Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M
'
o d e d
e M p l o i
o
i
p e r a t i n g
n s t r u c t i o n s
c
p d r 4 0 06
a l i b r e a u t o M a t i q u e
c
-
h r o n o g r a p h e h e u r e s r é t r o f l y
b a c k q u a n t i è M e a n n u e l r é s e r v e
d e M a r c h e
s
-
p d r 4 0 06
e l f
w i n d i n g c a l i b r e
f
r
l y b a c k
e t r o h o u r s
c h r o n o g r a p h a n n u a l c a l e n d a r
p o w e r r e s e r v e
«La Passion en héritage»

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pierre DeRoche La Passion en héritage

  • Page 1 ’ o d e d e M p l o i p e r a t i n g n s t r u c t i o n s p d r 4 0 06 a l i b r e a u t o M a t i q u e h r o n o g r a p h e h e u r e s r é...
  • Page 2 o n n é e s t e c h n i q u e s d u M o u v e M e n t • Mouvement: Dubois Dépraz, calibre 44920 • Diamètre: 30,00 mm • Hauteur: 7.30 mm •...
  • Page 3 a l i b r e a u t o M a t i q u e p d r 4 0 0 6 e l f w i n d i n g c a l i b r e p d r 4 0 0 6...
  • Page 5 l o s s a i r e Une montre chronographe, à affichage analogique (indi- cation des heures, minutes et secondes par des aiguil- les), est un mécanisme capable de mesurer un temps. La fonction « Flyback » (retour en vol) permet l’arrêt du chronographe, son retour à...
  • Page 6 é g e n d e A-B-C. Couronne de remontoir vissée (3 positions) Aiguille des heures Aiguille des minutes Aiguille des secondes Aiguille du compteur des heures du chronographe Aiguille du compteur de minutes du chronographe Aiguille des secondes du chronographe Aiguille de l’indicateur de réserve de marche 8 et 9.
  • Page 7 i s e e n M a r c h e e t r é g l a g e s 1. Dévisser la couronne de remontoir en la tournant dans le sens anti-horaire. 2. Remonter la montre manuellement par la couronne en position «A»...
  • Page 8 e M a r q u e s 1. Le passage des mois de 30 jours au «1» du mois suivant se déroule en 2 phases, soit le passage du «30» au «31», puis du «31» au «1». Ce cycle global débute aux env.
  • Page 9 l o s s a r y A chronograph watch with an analog display (point- er-type indication of the hours, minutes and seconds) is an instrument capable of measuring time. The Flyback function serves to stop, reset and restart the chronograph in a single operation (instead of three as on a classic chronograph).
  • Page 10 a p t i o n A-B-C. Screw-lock winding-crown (3 positions) Hour hand Minute hand Seconds hand Chronograph hour-counter hand Chronograph minute-counter hand Chronograph Power-reserve indicator hand 8 & 9. Calendar (large date) window and month indicati- 10 & 11. Chronograph push-buttons e s c r i p t i o n o f t h e f u n c t i o n s ) / w r o w n...
  • Page 11 h r o n o g r a p h p u s h b u t t o n s • Push-button 10: Starts the chronograph (1 press). Stops the chronograph (2 press). New start if required (3 press). •...
  • Page 12 p e c i a l n o t e s 1. The transition from 30-day months to day “1” of the following month takes place in two phases: first the transition from “30” to “31” and then from “31” to “1”. This global cycle begins at around 11.30 pm and ends at around 0.30 am.
  • Page 13 The various sections of these operating instructions appear on the brand web-site www.pierrederoche.com We congratulate you on choosing a Pierre DeRoche watch. In order to guarantee you top-rate service, we invite you to consult our website and to register online in the “PDR Club”.
  • Page 14 Pierre DeRoche SA Le Revers 1 CH-1345 Le Lieu SWITZERLAND Tel. +41 21 841 11 69 Fax +41 21 841 20 52 www.pierrederoche.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Pdr 4006