Braun Multiquick 5 K 700 Mode D'emploi page 88

Masquer les pouces Voir aussi pour Multiquick 5 K 700:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
¶ÂÚÈÁÚ·ÊË(SJ 600)
1 ∫¿‰Ô˜Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ÙÔ˘¯˘ÌÔ‡
2 ∂Í¿ÚÙËÌ·­ÙÚ›ÊÙ˘
3 ™Ô˘ÚˆÙ‹ÚÈ
4 ∫··ÎÈ
5 ∂›ÛÔ‰Ô˜ÙÚÔÊÒÓ
6 ¶ÈÂÛÙ‹˜ÙÚÔÊÒÓ
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÚˆÙË ¯ÚËÛË
∞ÊÔ‡‚Á·ÏÂÙÂÙËÓÛ˘Û΢‹·ÔÙËÓ
Û˘Û΢·Û›·Ù˘,·Ú·Î·Ïԇ̷ÔÛ˘Ó­
·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂÙËÓηÈχÓÂÙÂfiÏ·Ù·
̤ÚË.°È·ÙËÓ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÛË
·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙÂÙËÓÈÔοو‰È·‰Èηۛ·:
ñ « •ÂÎÏÂȉÒÛÙ»ÙÔÛ˘ÔÚˆÙ‹ÚÈ3Á˘Ú›­
˙ÔÓÙ·˜ÙÔÚÔ˜Ù·‰ÂÍÈ·(a).
ñ ¶ ·Ù‹ÛÙÂÙÔÎÔ˘Ì›Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ηو·ÔÙÔÓη‰Ô1(b).
ñ ∫ Ú·ÙÒÓÙ·˜ÙÔ·ÙË̤ÓÔ,Á˘Ú›ÛÙÂÙÔ
η‰Ô1·ÚÈÛÙÂÚ·(b)̤¯ÚÈÓ·ÙÔ
ÂÍ·ÚÙÌ·ÙÔ˘ÙÚ›ÊÙË2«ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ»
ÎÈ·˘Ùfi.
ñ ∆ fiÙÂÌÔÚ›ÙÂÓ·ÙÚ·‚ËÍÂÙÂÙÔÓ
ÙÚ›ÊÙË2¤Íˆ·ÔÙÔÓο‰Ô1,
È·ÓÔÓÙ·˜ÙÔÓ·fiÙÔÓ·ÍÔÓ·ÙÔ˘(c).
™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÛË
ñ ∆ ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÙÔÌˆÏÙ˘Û˘Û΢‹˜
BraunMultiquick(¯ˆÚ›˜Ù·Ì·¯·›ÚÈ·)
·ÓˆÛÙÔÌÔÙ¤Ú.
°È· ÙÚ›„ÈÌÔ:
ñ ∆ ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÌfiÓÔÓÙÔÂÍ¿ÚÙËÌ·ÙÔ˘
ÙÚ›ÊÙË2(e).
°È· ¯˘ÌÔ‡˜:
ñ ∆ ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÙÔÂÍ·ÚÙËÌ·ÙÔ˘ÙÚ›ÊÙ‹
2̤۷ÛÙÔÓη‰Ô1¤ÙÛÈÒÛÙÂÙ·
ÛËÌ›·ÎÔ‹˜ÙÔ˘‰›ÛÎÔ˘Ó·«ÌÔ˘Ó»
ÛÙ·ÂȉÈοۯ‰ȷṲ̂ӷÛËÌ›·ÙÔ˘
η‰Ô˘(d).
ñ ¶ ȤÛÙ‰˘Ó·Ù·,ηو,ÙÔÓ‰›ÛÎÔ2,
ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ÙÔÓ·fiÙÔÓ·ÍÔÓ¿ÙÔ˘
ηÈÁ˘Ú›ÛÙÂÙÔÓÚÔ˜Ù·‰ÂÍÈ¿ÒÛÙÂ
Ó··ÎÔ‡ÛÂÙÂÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔÎÏÈÎ
(d).
ñ ∆ ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÙÔÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ3̤۷
ÛÙÔÓο‰Ô1ηÈÛÈÁÔ˘Ú¢Ù›ÙÂÔÙÈ
¤¯ÂÈ«È·ÛÂÈ»ηÈ·˘ÙÔηϿ(f).
ñ ° È·Ó·ÊÙÈ·ÍÂÙ¯˘ÌÔ‡˜ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔÂÍ·ÚÙËÌ·ÙÔ˘·Ô¯˘ÌˆÙ‹ÛÙÔ
ÌˆÏÙ˘Û˘ÛÎÂ˘Ë˜Û·˜.∂·ÓıÂÏÂÙÂ
Ó·ÙÚ›„ÂÙÂ,‚·ÏÙÂÌÔÓÔÓÙÔÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÙÔ˘ÙÚ›ÊÙË2ÛÙÔÌˆÏ.
ñ ∆ ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÙÔη¿ÎÈ4,Ô˘
·Ó‹ÎÂÈÛÙԉԯ›Ô,ÌÂÙ¤ÙÔÈÔÙÚfiÔ,
Ô˘Ù·‚¤ÏËÙÔ˘η·ÍÈÔ‡ηÈÙÔ˘
‰Ô¯Â›Ô˘Ó·Û˘Ì›ÙÔ˘Ó.∫·ÙfiÈÓ
ÛÙÚ¤„ÙÂÙÔη¿ÎÈÔ‡ÌʈӷÌÂÙË
ÊÔÚ¿ÙˆÓ‰ÂÈÎÙÒÓÙÔ˘ÚÔÏÔÁÈÔ‡,¤ˆ˜
fiÙÔ˘Ë̇ÙËÙÔ˘η·ÎÈÔ‡Êı¿ÛÂÈηÈ
ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ̤۷ÛÙËÓÂȉÈ΋ı‹ÎË
·ÛÊ·Ï›·˜ÙÔ˘ÌÔÙ¤ÚηÈ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ
ÙÔÓ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi‹¯Ô(g).°È·Ó·
‚Á¿ÏÂÙÂÙÔη¿ÎÈ,ÛÙÚ¤„ÙÂÙÔ·ÓÙ›­
ıÂÙ··fiÙËÊÔÚ¿ÙˆÓ‰ÂÈÎÙÒÓÙÔ˘
ÚÔÏÔÁÈÔ‡.
°È· ¯˘ÌÔ˘˜
ªÂÁÈÛÙËÔÛÔÙËÙ·:500g‹fiÙ·Ó
ÁÂÌ›ÛÂÈ.
ªÔÚ›ÙÂÓ··Ô¯˘ÌÒÛÂÙÂÊÚÔ‡Ù·,
ηıÒ˜ηÈÏ·¯·ÓÈο.
ñ ¶ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ú›·ÊÚÔ‡ÙˆÓ‹Ï·¯·ÓÈÎÒÓ:
¶ÚÒÙ·ÏÂÓÂÙ‹ÍÂÊÏÔ˘‰›˙ÂÙÂÙ·
ÙÚÔÊÈÌ·.ºÚÔ‡Ù·ÌÂÛÎÏËÚ¿ÎÔ˘ÎÔ‡­
ÙÛÈ·Ú¤ÂÈÓ·ηı·Ú›˙ÔÓÙ·ÈÚÒÙ·.

ºÚÔ‡Ù·ηÈÏ·¯·ÓÈο̯ÔÓÙÚ‹
ÊÏÔ‡‰·(.¯.ÏÂÌfiÓÈ·,·Ù˙·ÚÍ·,
·ÎÙÈÓ›‰È·Î.Ï..)Ù·Ú¤ÂÈÓ·ηı·­
Ú›˙ÔÓÙ·ÈÔχηϷ,ÚÈÓ.ºÚÔ‡Ù·
ÌÂ̷ϷηÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ·(.¯.Ì‹Ï·),
ÌÔÚÔ‡ÓÓ·ÌÔ˘ÓÌÂÙ·ÊÏÔ‡‰È·ηÈ
ÙÔÓ˘Ú‹Ó·.
ñ ∂ ÈÏÔÁ‹Ù·¯‡ÙËÙ·˜:
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂÂÈϤÍÙÂÙËÓı¤ÛË7­8.
ñ § ÂÈÙÔ˘ÚÁ›··Ô¯˘ÌˆÙ‹:
∞ÓÔ›ÍÙÂÙÔӉȷÎÔÙËÙÔ˘ÌÔÙ¤Ú.
°ÂÌ›ÛÙÂÙËÓ›ÛÔ‰ÔÙ˘ÙÚÔÊ‹˜5ÌÂ
Ù·ÊÚÔ‡Ù·‹Ù·Ï·¯·ÓÈοÔ˘¯ÂÙÂ
ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ·fiÚÈÓηÈȤÛÙÂÙ·
ÌÂÙÔÂÍ¿ÚÙËÌ·6(h).

¶ÚÔÛÔ¯‹:ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ¿ÓÙÔÙÂÙÔ
ÂÍ·ÚÙËÓ·.¶ÔÙ¤ÌËÓ‚·˙ÂÙÂÙ·¯ÂÚÈ·
Û·˜̤۷ÛÙËÓ›ÛÔ‰ÔÂÓfiÛˆÙÔ
ÌÔÙ¤Ú‰Ô˘Ï‡ÂÈ!
ªËÓ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙÂÙËÓÛ˘Û΢Ë.
ñ ∞ ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÛË:
∫Ï›ÛÙÂÙÔӉȷÎfiÙËÙÔ˘ÌÔÙ¤Ú.
°˘Ú›ÛÙÂÙÔη¿ÎÈ4·ÚÈÛÙÂÚ¿ηÈ
‚Á·ÏÙÂÙÔ.ªÂÙ··ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙÂÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ÛÙÔÎÂÊ¿Ï‚ÈÔ«¶ÚÈÓÙËÓ
ÚÒÙ˯ڋۋ».µÁ¿ÏÙÂÔÏ·Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ú·Ù˘Û˘Û΢‹˜·ÔÙÔ
ÌˆÏ.∂·ÓÔÔÏÙÔ˜ÙˆÓÊÚÔ‡ÙˆÓ
›ӷÈÔχËÎÙfi˜,‚Á¿ÙÂÙÔÛÔ˘Úˆ­
Ù‹ÚÈ3·fiÙÔÓο‰Ô1ÂÚÓÒÓÙ·˜Ù·
‰·¯Ù˘Ï·Û·˜ÛÙȘ‰‡ÔÔ¤˜(f).
∆ÚÈ„ÈÌÔ
∆ÔÂÍ¿ÚÙËÌ·ÙÔ˘ÙÚ›ÊÙË›ӷÈ
ۯ‰ȷṲ̂ÓÔÁÈ·Ôχ„ËÏÔÙÚ›„ÈÌÔ
ÙÚÔÊÒÓfiÙ˜ÛÎÏËÚÔÙ˘Ú›(.¯.πÙ·ÏÈ΋
·ÚÌÂ˙¿Ó·,Ë∂Ï‚ÂÙÈÎfiÙ˘Ú›),Ú··Ó·­
ÍÈ·(ÁÈ·Û·Ï·Ù·),Ì‹Ï·ηÈηÚÚfiÙ·(ÁÈ·
·È‰ÈΘÙÚÔʤ˜).
™ËÌ·ÓÙÈÎfi:OÙÚ›ÊÙ˘‰ÂÓ›ӷÈηٿϭ
ÏËÏÔ˜ÁÈ·ÙÔÙÚ›„ÈÌÔÛÔÎÔÏ¿Ù·˜.
ñ ¶ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·ÙÚÔÊÒÓÁÈ·ÙÚ›„ÈÌÔ:
∆·ÊÚÔ‡Ù·ηÈÙ·Ï·¯·ÓÈηı·ÚÂÂÈ
Ó·›ӷÈÏ˘Ì¤Ó·‹ÍÂÊÏÔ˘‰ÈṲ̂ӷ.
∆·ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ·ηÈÔ˘Ú‹Ó·˜ı·
Ú¤ÂÈÓ··Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È.∏ÊÏÔ‡‰·
·ÔÙÔÙ˘Ú›,Ú¤ÂÈÓ·Îfi‚ÂÙ·ÈÛÂ
ÌÈÎÚ¿ÎÔÌÌ¿ÙÈ·ÁÈ·Ó·¯ˆÚ·ÓÂÛÙËÓ
›ÛÔ‰Ô5.
ñ ∂ ÈÏÔÁ‹Ù·¯‡ÙËÙ·˜:
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂÂÈÏÂÍÙÂÙËÓı¤ÛË7­15.
™ËÌ›ˆÛË:™ÎÏËÚ˜ÙÚÔʤ˜ı·
Ú¤ÂÈÓ·ÙÚ›‚ÔÓÙ·ÈÛ¢„ËÏfiÙÂÚ˜
Ù·¯‡ÙËÙ˜.
ñ ∆ Ú›„ÈÌÔ:
∞ÓÔ›ÍÙÂÙÔӉȷÎÔÙËÙÔ˘ÌÔÙ¤Ú.
°ÂÌ›ÛÙÂÌÂÙÚÔÊ‹ÙËÓ›ÛÔ‰Ô5ηÈ
ȤÛÙÂÌÂÙÔÂÍ·ÚÙËÌ·6(h).
¶ÚÔÛÔ¯Ë:ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ·ÓÙ·ÙÔ
ÂÍ¿ÚÙËÌ·ÁÈ·Ó·ȤÛÂÙÂ.ªËÓ‚·˙ÂÙÂ
ÔÙÂÙ·¯ÂÚÈ·Û·˜ÛÙËÓ›ÛÔ‰Ô
ÂÓÔÛˆ‰Ô˘Ï‡ÂÈÙÔÌÔÙÂÚ!
ñ ∞ ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË:
∫Ï›ÛÙÂÙÔӉȷÎfiÙËÙÔ˘ÌÔÙÂÚ.
°˘Ú›ÛÙÂÙÔη¿ÎÈ4·ÚÈÛÙÂڷηÈ
‚Á¿ÏÙÂÙÔ.ªÂÙ··Ê·ÈÚ¤ÛÙÂÙÔÓ‰›ÛÎÔ
·ÔÙÔÌˈÏ.
∫·ı·ÚÈÛÌ·
OÏ·Ù·ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·ϤÓÔÓÙ·ÈÛÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔÈ¿ÙˆÓηȤˆ˜65‚·ıÌÔ‡˜
∫ÂÏÛ›Ô˘.¶ÏÂÓÂÙ·̤ۈ˜ÒÛÙÂÔ
ÔÏÙÔ˜‹¿ÏÏ·˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·Ó·ÌËÓ
ÍÂÚ·ıÔ‡Ó·ÓˆÛÙÔÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ.
∏Û˘Û΢‹ÌÔÚ›Ó·¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ›·Ô
ÙȘÙÚÔʤ˜,¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙÂÌ·ÁÂÈÚÈÎfi
Ï¿‰ÈÁÈ·Ó·ÙËÓηı·Ú›ÛÂÙÂÚÈÓÙËÓ
χÓÂÙÂÌ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi‹ÛÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔÈ¿ÙˆÓ.
°È·ÙÔ˘˜ÔÚÔ˘˜Ù˘ÂÁÁ‡ËÛ˘ηÈÙÔÓ
ηٷÏÔÁÔÙˆÓservice,·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
‰Â›ÙÂÙȘÔ‰ËÁ›Â˜¯ÚËÛˆ˜Ù˘‚·ÛÈ΋˜
Û˘Û΢‹˜.
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂÌËÓÂÙ¿ÍÂÙÂ
ÙËÛ˘Û΢‹ÛÙ·ÔÈÎȷο
·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·fiÙ·ÓÊÙ¿ÛÂÈÙÔ
Ù¤ÏÔ˜Ù˘¯Ú‹ÛÈÌ˘˙ˆ‹˜Ù˘.
∏‰È¿ıÂÛ‹Ù˘ÌÔÚ›Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›Û¤ӷ·fiÙ·
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷÛ˘ÓÂÚÁ›·Ù˘
Braun‹ÛÙ·ηٿÏÏËÏ·ÛËÌ›·
Û˘ÏÏÔÁ‹˜Ô˘·Ú¤¯ÔÓÙ·ÈÛÙË
¯ÒÚ·Û·˜.
ªÂÙËÓÂÈʇϷÍËÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ.
89

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multiquick 5 k 700 black3202

Table des Matières