Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
M
'
o d e d
e M p l o i
o
i
p e r a t i n g
n s t r u c t i o n s
c
a l i b r e s a u t o M a t i q u e s
p d r 4 0 0 1 / 4 0 0 2
c
h r o n o g r a p h e c o n c e n t r i q u e
s
-
c
e l f
w i n d i n g
a l i b r e s
p d r 4 0 0 1 / 4 0 0 2
c
o n c e n t r i c c h r o n o g r a p h
«La Passion en héritage»
Publicité
Manuels Connexes pour Pierre DeRoche PDR 4001
Sommaire des Matières pour Pierre DeRoche PDR 4001
- Page 1 ’ o d e d e M p l o i p e r a t i n g n s t r u c t i o n s a l i b r e s a u t o M a t i q u e s p d r 4 0 0 1 / 4 0 0 2 h r o n o g r a p h e c o n c e n t r i q u e e l f...
- Page 2 o n n é e s t e c h n i q u e s d u M o u v e M e n t • Mouvement: Dubois Dépraz, cal. 475, breveté • Longueur: 31,50 mm • Hauteur: 6,95mm •...
- Page 3 a l i b r e s a u t o M a t i q u e s p d r 4 0 0 1 4 0 0 2 e l f w i n d i n g a l i b r e s p d r 4 0 0 1 4 0 0 2...
- Page 5 4 0 0 1 / 4 0 0 2 a l i b r e s Les calibres PDR 4001 et 4002 intègrent les 3 données précitées sur 1 seul compteur grâce à un affichage à 3 aiguilles concentriques (heures, minutes et secondes).
- Page 6 é g e n d e A-B-C. Couronne de remontoir ( 3 positions) Aiguille des heures Aiguille des minutes Aiguille des secondes Aiguille des heures du chronographe Aiguille des minutes du chronographe Aiguille des secondes du chronographe Quantième 8 et 9. Poussoirs du chronographe e s c r i p t i o n d e s f o n c t i o n s o u r o n n e i g e d e r e M o n t o i r...
- Page 7 i s e e n M a r c h e e t r é g l a g e s ’ i s e à l h e u r e 1. Remonter la montre manuellement par la couron- ne en position «A»;...
- Page 8 e M a r q u e s A. Il est recommandé de terminer la mise à l’heure par un mouvement des aiguilles dans le sens horaire. Cela favorise un engrenage rapide de l’aiguille des minutes dès que la tige de remontoir est repoussée en position A.
- Page 9 4 0 0 1 / 4 0 0 2 a l i b r e s Calibres PDR 4001 and 4002 integrate the three above-mentioned items of information on a single counter thanks to a display using three concentric hour, minute and seconds hands.
- Page 10 a p t i o n A-B-C. Winding crown ( 3 positions) Hour hand Minute hand Seconds hand Chronograph hour hand Chronograph minute hand Chronograph seconds hand Date 8 and 9. Chronograph push-buttons e s c r i p t i o n o f t h e f u n c t i o n s r o w n i n d i n g s t e M • Position A:...
- Page 11 t a r t i n g a n d a d j u s t i n g t h e w a t c h e t t i n g t h e t i M e 1.
- Page 12 p e c i a l n o t e s A. We recommend that you complete the time-setting procedure by moving the hands clockwise. This is favourable to a fast engagement of the minute hand as soon as the winding stem is pushed back to posi- tion A.
- Page 13 The various sections of these operating instructions appear on the brand web-site www.pierrederoche.com We congratulate you on choosing a Pierre DeRoche watch. In order to guarantee you top-rate service, we invite you to consult our website and to register online in the “PDR Club”.
- Page 14 Pierre DeRoche SA Le Revers 1 CH-1345 Le Lieu SUISSE Tel. +41 21 841 11 69 Fax +41 21 841 20 52 www.pierrederoche.com...