PIONEER DJ DDJ-RX Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PIONEER DJ Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DDJ-RX
  6. Mode d'emploi

PIONEER DJ DDJ-RX Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DDJ-RX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contrôleur pour DJ
DDJ-RX
http://pioneerdj.com/support/
Le site Pioneer DJ indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers typesd'informations
et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
http://rekordbox.com/
Pour la toute dernière version du logiciel rekordbox, accédez à rekordbox.com et téléchargez le logiciel de ce site.
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PIONEER DJ DDJ-RX

Sommaire des Matières pour PIONEER DJ DDJ-RX

  • Page 1 Contrôleur pour DJ DDJ-RX http://pioneerdj.com/support/ Le site Pioneer DJ indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers typesd’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit. http://rekordbox.com/ Pour la toute dernière version du logiciel rekordbox, accédez à rekordbox.com et téléchargez le logiciel de ce site.

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Comment lire ce manuel ! Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer DJ. Veillez à lire ce manuel et le Mode d’emploi (Guide de démarrage rapide). Ces deux documents contiennent des informations importantes qui doivent être comprises avant d’utiliser ce produit.

  • Page 3: Informations Préliminaires

    De plus, cet appareil incorpore une technologie sonore mise au point par Pioneer DJ pour ses modèles professionnels et restitue un son de Nous avons obtenu le temps nécessaire le plus court à partir du moment où la toute première qualité, le meilleur dans le domaine des consoles DJ.

  • Page 4: À Propos De L'adaptateur Secteur

    Précautions d’emploi À propos de l’adaptateur secteur ! N’utilisez pas cet appareil si une pièce de monnaie, un trombone ou un morceau de métal est coincé entre l’adaptateur secteur et la fiche d’alimentation. Ceci peut causer un court-circuit conduisant à un incendie ou à un choc électrique. Consignes de sécurité...

  • Page 5: Installation Du Logiciel

    ! Si des programmes sont ouverts sur l’ordinateur, fermez-les. 3 Cliquez sur l’icône [FIND SOFTWARE & FIRMWARE UPDATES]. 1 Double-cliquez sur le pilote téléchargé (DDJ_RX_Driver_X.XXX.exe). 4 Cliquez sur l’icône [DDJ-RX] dans la catégorie 2 Procédez à l’installation en suivant les instructions qui [CONTROLLER]. apparaissent à l’écran.

  • Page 6: À Propos Du Pilote Et Du Logiciel Utilitaire De Réglage Asio

    ! Si vous n’acceptez pas le contenu du contrat d’utilisation, cliquez sur À propos du pilote et du logiciel utilitaire [Annuler] pour annuler l’installation. Une fois la destination de l’installation spécifiée, l’installation démarre. de réglage ASIO Cet appareil est un dispositif audio conforme aux normes ASIO. Utilisation du logiciel utilitaire de réglage ASIO Cette fonction ne peut être utilisée que par les utilisateurs du système d’exploita- tion Windows.

  • Page 7: Noms Des Liaisons Et Éléments

    Noms des liaisons et éléments Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil devant être raccordé. Raccordements ! N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni avec cet appareil. ! L’alimentation est fournie à cet appareil par l’adaptateur secteur. ! Lorsque tous les appareils ont été raccordés, vous pouvez raccorder l’adaptateur ! Raccordez cet appareil et l’ordinateur directement avec le câble USB fourni.

  • Page 8: Raccordement Des Prises D'entrée/Sortie

     Face avant 1 Jacks PHONES — [CD] : Sélectionnez cette option pour utiliser un dispositif à sortie de ligne (lecteur DJ, etc.) raccordé aux prises [CD]. Pour raccorder un casque d’écoute. Des fiches pour jacks stéréo (Ø 6,3 mm) et des fiches pour minijacks stéréo 5 Commutateur INPUT SELECT (Ø...

  • Page 9: Noms Et Fonctions Des Éléments

     Raccordement des prises de sortie Noms et fonctions des éléments Panneau arrière 1 Section d’exploration 2 Section Platines 3 Section Mixeur Composants, amplificateurs, enceintes alimentées, etc. 4 Section des effets Amplificateur de puissance Amplificateur de puissance, Section d’exploration (pour le moniteur de cabine), enceintes amplifiées, etc.

  • Page 10: Section Platines

    6 Touche AUTO BEAT LOOP Section Platines Pression : Active et désactive la fonction de boucle automatique. Cette section permet de contrôler les quatre platines. Les touches et commandes ! Pendant la lecture d’une boucle, cette opération annule la lecture de boucle. utilisées pour l’exploitation des platines 1 et 3 se trouvent sur le côté...

  • Page 11: Touche Cue

    e Touche de mode HOT CUE p Touche GRID ADJUST Pression : Pression : Spécifie le mode de repère instantané. Il est possible d’ajuster l’intervalle de la grille rythmique en tenant la touche [GRID ADJUST] enfoncée et tournant la molette jog. [SHIFT] + pression : Spécifie le mode de saut de mesure.

  • Page 12: Section Mixeur

    a Commutateur d’affectation de crossfader Section Mixeur Affecte la sortie de canal au crossfader. [A]: Affectation à [A] (gauche) du crossfader. [B]: Affectation à [B] (droite) du crossfader. [THRU] : Cette touche doit être sélectionnée si le crossfader ne doit pas être utilisé.

  • Page 13: Section Des Effets

    Section des effets Section d’affichage de la molette jog Cette section est utilisée pour contrôler les deux générateurs d’effets (FX1 et FX2). Les commandes et touches utilisées pour l’exploitation du générateur FX1 se trouvent sur le côté gauche du contrôleur, celles pour l’exploitation du générateur FX2 se trouvent sur le côté...

  • Page 14: Opérations De Base

    Mac OS X “Configuration audio et MIDI” et affichez [fenêtre MIDI] (fourni) ou [Studio MIDI]. Après avoir sélectionné l’icône [DDJ-RX], cliquez sur [Suppr périph]. (L’icône [Périphérique MIDI USB] peut s’afficher à la place de l’icône[DDJ-RX]. Le cas échéant, sélectionnez [Périphérique MIDI USB].) Raccordez ensuite cet appareil à...

  • Page 15: Ouverture Du Système

    Ouverture du système Lancement de rekordbox Ce manuel contient essentiellement les explications des fonctions de l’appareil proprement dit. Pour des instructions détaillées sur le fonctionnement de rekordbox dj, reportez-vous au manuel du logiciel rekordbox. Lors du premier démarrage du logiciel rekordbox, saisissez la clé de licence rekordbox dj et activez le logiciel. Préparez la clé de licence rekordbox dj fournie avec cet appareil. ! Pour en savoir plus sur l’activation, reportez-vous au manuel du logiciel rekordbox.

  • Page 16: Ajout De Fichiers De Musique À [Collection]

    Ajout de fichiers de musique à [Collection] Lecture de morceaux et restitution du son “Collection” est un ensemble de fichiers de musique qui sont gérés par rekordbox. La restitution du son du canal 1 par exemple s’effectue de la façon suivante. ! Réglez le volume des dispositifs (amplificateurs de puissance, enceintes Vous pouvez utiliser les fichiers de musique sur l’ordinateur avec rekordbox s’ils sont analysés et enregistrés en tant que fichier de collection de musique rekordbox.

  • Page 17: Contrôle Du Son Par Un Casque

    2 Pression sur la touche [f] pour jouer le morceau. 3 Poussez le fader de canal loin de vous. 4 Tournez la commande [TRIM]. Réglez [TRIM] de sorte que l’indicateur orange sur l’indicateur de niveau de canal s’allume au niveau des crêtes. 5 Tournez la commande [MASTER LEVEL] pour régler le niveau sonore des enceintes.

  • Page 18: Opérations Avancées

    Opérations avancées Les descriptions à partir d’ici concernent des fonctions spécifiques qui sont dis- Utilisation de la fonction Pad FX ponibles lorsque cet appareil et rekordbox dj sont utilisés ensemble et qui ne sont pas décrites dans le manuel du logiciel rekordbox. De nombreux effets sont possibles en appuyant sur les pads performance et en les relâchant.

  • Page 19: Utilisation Des Pads Performance Pour Lire L'échantillonneur

     Chargez le morceau dans un slot d’échantillon. 2 Appuyez sur la touche [PARAMETERc] ou [PARAMETERd] tout en tenant la touche [SHIFT] enfoncée. 1 Appuyez sur la touche de mode [SAMPLER]. Définissez la valeur “SLICE LENGTH” du slicer. Bascule sur le mode sampler. La valeur de réglage de SLICE LENGTH change chaque fois que la touche est pres- sée en même temps que la touche [SHIFT].

  • Page 20: Utiliser Le Saut De Mesure

     Enregistrement d’une séquence Utiliser le saut de mesure 1 Appuyez sur la touche [PARAMETERc] ou [PARAMETERd]. Il est possible de déplacer instantanément la position de lecture sans casser le Sélectionnez la banque de l’échantillonneur à utiliser pour la performance. rythme de lecture.

  • Page 21: Boucle Automatique De Glissement

    4 Appuyez une nouvelle fois sur la touche [AUTO BEAT LOOP]. Repère instantané avec slip La boucle est annulée et la lecture commence à partir de la position atteinte en arrière-plan. ! Pour annuler le mode slip, appuyez une nouvelle fois sur la touche [SLIP]. 1 Appuyez sur la touche de mode [HOT CUE].

  • Page 22: Utilisation De La Fonction De Lancement Par Le Fader

    Fonctions pouvant être limitées en mode double platine Désactivation du mode de l’échantillonneur de En mode DUAL DECK, les fonctions suivantes ne peuvent être utilisées que sur la vélocité platine sur laquelle la touche [DECK] clignote. Bouton ou Fonction Lorsque vous appuyez sur la touche de mode [SAMPLER], le mode passe en commande utilisé...

  • Page 23: Fonctionnement Du Fx De Temps En Mode Multiple

    6 Appuyez sur la touche [BEATc] ou [BEATd] pour ajuster la Fonctionnement du FX de temps en mode fraction de temps à synchroniser avec le son de l’effet. multiple 1 Appuyez sur la commande [RELEASE FX] tout en tenant la touche [SHIFT] enfoncée pour basculer le mode FX de rekordbox dj en mode multiple.

  • Page 24: Utilisation Des Fonctions D'enregistrement

    6 Actionnez la commande de paramétrage d’effet pour Utilisation de la fonction SOUND COLOR FX ajuster les paramètres du FX de temps. Ces effets changent en association avec les commandes [COLOR] des différents canaux. 1 Appuyez sur l’une des touches [SOUND COLOR FX (NOISE, CRUSH, PITCH, FILTER)].

  • Page 25: Face Avant

    Section Mixeur Mixage du son d’un lecteur DJ, etc. 1 Raccordez le lecteur DJ ou le dispositif de sortie en ligne aux prises [CD] ou [PHONO/LINE]. 2 Réglez le commutateur [INPUT SELECT] sur [CD] ou [LINE]. 3 Utilisez la commande [TRIM] et le fader de canal pour ajuster le niveau du son provenant du chaque canal.

  • Page 26: Changement Des Réglages

    Changement des réglages Lancement du mode utilitaires Appuyez sur la touche de paramétrage d’effets 1 ou 2 sur la platine de gauche. Si le mode utilitaires est lancé lorsque l’appareil et un ordinateur sont reliés par un câble USB, l’état spécifié peut ne pas être indiqué correctement. 1 Débranchez le câble USB de l’ordinateur.

  • Page 27: Changement Du Réglage Du Mode Démo

    Changement du réglage du mode démo Ajustement du retard de coupure du crossfader Ajustez le retard de coupure à chaque extrémité du crossfader. Vous pouvez l’ajus- Sur cet appareil, le mode démo s’active normalement si aucune opération n’est ter entre 0 (0,5 mm) et 52 (5,7 mm) par incréments de 0,1 mm. effectuée pendant 10 minutes.

  • Page 28: Changement Du Mode D'éclairage Dans La Zone Rouge De La Molette Jog

    Appuyez sur la touche [BEATc] sur la platine gauche (platine Changement du mode d’éclairage dans la zone droite). rouge de la molette jog Si la touche [BEATc] sur la platine de gauche est enfoncée, le filtre passe-bas du microphone 1 est défini. Si la touche [BEATc] sur la platine de droite est enfoncée, L’éclairage de la zone rouge de l’éclairage de la partie centrale de la molette jog le filtre passe-bas du microphone 2 est défini.

  • Page 29: Informations Supplémentaires

    Informations supplémentaires En cas de panne ! S’il vous semble que quelque chose est anormal avec cet appareil, consultez les points de la section ci-dessous et accédez au site de Pioneer DJ pour consulter la [FAQ] du [DDJ-RX]. Parfois, le problème peut provenir d’un autre composant. Examinez les autres composants et les appareils électriques utilisés. Si le problème ne peut pas être résolu, contactez votre service après-vente agréé...

  • Page 30: Schéma Fonctionnel Du Système Audio

    Problème Vérification Solution Le fonctionnement de rekordbox dj devient Utilisez-vous d’autres logiciels qu’rekordbox en même Quittez toutes les autres applications pour diminuer la charge sur l’ordinateur. instable. temps ? Si le fonctionnement reste instable, essayez de désactiver le réseau sans fil ou d’autres connexions sans fil, l’antivirus, l’économiseur d’écran, le mode d’alimentation réduite, etc.

  • Page 31: Obtention Du Manuel

    1 DÉFINITIONS http://rekordbox.com/ 1 Le mot “documentation” signifie la documentation écrite, les spécifica- tions et l’aide fournies par Pioneer DJ pour aider à installer et à utiliser le 2 Téléchargez le manuel du logiciel depuis la page de programme. téléchargement du manuel du logiciel rekordbox.

  • Page 32: À Propos Des Marques Commerciales Et Des Marques Déposées

    En aucun cas la responsabilité de Pioneer DJ pour tous dommages ne dépassera le montant que vous avez payé à Pioneer DJ ou à ses filiales pour le programme. Les parties admettent que les limites de responsabilité...

Table des Matières