Salda AmberAir Comapct 1 CX V Manuel De Montage Et D'installation
Origine: salda.lt/en
Manuels Connexes pour Salda AmberAir Comapct 1 CX V
Sommaire des Matières pour Salda AmberAir Comapct 1 CX V
- Page 1 SYSTEME DE TRAITEMENT D’AIR A RECUPERATION DE CHALEUR AmberAir Compact 1 CX P Manuel de montage et d’installation Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 2: Table Des Matières
Etat de l’appareil / select. mode / entrée alarme incendie / entrée fonction cheminée Branchement de l’appareil au réseau électrique Recommandations pour la mise en route Protection des systèmes électriques Recommandations avant mise en route de l’appareil (avant l’utilisateur final) Problèmes potentiels et dépannage Déclaration de conformité Notes www.salda.lt... -
Page 3: Instructions De Sécurité Et Précautions
Danger: Fumées La protection antigel "Salda Antifrost" crée un déséquilibre du débit d'air ce qui peut entrainer une pression négative dans les locaux. Il faut faire particulièrement attention lorsque l'appareil est utilisé dans un local en même temps qu'un autre appareil de chauffage qui affecte l'air dans la pièce. - Page 4 VDI 6022 Partie 1 (Exigences d’hygiène pour les appareils et systèmes de ventilation et d’air conditionné) La société SALDA tient à préciser que suite à la Réglementation de la Commission Européenne (UE) No 1253/2014 concernant l’application de la directive 2009/125/CE (ci-après directive ErP), la zone opérationnelle de certaines centrales de traitement d’air (AHU) dans les pays membres de l’Union...
-
Page 5: Information Sur Le Produit
Pression disponible (soufflage) [Pa] Pression disponible (extraction) [Pa] Température d’air neuf [ºC] Humidité d’air neuf Température d’air extrait [ºC] Humidité d’air extrait [ºC] Merci d’avoir acheté un appareil SALDA ! Ne convient pas pour les piscines, saunas et installations similaires. www.salda.lt... -
Page 6: Casing
Epaisseur et traitement tôle externe 0,7 mm Zn peinture polyester RAL 7040 Epaisseur et traitement tôle interne 0,7 mm Zn AmberAir Compact CD50 : coupe transversale 1 – tôle externe; 2 – tôle interne; 3 – Isolant : laine minérale www.salda.lt... -
Page 7: Dimensions Et Poids
AmberAir Compact 1 CX P Dimensions et poids Air neuf Soufflage Extraction ETA air vicié Poids net (sans emballage ni accessoires) [kg] www.salda.lt... -
Page 8: Informations Techniques
[mm] Modèle MPL 642x258x90-F7 Filtre d’air extrait Catégorie Largeur [mm] Hauteur [mm] Profondeur [mm] Modèle MPL 642x258x90-M5 Perte de charge Assemblage Unité de mesure Soufflage Extraction Echangeur de chaleur [Pa] Batterie chaude [Pa] Filtre [Pa] Registres [Pa] Total [Pa] www.salda.lt... - Page 9 AmberAir Compact 1 CX P Pression totale du système [Pa] Perte de pression ventilateur [Pa] Pression statique ventilateurs [Pa] www.salda.lt...
-
Page 10: Courbes Des Flux D'air
AmberAir Compact 1 CX P Courbes des flux d’air limites de fonctionnement puissance absorbée Prise d’air Extraction d’air www.salda.lt... -
Page 11: Conditions De Fonctionnement
16 (Compact 4 CXP) x 16 (Compact 4 CXP) Pieds pour version juxtaposée Pieds pour version au sol superposée au sol x 2 (Compact 1 CXP) x 2 (Compact 1 CXP) x 3 (Compact 2-4 CXP) x 3 (Compact 2-4 CXP) www.salda.lt... -
Page 12: Composants
AmberAir Compact 1 CX P Composants Échangeur Ventilateur de soufflage Ventilateur d’extraction Registre by-pass Batterie de préchauffage électrique Carte contrôleur/platine Filtre de l'air soufflé Filtre de l'air rejeté www.salda.lt... -
Page 13: Accessoires
AmberAir Compact 1 CX P Accessoires www.salda.lt... - Page 14 Ug3a4o ZAKKT0110 Détecteur de présence infrarouge IR24-P ZAKJT019 Détecteur de présence infrarouge IR24-PC ZAKJT020 Détecteur de présence infrarouge Patrol 701 ZAKJT021 Servomoteur de registre LM230A-TP ZAKP0045 Servomoteur de registre LF 230 ZAKP0039 Analyseurs d’énergie Energy Analyzer EM23 (Pulse) ZAKKT0118 www.salda.lt...
- Page 15 AmberAir Compact 1 CX P Energy Analyzer EM23 Analyseurs d’énergie ZAKKT0119 (Pulse+ModBus) Analyseurs d’énergie Energy Analyzer EM24 (M-Bus) ZAKKT0121 www.salda.lt...
-
Page 16: Installation
Respectez les directives de sécurité en vigueur dans votre pays. Dimensions, [mm] Modèle Comapct 1 CX V 1750 1000 1945 Comapct 2 CX V 2095 1200 2190 Comapct 3 CX V 2400 1200 2165 Comapct 4 CX V 2580 1200 2465 www.salda.lt... - Page 17 Pour le levage avec chariot élévateur la longueur des fourches doit être supérieure à la longueur ou profondeur de l’appareil (selon le modèle). AmberAir Compact CX P – Manipulation avec chariot élévateur AmberAir Compact CX P – Utilisation des sangles Seuls les appareils placés sur des palettes peuvent être manipulés afin d’éviter d’endommager le caisson. www.salda.lt...
-
Page 18: Déballage
Faites attention lors de leur transport et de leur installation. Respectez les directives de sécurité en vigueur dans votre pays. Il est possible que l’emballage contienne aussi des accessoires. Avant de déplacer l’appareil retirez d’abord les accessoires de l’emballage. www.salda.lt... - Page 19 AmberAir Compact 1 CX P Après avoir déballé l’AmberAir Compact 4 CX P, retirez les protections latérales et dévissez les supports des ventilateurs qui sont utilisés pour l’expédition. www.salda.lt...
-
Page 20: Diagramme Des Flux
AmberAir Compact 1 CX P Diagramme des flux Version électrique Version hydraulique www.salda.lt... - Page 21 Servomoteur registre air vicié Transmetteur CO Circulateur batterie eau chaude Stouch Commande à distance Servomoteur vanne batterie eau glacée SALDA AIR Application mobile Servomoteur vanne batterie eau chaude MB-Gateway Module réseau Servomoteur vanne préchauffage eau chaude Réseau Circulateur batterie eau glacée Servomoteur détendeur batterie détente directe...
-
Page 22: Distances À Respecter Lors De L'installation
Les gaines doivent être raccordées sur l’appareil de façon à ce qu’elles puissent être facilement démontées et pour permettre de retirer la batterie chaude de l’appareil lors d’interventions de maintenance ou de réparation. Le film protecteur a pour but de protéger l’appareil lors du transport. Il est recommandé de retirer ce dernier afin d’éviter tout risque d’oxydation. www.salda.lt... -
Page 23: Positionnement Pour Le Montage
La centrale AmberAir Compact 1 CX P doit être installée à l’horizontale en utilisant un niveau. La centrale AmberAir Compact 4 CX P doit être installée en respectant une élévation de 0.5-1° à son extrémité Montage - AmberAir Compact 1 CX P Montage - AmberAir Compact 2-4 CX P www.salda.lt... - Page 24 Lors de l’utilisation des glissières, les charnières doivent être dévissées de la porte après avoir fixé cette dernière. Le sachet des accessoires contient les vis pour fixer la porte précédemment maintenue par les charnières initialement tenue par les charnières. www.salda.lt...
- Page 25 Après avoir vissé les 4 supports de levage sur l’appareil, attachez les sangles de levage aux supports (utilisez des vis et des rondelles). A l’aide d’un outil de levage soulevez l’appareil de 50 cm maximum (suffisant pour insérer les pieds d’installation sous l’appareil). Les pieds doivent être vissés en tenant compte de l’épaisseur de la porte (30 mm ou 50 mm). www.salda.lt...
- Page 26 Les pieds de l’appareil peuvent varier en fonction de l’épaisseur de la porte (30 mm ou 50 mm). Une fois déballé l’appareil est instable en position horizontale. Soyez vigilants lors du montage et utilisez des sangles attachées sur le dessus afin d’éviter tout chute de l’appareil. www.salda.lt...
-
Page 27: Circuit De Condensation
Dans le cas contraire le circuit doit être protégé du gel avec une isolation thermique et l’installation d’un câble de chauffage et d’un thermostat ! Le siphon (4) doit être positionné en-dessous de l’appareil. AmberAir Compact CX P R www.salda.lt... -
Page 28: Branchement De La Gaine Aéraulique
Veillez à éviter une erreur courante qui consiste à inverser les gaines lors de leur raccordement sur la machine. Les appareils portent des mentions qui indiquent les raccordements corrects. Avant de mettre l’appareil en route, vérifiez que les raccordements ont été réalisés correctement. www.salda.lt... -
Page 29: Branchement Des Accessoires
AmberAir Compact 1 CX P Branchement des accessoires Disposition des branchements sur la platine - MCB www.salda.lt... - Page 30 Transmetteur pression échangeur de chaleur GND (TERRE) MCB AI5 (NTC) Sonde température air extrait GND (TERRE) MCB AI6 (NTC) Réservé GND (TERRE) MCB AI7 (NTC) Sonde température eau batterie eau chaude GND (TERRE) +24VDC +3,3VDC GND (TERRE) Raccordement avec EX2-X47 I2C_SDA I2C_SCL www.salda.lt...
- Page 31 GND (TERRE) Commande batterie chaude électrique/à eau (sortie 0-10VDC) MCB AO3(0-10VDC) +24VDC GND (TERRE) Alimentation platine MCB 24VDC Connecteur Borne No. Contact Désignation fonction Raccordement commande à distance (RS485) Raccordement GTC (RS485 ou RS422 isolé galvaniquement configurable par SL1) www.salda.lt...
-
Page 32: Disposition Des Bornes Sur La Platine Ex1
AmberAir Compact 1 CX P Disposition des bornes sur la platine EX1 www.salda.lt... - Page 33 AO5(0-10VDC) Connecteur Borne No. Contact Désignation fonction +24VDC STEP_A STEP_A/ Pas contrôle moteur recirculation STEP_B STEP_B/ +24VDC IND_1 Sortie indication fonctionnement (MARCHE). 24VDC; max 50mA, 1,2 W. +24VDC IND_2 Sortie indication défaut (ARRET). 24VDC; max 50mA, 1,2 W +24VDC www.salda.lt...
-
Page 34: Disposition Des Bornes Sur La Platine Ex2
AI5 (NTC) +24VDC GND (TERRE) 24VDC Alimentation transmetteur qualité de l’air I +24VDC GND (TERRE) 24VDC Alimentation transmetteur qualité de l’air II SUP_PRESS Pression actuelle soufflage (Pa) EXT_PRESS Pression actuelle extraction (Pa) Disposition des bornes sur la platine EX2 www.salda.lt... - Page 35 Alimentation registre servomoteur incendie 1, max 100 mA N(L1) Alimentation registre servomoteur incendie 2, max 100 mA N(L1) Circulateur batterie eau glacée N(L1) Boitier de commande chauffage ou Boitier de commande ventilation N(L1) Commande registre soufflage/extraction DO5 (Ouvert) DO6 (Fermé) N(L1) www.salda.lt...
- Page 36 230 VAC Alimentation pour X42 DO12 N(L1) Alim. ventilateur extraction (IV vent. Max 3,5 A) DO13 N(L1) Alim. ventilateur soufflage (PV vent. Max 3,5 A) N(L2) N(L1) 230VAC alimentation pour X44 et X45 +24VDC +3,3VDC GND (TERRE) Raccordement platine MCB-X7 I2C_SDA I2C_SCL www.salda.lt...
-
Page 37: Abréviations Utilisées Dans Les Schémas Des Circuits Électriques
Contrôle puiss. batterie froide DX 0-10VDC Erreur batterie froide DX X40 [1:2] Mode réservé batterie froide DX (NO – refroidissement / NC – chauffage) X41 [1:2] Alimentation batterie froide DX Transmitter1 Transmetteur HR air extrait Transmitter2 Transmetteur CO air extrait www.salda.lt... -
Page 38: Batterie De Préchauffage Électrique Externe
AmberAir Compact 1 CX P Batterie de préchauffage électrique externe www.salda.lt... -
Page 39: Préchauffage D'eau Externe
AmberAir Compact 1 CX P Préchauffage d’eau externe www.salda.lt... -
Page 40: Batterie Externe Eau Glacée
AmberAir Compact 1 CX P Batterie externe eau glacée www.salda.lt... -
Page 41: Batterie Froide À Détente Directe Externe
AmberAir Compact 1 CX P Batterie froide à détente directe externe www.salda.lt... -
Page 42: Branchement De La Protection Incendie
AmberAir Compact 1 CX P Branchement de la protection incendie www.salda.lt... -
Page 43: Registres Motorisés
AmberAir Compact 1 CX P Registres motorisés www.salda.lt... - Page 44 AmberAir Compact 1 CX P Transmetteurs CO et HR www.salda.lt...
-
Page 45: Etat De L'appareil / Select. Mode / Entrée Alarme Incendie / Entrée Fonction Cheminée
*Les cavaliers sont placés par le constructeur (voir tableau automatique). *Tous les raccordements électriques externes doivent être réalisés conformément à la réglementation et aux exigences de sécurité en vigueur. *La configuration et le fonctionnement des accessoires sont présentés dans la section "Fonctions" de ce document. www.salda.lt... -
Page 46: Branchement De L'appareil Au Réseau Électrique
fils électriques sont conformes avec les normes techniques et de sécurité applicables (diamètres, etc.,) l’appareil est correctement relié à la terre et les fusibles et systèmes de protection sont correctement installés, l’état de tous les joints et surfaces est satisfaisant. www.salda.lt... -
Page 47: Problèmes Potentiels Et Dépannage
Ces dernières peuvent être nécessaires pour corriger des erreurs typographiques, préciser certaines informations, ou pour tenir compte d’améliorations introduites par le fabricant pour les programmes et/ou appareils. Ces modifications seront intégrées dans les versions ultérieures du présent manuel. Les illustrations sont fournies à titre d’illustration et sont non-contractuelles. www.salda.lt... -
Page 48: Déclaration De Conformité
Toute modification apportée au produit invaliderait automatiquement la présente déclaration. Organisme assermenté: VšĮ Technikos priežiūros tarnyba, Naugarduko g. 41, LT – 03227 Vilnius, Lithuania, identification number 1399. Qualité: Les activités de Salda UAB sont conformes avec le standard international de gestion de la qualité ISO 9001:2015. Data 2017-02-07 Darius Buozinis Directeur Développement Produit... -
Page 49: Notes
AmberAir Compact 1 CX P Notes www.salda.lt...