Horizon Hobby TLR 22SCT 2.0 Mode D'emploi page 87

TLR2958
TLR2959
TLR2955
TLR2954
Part # English
TLR237000 5x8x2.5mm Bearings (2)
TLR2934 Rear Hex, +.75mm Width,
Aluminum: 22SCT
TLR2937 Fr/R Wheel Hex: 22SCT
TLR2947 Tungsten Carbide Diff Balls,
2mm (6)
TLR2951 Tungsten Carbide Diff Balls,
3/32mm (14) 22/T/SCT
TLR2952 Silicone Diff Grease, 8cc: 22
TLR2953 Diff Gear, 51T: 22
TLR2954 Drive Rings (2): 22
TLR2955 Outdrive Set: 22
TLR2958 Diff Through Screw & Nut: 22
TLR2959 Diff Spring: 22
TLR2963 Layshaft & Spacer: 22
TLR2964 Slipper Spring: 22
TLR2966 Idler Gear & Shaft (2): 22
TLR2967 Gear Case, Rear Motor: 22
TLR2972 Driveshaft Rebuild Kit: All 22
TLR2984 Toe Plate, Aluminum, 3
Degree, LRC: 22
TLR332009 Idler Gear, Aluminum: 22/T/
SCT
TLR336000 4mm Aluminum Serrated Lock
Nuts, Black (6)
TLR4145 Mud Guard Set: 22SCT
TLR237000
TLR2953
TLR2951
TLR2954
Deutsch Français
TLR 5 x8x2.5mm Lager (2) Roulements 5 x 8 x 2.5mm
TLR Mitnehmer Hinten, Hexagone de roue arrière
+0,75mm, Aluminium: 22SCT +.75mm en aluminium -
22SCT
TLR Radmitnehmer Vorne/ Hexagones de roues av et
Hinten: 22SCT arr - 22SCT
TLR Tungsten Carbide Billes de différentiel en car-
Kugeln, 2mm (6) bure de tungstène, 2mm (6)
TLR Tungsten Carbite Bille de différentiel en carbure
Kugel 3/32 (14) de tungstène, 3/32 (14)
TLR Differentialfett/8cc: 22 Graisse silicone pour diff, 8cc
TLR Diff-Zahnrad 51Z: 22 Couronne de diff 51T
TLR Gleitringe Diff: 22 Plateau de différentiel (2)
TLR Antriebsklauen Set: 22 Noix de sortie de diff
TLR Spannschraube Vis et écrou de serrage du diff Viti passanti diff. & dadi: 22
mit Mutter: 22
TLR Druckfeder Diff: 22 Ressort de diff
TLR Hauptwelle mit Arbre de slipper avec
Distanzring: 22 entretoise
TLR Slipper Feder: 22 Ressort de slipper
TLR Zwischenrad mit Pignon intermédiaire
Steckachse: 22 avec axe
TLR Getriebegehäuse, Carter de transmission,
Heckmotor: 22 moteur arrière
Antriebswellen Rebuild Kit: Arbre de transmission Rebuild
All 22 Kit: All 22
TLR Querlenkerhalter Hinten Cale de pincement en
Alum. 3 Grad LRC: 22 aluminium, 3°, LRC
TLR Idler Gear Aluminium: Pignon intermédiaire en
22/T/SCT aluminium - 22/T/SCT
TLR 4mm Aluminium Stopmut- Ecrous de roues striés M4,
ter mit Flansch, schwarz 6St. noirs (6)
TLR Spritzschutz Set: 22SCT Set de bavettes - 22SCT
TLR232000
TLR237000
TLR2947
TLR2955
TLR2958
Italiano Español
5 x 8 x 2.5mm cuscinetti (2) Rodamientos 5x8x2.5mm (2)
Esagono posteriore, largo Rueda Hex trasera +.75mm
+.75mm, alluminio: 22SCT aluminio: 22SCT
Esagono ruota ant/post: Rueda Hex del/tras - 22SCT
22SCT
Sfere diff. al carburo Bolas axial carburo
di tungsteno, 2mm (6) de tungsteno 2mm (6)
Sfere diff. al carburo di tung- Bolas diferencial carburo de
steno, 3/32mm (14) 22/T/SCT tungsteno 3/32" (14) 22/T/SCT
Grasso silicone diff., 8cc: 22 Grasa silicona diferencial,
8cc: 22
Ingranaggio differenziale, Corona diferencial 51T: 22
51T: 22
Anelli trasmissione (2): 22 Pistas diferencial (2): 22
Set trascinatore: 22 Vasos diferencial: 22
Tornillo diferencial y tuerca: 22
Molla diff.: 22 Muelle diferencial: 22
Albero secondario Eje transmisión y espaciador:
& distanziale: 22 22
Molla antisaltellamento: 22 Muelle slipper: 22
Ingranaggio tenditore Piñón intermedio y eje (2): 22
& albero (2): 22
Scatola ingranaggi, Caja transmisión,
motore posteriore: 22 motor trasero: 22
Driveshaft Rebuild Kit: All 22 Kit para reconstruir el árbol
transmisión: Todos 22
Piastra alluminio, Placa convergencia trasera
3 gradi, LRC: 22 3º aluminio LRC: 22
Tenditore cambio, alluminio: Piñón intermedio, aluminio:
22/T/SCT 22/T/SCT
Dadi 4mm dentellati per Tuerca del bloqueo arandela
blocco, neri (6) M4, negro (6)
Set parafango: 22SCT Guardabarros: 22SCT
87 87