Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M
'
o d e d
e M p l o i
o
i
p e r a t i n g
n s t r u c t i o n s
c
p d r 4 0 0 7
a l i b r e a u t o M a t i q u e
g M t – r
é s e r v e d e M a r c h e
s
-
p d r 4 0 0 7
e l f
w i n d i n g c a l i b r e
g M t – p
o w e r r e s e r v e
«La Passion en héritage»

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pierre DeRoche PDR 4007

  • Page 1 ’ o d e d e M p l o i p e r a t i n g n s t r u c t i o n s p d r 4 0 0 7 a l i b r e a u t o M a t i q u e g M t –...
  • Page 2 o n n é e s t e c h n i q u e s d u M o u v e M e n t • Mouvement: Dubois Dépraz, calibre 333 • Diamètre: 26,20 mm • Hauteur: 6,45 mm •...
  • Page 3 a l i b r e a u t o M a t i q u e p d r 4 0 0 7 e l f w i n d i n g c a l i b r e p d r 4 0 0 7...
  • Page 5 4007 (gMt - r alibre éserve de Marche La montre GMT Pierre DeRoche, à mouvement mécanique à remontage automatique, permet de gérer 2 fuseaux horaires, en plus des fonctions heures, minutes, secondes et de l’indica- tion du quantième. L’originalité de ce mécanisme est renforcée par l’adjonction d’une indication de réserve de marche.
  • Page 6 é g e n d e A-B. Couronne de remontoir (vissée) à 2 positions Aiguille des heures indexable (dite «heure loca- le») Aiguille des minutes Aiguille des secondes Aiguille des 24 heures (dite «heure du domicile») Aiguille de quantième indexable Aiguille de réserve de marche Poussoir-correcteur «+»...
  • Page 7 i s e e n M a r c h e e t r é g l a g e s 1. Dévisser la couronne en la tournant dans le sens anti-horaire. 2. En position «A», remonter la montre manuellement par la couronne;...
  • Page 8 é g l a g e d u f u s e a u h o r a i r e Après avoir dévissé les verrous, appuyer sur les poussoirs-correcteurs «7» (décalage positif) ou «8» (décalage négatif) afin de positionner l’aiguille «1» (heure locale) sur l’heure souhaitée.
  • Page 9 4007 (gMt - p alibre ower reserve The Pierre DeRoche GMT watch with its mechanical self- winding movement enables one to handle two time-zone indica- tions, in addition to the hour, minute, seconds and date display. The originality of this mechanism is further enhanced by the addition of a power-reserve indication.
  • Page 10 a p t i o n A-B. Two-position winding-crown (screw-lock) Adjustable hour hand (known as «local time») Minute hand Seconds hand 24-hour hand (known as «home time») Adjustable date pointer Power-reserve pointer GMT “+” corrector (screw-lock) GMT “ –” corrector (screw-lock) Date “...
  • Page 11 e t t i n g t h e t i M e a n d M a k i n g a d j u s t M e n t s Pull out the crown and turn it counter-clockwise. 1.
  • Page 12 i M e z o n e a d j u s t M e n t s After unscrewing the bolts, press correctors “7” (for a forward change) or “8” (for a backward change) in order to place hand “1” (local time) on the required hour. Then tighten the bolts again.
  • Page 13 The various sections of these operating instructions appear on the brand web-site www.pierrederoche.com We congratulate you on choosing a Pierre DeRoche watch. In order to guarantee you top-rate service, we invite you to consult our website and to register online in the “PDR Club”.
  • Page 14 Pierre DeRoche SA Le Revers 1 CH-1345 Le Lieu SWITZERLAND Tel. +41 21 841 11 69 Fax +41 21 841 20 52 www.pierrederoche.com...