Bull DPS 7000 Guide De L'utilisateur page 169

OP OUTVIOL. THE PROCESSING MODE OF THE LOCAL FILE ON THE SERVER
SITE IS OUTPUT AND THE FILE IS ALREADY OPEN BY A CONCURRENT
PROCESS.
(Le mode de traitement du fichier local sur le site serveur est Output et le fichier est déjà
ouvert par un processus concurrent)
Relancez le transfert ultérieurement.
OP PMDVIOL. THE PROCEDURE MODE OF THE LOCAL FILE ON THE SERVER
SITE IS UNCOMPATIBLE AGAINST THE SHARING.
(Le mode de procédure du fichier local sur le site serveur est incompatible avec le
partage)
Vérifiez les options de partage dans le catalogue du serveur et dans la demande,
et comparez-les aux attributs du fichier indiqués dans INFILE ou OUTFILE sur le
site distant. En l'absence d'anomalie, prévenez le service de maintenance.
SA RELATION APPLICATION/PROJECT NOT FOUND
SA RELATION BILLING/PROJECT NOT FOUND
SA RELATION STATION/PROJECT NOT FOUND
SA RELATION USER/PROJECT NOT FOUND
(Relation application/projet non trouvée
Relation compte/projet non trouvée
Relation station/projet non trouvée
Relation utilisateur/projet non trouvée)
Vérifiez les objets en question dans le catalogue de site du serveur.
AS RETCODE CONFLICT RECEIVED FROM THE LOCAL FILE ASSIGNMENT ON
SERVER SITE.
(Code retour Conflict reçu de l'affectation du fichier local sur le site serveur)
Vérifiez les paramètres d'affectation et la description de INFILE et/ou OUTFILE
indiquée dans la demande.
CR RETCODE CONFLICT RECEIVED FROM THE REMOTE FILE ASSIGNMENT ON
SERVER SITE.
(Code retour Conflict reçu de l'affectation du fichier distant sur le site serveur)
Erreur système. Le fichier sur le site serveur ne peut être affecté qu'une fois.
OP SHCTVIOL. ILLEGAL SHARING OPTION FOR THE LOCAL FILE OF THE
SERVER SITE.
(Option de partage illégale pour le fichier local du site serveur)
Vérifiez les options de partage dans le catalogue du serveur et dans la demande.
En l'absence d'anomalie, prévenez le service de maintenance.
SA STATION NOT FOUND IN THE CATALOG
(Station non trouvée dans le catalogue)
Station inconnue sur le site serveur. Vérifiez les droits de l'utilisateur sur cette
application dans le catalogue du site serveur.
47 F2 14UC Rev05
Messages et codes d'état
F-31