Recolha De Líquidos - Nilfisk Multi II Serie Instructions D'utilisation

Multi II
cobertos pela garantia).
EN
• que as instruções contidas neste manual de in-
struções tenham sido seguidas na íntegra;
DE
• que não tenha sido realizada ou tentada nenhuma
reparação por outras pessoas que não os técnic-
FR
os de assistência qualifi cados da Nilfi sk
• que só tenham sido aplicados os acessórios
NL originais;
• que os produtos não tenham sido expostos a con-
dições indevidas como, por exemplo, pancadas,
IT
solavancos ou gelo;
• que o aspirador não tenha sido alugado nem utili-
NO
zado comercialmente de outra forma.
SV
As pilhas, lâmpadas e peças de desgaste estão
excluídas da garantia.
DA
Caso surjam defeitos durante o período de garantia
e sobre os quais a Nilfi sk seja notifi cada, a Nilfi sk
irá, segundo o seu critério, reparar os defeitos, sub-
FI
stituir o aparelho ou reembolsar o valor da compra
mediante a devolução do aparelho. A abertura da
ES
caixa do aparelho anula a garantia. Não podem ser
apresentadas outras reclamações baseadas na ga-
PT
rantia. Os direitos legaisde garantia do cliente per-
manecem inalterados. As reclamações de garantia
EL
do fabricante devem ser apresentadas ao fabricante.
Os direitos estatutários relativamente à garantia
também permanecem salvaguardados neste caso.
TR
Recolha de líquidos
SL
Antes de recolher líquidos, remova sempre o saco
HR
do fi ltro. Assegure-se de que a máquina está equ-
ipada com um fi ltro apropriado para aspiração húmi-
SK
da. Verifi que se a bóia funciona adequadamente.
Caso se desenvolva espuma ou ocorra uma fuga
de líquido da máquina, interrompa imediatamente o
CS
funcionamento e esvazie o depósito de sujidade.
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
JA
AR
62
Ligar aparelhos eléctricos
Utilize a tomada do aspirador exclusivamente para a
fi nalidade defi nida nas instruções de funcionamento.
Antes de ligar um aparelho à respectiva tomada:
1. Desligue o aspirador.
2. Desligue o aparelho a ligar. CUIDADO!Siga as
instruções de funcionamento e as instruções de
segurança dos aparelhos ligados à tomada de
ferramentas eléctricas. Desenrole sempre o cabo
do aspirador por completo antes da utilização.
O consumo de energia do aparelho ligadonunca
deverá exceder o valor indicado na placa do tipo do
aspirador.
A tensão de funcionamento indicada na placa de
funcionamento deve corresponder à tensão da fonte
de alimentação de rede.
Identifi cação das peças
página 4)
A. Botão para ligar/desligar automaticamente fer-
ramenta elétrica conectada(on/off automático) *
B. Indicador de limpeza do fi ltro
C. Botão da função "Carregar e Limpar" *
D. Tomada de energia
E. Interruptor para ligar/desligar
F. Controlador de aspiração variável *
G. Conexão de mangueira para aspirar
H. Conexão de mangueira para soprar
I. Barra para pegar (e guardar cabo elétrico)
J. Posição de estacionamento rápido (fêmea)
K. Opções de arrumação para tubos, bocais e
acessórios
L. Opção de arrumação para tubos e acessórios
M. Placa de tensionamento para fi lro
N. Filtro
O. Montagem do saco do pó
* Varia consoante o modelo.
(v. ilust. 1 e 2,
Tradução do Manual original