การขจั ด คราบตะกรั น /
www.nespresso.com/descaling /
www.nespresso.com/descaling
หมายเหตุ : ใช้ เ วลาประมาณ 15 นาที
NOTĂ: Durată aproximativă de 15 minute�
1. น� า แคปซู ล ออกและ
ปิ ด ฝาครอบ
1. Scoateţi capsula şi
cocborâți maneta.
4. วางภาชนะ (ขนาด
บรรจุ ข ั ้ น ต� ่ า 1 ลิ ต ร) ข้ า ง
ใต้ ช ่ อ งริ น กาแฟ
4. Plasaţi un recipient (volum
minim 1L) sub duza de
cafea.
6. กดปุ ่ ม Lungo และ
รอจนกระทั ่ ง เครื ่ อ ง
ระบายน� ้ า ในช่ อ งบรรจุ
น� ้ า ออกจนหมด
6. Apăsaţi butonul Lungo şi
aşteptaţi până când rezervo-
rul de apă este gol.
UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_Z2.indb 109
DECALCIFIERE
2. น� า น� ้ า ในถาดรองและเปลื อ ก
แคปซู ล ใช้ แ ล้ ว ไปเททิ ้ ง
2. Goliţi tăviţa de picurare şi recipientul
de capsule uzate.
5. ขณะที ่ เ ครื ่ อ งเปิ ด อยู ่ กดปุ ่ ม
Espresso และ Lungo ค้ า งไว้ 3
วิ น าที เพื ่ อ เข้ า สู ่ โ หมดขจั ด คราบ
ตะกรั น
5. Pentru a intra în modul decalcifiere,
în timp ce aparatul este pornit, apăsaţi
ambele butoane Espresso şi Lungo timp
de 3 secunde.
7. น� า น� ้ า ยาขจั ด ตะกรั น ใช้ แ ล้ ว
ที ่ ร องใส่ ภ าชนะไว้ ม าเติ ม ใส่ ช ่ อ ง
บรรจุ น � ้ า และท� า ซ� ้ า ขั ้ น ตอนที ่ 4
และ 6 อี ก ครั ้ ง
7. Reumpleţi rezervorul de apă cu soluţia
de decalcifiere utilizată, colectată în
recipient şi repetaţi paşii 4 şi 6.
TH
RO
3. เติ ม น� ้ า ดื ่ ม 0.5 ลิ ต ร
และน� ้ า ยาขจั ด ตะกรั น
ของ Nespresso 1 ซอง
ลงในช่ อ งบรรจุ น � ้ า
3. Umpleţi rezervorul de apă
cu 0.5 L de apă potabilă şi
adăugaţi 1 plic de lichid de
decalcifiere Nespresso.
ไฟ LED ทั ้ ง สองดวงจะ
กะพริ บ
Ambele LED-uri clipesc.
3X
3X
8. เทน� ้ า ในช่ อ งบรรจุ น � ้ า
ออกให้ ห มดแล้ ว ล้ า งให้
สะอาด เติ ม น� ้ า ดื ่ ม ใส่ ช ่ อ ง
บรรจุ น � ้ า
8. Goliţi şi clătiţi rezervorul de
apă. Umpleţi cu apă potabilă.
109
04.07.19 12:15