Juzo Flex genouilleres Mode D'emploi page 24

SL
Določanje namena
Povoji za kolena JuzoFlex zagotavljajo anatomsko pod-
poro prizadetemu kolenu in ga tako razbremenijo med
gibanjem. Medicinski kompresijski povoji zagotavljajo
proprioceptivno delovanje. Izboljšajo samozavedanje
in lahko odpravijo mišična neravnovesja. Opravljajo
bolečino, z reološkim učinkom spodbujajo odvajanje
tekočin iz tkiv in omogočajo sproščeno gibanje.
Pravilna namestitev povoja za koleno Juzo:
1. Kolensko povoja povlecite prek sprednjega dela
stopala na predvideno mesto na kolenu.
2. Če je na voljo blazinica: Kolenski povoj namestite
tako, da blazinica objema pogačico.
Povoj si oblecite in slecite v sedečem položaju, saj s
tem preprečite poškodbe in padce. Povoja je pravilno
nameščena, če objema koleno, pri tem pa nanj ne
pritiska premočno (boleče). Povoja lahko naknadno
nastavite tako, da kadar koli ponovite 2. korak. Pozor:
grobi nohti, ki jih niste spilili, ali prstani z ostrim robom
itd. lahko poškodujejo pletivo. Nohti in trda koža na
stopalih ter neustrezni vložki v obutvi lahko poškodu-
jejo nogavice.
Upoštevajte naslednje napotke:
Povoj nosite samo po navodilih zdravnika. Medicinski
pripomoček vam sme izdati samo ustrezno usposo-
bljeno osebje v specializirani prodajalni medicinskih
pripomočkov. Učinkovito delovanje povoja je mogoče
zagotoviti samo ob pravilni namestitvi. Povoj je v
veliki meri odporen proti oljem, mazilom, vlažnosti
kože in drugim vplivom okolice. Nekatere kombinacije
lahko negativno vplivajo na oprijem materiala. Zato
je priporočljivo redno preverjanje v specializirani
prodajalni medicinskih pripomočkov. Ob poškodbah
medicinskega pripomočka se obrnite na specializirane-
ga prodajalca. Povoja ne popravljajte sami, saj lahko
to vpliva na kakovost in medicinsko učinkovitost. Povoj
ni primeren za oskrbo več kot enega bolnika. Všita
tekstilna etiketa je pomembna za identifikacijo in sle-
dljivost izdelka. Zato prosimo, da v nobenem primeru
ne odstranite etikete.
Navodila za pranje in vzdrževanje
Upoštevajte navodila za vzdrževanje na všiti etiketi. Pri
prvem pranju povoje operite ločeno (zaradi možnosti
razbarvanja). Povoj operite s programom za občutljive
tkanine (30 °C). Nasvet: Mreža za perilo dodatno zaščiti
pletivo. Ne uporabljajte mehčalca. Pri ročnem pranju
sperite z obilo vode in ne ožemajte. Priporočljiva je
uporaba posebnega blagega detergenta Juzo. Čas su-
šenja lahko skrajšate tako, da povoj po pranju položite
na debelo frotirno brisačo, jo tesno zavijete in močno
ožamete. Nato povoj prosto obesite. Izdelka ne pustite
v brisači in ga ne sušite na radiatorju ali soncu. Povoji
Juzo niso primerni za kemično čiščenje.
Sestava materiala
Natančne podatke najdete na etiketi, ki je všita v
povoj za koleno.
Navodila za pranje in vzdrževanje
Hranite na suhem mestu in zaščitite pred nepos-
redno sončno svetlobo. Rok uporabe opornic je
največ 42 mesecev. Rok uporabe medicinskega
pripomočka je označen s simbolom peščene ure na
etiketi na embalaži. Točen rok uporabe opornice
vam bodo priporočali odgovorni zdravnik ali osebje
v specializirani prodajalni medicinskih pripomočkov.
Ker se na podlagi bolezenske slike in individualnih
življenjskih okoliščin telesne mere lahko spremenijo,
je priporočljivo redno preverjanje telesnih mer s
strani zdravstvenih delavcev.
Vyhotovenia na mieru sú produkty k okamžitému
použitiu. Pretože sa na základe chorobopisu a
individuálnych životných podmienok môžu meniť
telesné proporcie, sú dimenzované výrobky na mieru
na dobu používania 6 mesiacov. Po 6 mesiacoch po-
užívania je potrebná opakovaná kontrola telesných
proporcií zdravotným personálom.
Indikacije
Lezije križnih in bočnih vezi, Popoškodbeni edemi,
Zvini kolenskih vezi in efuzije v kolenskem sklepu,
Kronično, popoškodbeno ali pooperacijsko draženje
mehkih delov v predelu kolena, Nestabilnosti v
kolenu, Artoza kolena, Meniskopatija, Raztezanje in
oslabitev vezi
Kontraindikacije
Pri naslednjih boleznih lahko opornico nosite
samo po posvetovanju z zdravnikom: nevarnost
tromboze, močna varikoza, motnje limfnega pretoka
in nepojasnjene otekline mehkih delov zunaj predela
uporabe, motnje občutenja in krvnega pretoka na
oskrbovanem delu telesa, kožne bolezni, razdražena
koža in poškodbe na predelu oskrbe; odprte rane
na oskrbovanem delu telesa morate prekriti s
sterilnim povojem. Pri neupoštevanju kontraindikacij
skupina Julius Zorn GmbH ne prevzema nobene
odgovornosti.
Neželeni učinki
Ob pravilni uporabi ni znanih neželenih učinkov. Če
se med uporabo skladno z navodili pojavijo kakršne-
koli neugodne spremembe (npr. razdražena koža),
se nemudoma obrnite na zdravnika ali specializirano
prodajalno medicinskih pripomočkov. Če obstaja
znana preobčutljivost za sestavino tega izdelka, se
pred uporabo posvetujte z zdravnikom. Če se vaše
težave med nošenjem poslabšajo, slecite povoj
in nemudoma obiščite zdravnika. Proizvajalec ne
prevzema odgovornosti za škodo / poškodbe, ki bi
nastale zaradi nepravilnega ravnanja ali neustrezne
uporabe.
V primeru s pripomočkom povezanih reklamacij, na
primer zaradi poškodbe pletiva ali pomanjkljivosti