrupteur bipolaire automatique, déconnectez-le également. Il faut s’assurer que cet interrupteur ne peut pas être actionné par de tierces personnes, et attendre l'arrêt complet des ventilateurs (environ 2 min.). 6.2. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES POUR LA MAINTENANCE DES SYSTÈMES DE VENTILATION COMPOSANT LORS DU DÉMARRAGE AU MOINS TOUS LES 6 MOIS...

  • Page 17: Ouverture Du Couvercle

    Figure 6.3.2. Smarty 3XV/4XV F2 6.4. MAINTENANCE DES FILTRES • • Figure 6.4.1. Smarty 2XV Figure 6.4.2. Smarty 3XV/4XV F2 disponibles dans le manuel d'utilisation du panneau de contrôle ou sur notre site web www.salda.lt 6.5. MAINTENANCE DES VENTILATEURS • • • d'alimentation.

  • Page 18: Maintenance De L'échangeur De Chaleur

    • • Figure 6.5.1. Smarty 2XV/3XV Figure 6.5.2. Smarty 4XV F2 Figure 6.5.3. Smarty 2XV Figure 6.5.4. Smarty 3XV/4XV F2 6.6. MAINTENANCE DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR • • • Figure 6.6.1. Smarty 2XV Figure 6.6.2. Smarty 3XV/4XV F2 | FR SMARTY XV v2021.1...

  • Page 19: Maintenance Des Registres By-Pass Et De La Batterie De Préchauffage

    6.7. MAINTENANCE DES REGISTRES BY-PASS ET DE LA BATTERIE DE PRÉCHAUFFAGE Figure 6.7.1. Smarty 2XV Figure 6.7.2. Smarty 3XV/4XV F2 6.8. MAINTENANCE DE LA CARTE CONTRÔLEUR • • Retirez l’automatisation par la partie avant. • • SMARTY XV v2021.1 FR |...

  • Page 20: Contrôle De L'appareil

    Au moyen de MB-GATEWAY Panneaux de contrôle à dis- Connexion directe à GTB tance Modbus RTU (RS485) Application mobile SALDA AIR ST-SA-Control GTB via Modbus TCP/IP GTB via BACnet TCP/IP 7.2. FONCTIONS DE L'APPAREIL Pour obtenir les instructions nécessaires pour contrôler la centrale, reportez-vous au manuel d'utilisation du dispositif de contrôle utilisé.

  • Page 21: Accessories

    8. ACCESSORIES SMARTY 2XV 1.1 2XV 1.2 3XV 1.1 3XV 1.2 4XV F2 1.1 4XV F2 1.2 Pieds ACC000009 ACC000009 ACC000009 ACC000009 ACC000009 ACC000009 2XV/3XV/4XV FIT000403 FIT000403 FIT000403 FIT000403 Couvercles des sorties ALU 125 FIT000126 FIT000126 ALU 160 FIT000127 FIT000127 FIT000127 FIT000127 ACC000269...

  • Page 22: Raccordement Des Accessoires

    MUTE 125X600 FIT000287 FIT000287 MUTE 125X900 FIT000288 FIT000288 MUTE 160X600 FIT000289 FIT000289 FIT000289 FIT000289 MUTE 160X900 FIT000290 FIT000290 FIT000290 FIT000290 EKA 125-0.3-1 f ACC003721 ACC003721 EKA 125-0,6-1 f ACC000329 ACC000329 EKA 125-0,9-1 f ACC000330 ACC000330 EKA 125-1,2-1f ACC003722 ACC003722 EKA 125-1,5-1 f ACC000331 ACC000331 EKA 125-1,8-1 f...
  • Page 23 Connexion EKA : Connexion EKA NIS : SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 24 du connecteur X23. 8.1.1.2. VERSION 1.2. Connexion EKA : | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 25 Connexion EKA NIS : SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 26 protection au niveau du connecteur X5. Paramétrage dans le mode service de l'application WEB MB-Gateway | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 27 Réglages à l’aide du panneau ST-SA-Control dispositif de protection (NC par défaut). dispositif de protection (NC par défaut). Mini MCB coude du système de transport d’air. SMARTY XV v2021.1 FR |...

  • Page 28: Entrée Du Signal Anti-Incendie (Entrée Protection Incendie (Nc))

    8.1.2. ENTRÉE DU SIGNAL ANTI-INCENDIE (ENTRÉE PROTECTION INCENDIE (NC)) (cavalier) est installé à l’usine. Pour plus d'informations, voir le manuel technique de la carte contrôleur MCB miniMCB. 8.1.3. CAPTEURS EXTERNES DE CO2/HR Connexion des capteurs : Les centrales Smarty 3XV 1.1 et Smarty 4XV F2 1.1 sont livrées avec le capteur HR intégré et déjà connecté. Connexion des capteurs : | FR SMARTY XV v2021.1...

  • Page 29: Recommandation Pour L'installation D'un Transmetteur De Co2 Dans Un Local

    8.1.4. RECOMMANDATION POUR L'INSTALLATION D'UN TRANSMETTEUR DE CO2 DANS UN LOCAL 5 0 c m i n . min. 60 cm max. 400m Si le transmetteur de CO2 pour gaine est utilisé, il doit être installé à l’intérieur de la gaine d’extraction. L’installation des transmetteurs pour gaine nécessite des outils de perçage.

  • Page 30: Connexion De Panneau De Commande À Distance Ou Modbus

    8.1.7. CONNEXION DE PANNEAU DE COMMANDE À DISTANCE OU MODBUS Schéma de câblage Commutateur Position 8.1.8. CONNEXION DE LA CHEMINÉE (SMARTY XV 1.1) Schéma de câblage Indication LED miniMCB miniEX1 LED1 LED1 LED état EX1 LED2 12V miniMCB indication de puissance LED3 3.3V miniMCB indication de puissance (mode ON) LED4...

  • Page 31: Schéma De Connexion Recommandé Pour Des Composants Internes Et Externes

    8.1.9. SCHÉMA DE CONNEXION RECOMMANDÉ POUR DES COMPOSANTS INTERNES ET EXTERNES * Seules les versions Smarty 1.1 disposent du module N2. SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 32 | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 33 SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 34 | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 35 Les ventilateurs de la centrale Smar- termédiaire de connecteurs X32/X33 Preheater (SP35) SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 36 | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 37 SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 38 | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 39 SMARTY XV v2021.1 FR |...

  • Page 40: Défaillances Possibles Et Résolution Des Problèmes

    9. DÉFAILLANCES POSSIBLES ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DÉFAILLANCE CAUSES EXPLICATION / ACTIONS CORRECTIVES Absence de tension d’alimentation la prise électrique. La centrale ne fonctionne pas Le dispositif de protection est éteint ou le centrale a été évalué par un électricien qual- relais de fuite de courant est actif (si monté...

  • Page 41: Tableau De Données D'écoconception

    10. TABLEAU DE DONNÉES D'ÉCOCONCEPTION MODÈLE SMARTY 2XV 1.1 Consomma- Classe CSE Zone cli- Facteur de Typologie de réglage d'énergie (CSE) matique réglage [ kWh/m²/a ] [ kWh/a ] [ kWh/a ] 0,95 -36,9 4610 0,85 -38,9 4641 sonde) 0,65...
  • Page 42 [ % ] 90,4 [ dB(A) ] /s ] 0,035 [ Pa ] Convertisseur à tension constante 0,31 [ % ] [ % ] Minuterie pour les unités de valeur relative Conformité ErP 2018 www.salda.lt | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 43 [ % ] 86,9 [ dB(A) ] /s ] 0,077 [ Pa ] Convertisseur à tension constante 0,26 [ % ] [ % ] Minuterie pour les unités de valeur relative Conformité ErP 2018 www.salda.lt SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 44 [ % ] 86,9 [ dB(A) ] /s ] 0,077 [ Pa ] Convertisseur à tension constante 0,26 [ % ] [ % ] Minuterie pour les unités de valeur relative Conformité ErP 2018 www.salda.lt | FR SMARTY XV v2021.1...
  • Page 45 [ % ] 86,6 [ dB(A) ] /s ] 0,11 [ Pa ] Convertisseur à tension constante 0,349 [ % ] [ % ] Minuterie pour les unités de valeur relative Conformité ErP 2018 www.salda.lt SMARTY XV v2021.1 FR |...
  • Page 46 [ % ] 86,6 [ dB(A) ] /s ] 0,11 [ Pa ] Convertisseur à tension constante 0,349 [ % ] [ % ] Minuterie pour les unités de valeur relative Conformité ErP 2018 www.salda.lt | FR SMARTY XV v2021.1...

  • Page 47: Déclaration De Conformité

    11. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fabricant SALDA, UAB LT-78109 Šiauliai, Lituanie Tél. : +370 41 540415 www.salda.lt Smarty XV* Directive relative aux machines 2006/42/CE Directive CEM 2014/30/UE Directive basse tension 2014/35/UE Directive sur l'écoconception 2009/125/CE Directive RoHS 2 2011/65 /UE N° 1253/2014 – Exigences en matière d'écoconception applicables aux unités de ventilation N°...

  • Page 48: Garantie

    12. GARANTIE ans à compter de la date d'émission de la facture. 3.4. lorsque l'appareil n'a pas été utilisé conformément à sa destination initiale. ou si des informations erronées sont portées à sa connaissance, ainsi qu’après les mises à jour et améliorations apportées formation techniques.
  • Page 49 SMARTY XV v2021.1...
  • Page 50 SMARTY XV v2021.1...
  • Page 51 SMARTY XV v2021.1...
  • Page 52 Une fois par an* geurs de chaleur Tous les 3-4 mois** * - Voir l’étiquette du produit. ** - Au minimum. REMARQUE: Le client doit remplir le tableau de maintenance du produit. Ragainės g. 100 +370 41 540 415 Šiauliai LT-78109, LITHUANIA office@salda.lt...

Ce manuel est également adapté pour:

Smarty 2xv 1.2Smarty 3xv 1.1Smarty 3xv 1.2Smarty 4xv f2 1.1Smarty 4xv f2 1.2

Table des Matières