Multi II
• doar accesoriile originale au fost folosite.
EN
• aparatul nu a fost expus unor abuzuri precum
lovituri, izbituri sau îngheţ.
DE
• aspiratorul nu a fost utilizat pentru închiriere sau
nu a fost utilizat în alt scop comercial.
FR
Bateriile, becurile şi piesele de uzură nu sunt incluse
NL
în garanţie.
În cazul apariţiei unor defecte în timpul perioadei de
garanţie şi despre care Nilfi sk este notifi cată, Nilfi sk,
IT
la alegere, fi e va repara defectele, fi e va înlocui apa-
ratul, fi e va restitui preţul de achiziţie la returnarea
NO
aparatului. Deschiderea carcasei aparatului duce
la anularea garanţiei. Pretenţii ulterioare nu mai pot
SV
fi făcute pe baza garanţiei. Drepturile de garanţie
stabilite de lege ale clientului rămân neafectate. Pre-
DA
tenţiile de garanţie acordată de fabricant vor fi făcute
fabricantului. Drepturile de garanţie stabilite de lege,
de asemenea, rămân neafectate în acest caz.
FI
Aspirarea lichidelor
ES
Înainte de a aspira lichide, îndepărtaţi întotdeauna
PT
sacul fi ltrului. Asigurați-vă că aparatul este echipat
cu un fi ltru adecvat pentru aspirarea umedă. Veri-
EL
fi caţi dacă plutitorul funcţionează corect. Dacă se
formează spumă sau lichidul se revarsă din aparat,
încetaţi activitatea imediat şi goliţi rezervorul de
TR
impurităţi.
SL
Conectarea aparatelor electrice
HR
Folosiţi priza de pe aspirator doar în scopul stabilit
în instrucţiunile de utilizare. Înainte de a conecta un
SK
aparat la priza aparatului:
1. Opriţi aspiratorul.
2. Opriţi aparatul care trebuie conectat. ATENŢIE!
CS
Urmaţi instrucţiunile de utilizare şi instrucţiunile
de securitate pentru aparatele conectate la priza
PL
sculei electrice. Derulaţi întotdeauna complet
cablul aspiratorului înainte de utilizare.
HU
Consumul de putere al aparatului conectat nu tre-
RO
buie să depăşească niciodată valoarea indicată pe
plăcuţa indicatoare a aspiratorului.
Tensiunea de funcţionare indicată pe plăcuţa apa-
BG
ratului trebuie să corespundă cu tensiunea reţelei
electrice locale.
RU
Identifi carea pieselor (ref. ilustr.
ET
pagina 4)
LV
A. Buton pentru pornire/oprire automată pentru scu-
la electrică atașată (pornire/oprire automată)*
B. Indicator de curățare fi ltru
LT
C. Buton pentru funcția „Push to Clean" (curățare la
apăsarea pe buton)*
JA
D. Priză de alimentare
E. Buton pornire/oprire
AR
F. Controler aspirare variabilă*
114
G. Racord pentru furtun în caz de aspirare
H. Racord pentru furtun în caz de sufl are
I. Bară mâner (& depozitare cablu de alimentare)
J. Poziție de depozitare rapidă (mamă)
K. Opțiuni de depozitare pentru tuburi, duze și acce-
sorii
L. Opțiune de depozitare pentru tub și accesorii
M. Placă de strângere pentru fi ltru
N. Filtru
O. Suport montare sac de praf
* Variază în funcţie de model.
1&2,
Traducerea instrucțiunilor originale