Garantie; Introduction; Sécurité - Manitowoc McDonald's Garland MWG-9501 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

GARANTIE

Cette garantie couvre les défectuosités de matériel et
de réalisation résultant d'une l'utilisation normale étant
entendu que :
a) l'équipement n'a pas été endommagé, modifié
ou utilisé de façon abusive accidentellement ou
volontairement.
b) l'équipement est correctement installé, réglé, utilisé
et entretenu conformément aux codes locaux et
nationaux et aux instructions d'installation fournies
avec ce produit.
c) le numéro de série de la garantie que nous avons
apposé sur l'appareil n'a pas été altéré, oblitéré ou
enlevé.
d) Un rapport de demande d'indemnités acceptable
dans le cadre de cette garanti nous est fourni.
La garantie de l'équipement est valide pour une durée
d'un (1) an (pièces et main d'œuvre) à compter de la date
d'utilisation de l'équipement et de deux (2) ans (pièces
uniquement) pour le contrôleur à microprocesseur, le
contrôleur de vitesse du moteur et le plateau supérieur
(moulage et enveloppe en aluminium).
Le Groupe Garland accepte de réparer ou de remplacer
gratuitement, à sa discrétion, toute pièce qui serait
reconnue défectueuse en raison du matériel ou de la
réalisation.
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour l'installation,
les réglages, le diagnostic, ou l'entretien courant tel que : la
lubrification des ressorts et des soupapes. Nous excluons
de la garantie toute défaillance provenant d'un voltage ou
d'une alimentation en gaz irréguliers. Nous n'assumons
aucune responsabilité pour des frais de déplacements
qui dépasseraient 160 kilomètres aller-retour, pour des
déplacements autres que routiers, et pour tous frais de
réparation supplémentaires. Nous excluons de la garantie
le verre cassé, le vernis de peinture et de porcelaine, la
rouille de surface, le matériel d'étanchéité, le matériel
en céramique, les ampoules et les fusibles électriques.
Nous excluons tous dommages ou dysfonctionnements
causés par un incendie, une inondation, et toutes les «
catastrophes naturelles » indépendantes de la volonté du
Groupe Garland.
La responsabilité du Groupe Garland relative à une
réclamation au titre de la garantie n'excédera pas le
prix du matériel et/ou du service ayant entraîné ladite
réclamation. Cette garantie est limitée et remplace toutes
les autres garanties explicites ou implicites. Le Groupe
Garland, nos employés, ou nos agents ne seront pas tenus
pour responsables de toutes réclamations relatives à un
préjudice corporel, des dommages indirects ou une perte.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et
il se peut que vous possédiez d'autres droits qui peuvent
varier selon les États.
Part Number 1881060FC (03/04/10)

INTRODUCTION

Le gril double face de Garland, fabriqué exclusivement
pour McDonald's, offre une méthode de cuisson à double
face efficace tout en s'adaptant à une variété de produits.
L'unité peut servir également de gril plat, et satisfait aux
dispositions en matière de sécurité, d'efficacité, et de
propreté de McDonald's.
SÉCURITÉ
Respectez toujours ces consignes de sécurité lorsque vous
utilisez le gril double face.
CE GRIL DOIT être utilisé par des personnes ayant reçu une
formation adéquate.
ATTENTION : CET ÉQUIPEMENT DOIT FONCTIONNER
UNIQUEMENT AVEC UN SYSTÈME DE HOTTE APPROUVÉ.
N'UTILISEZ PAS LE GRIL SANS AVOIR REÇU L'AUTORISATION
(DE LANCEMENT) D'UN CENTRE DE SERVICES D'USINE
AUTORISÉ.
N'UTILISEZ PAS le gril sans avoir lu le manuel d'utilisation.
N'UTILISEZ PAS le gril double face sans que celui-ci ait été
correctement installé et mis à la terre.
N'UTILISEZ PAS le gril double face sans que tous les
panneaux de service et d'accès aient été correctement mis
en place et attachés.
Le gril double face Garland est un appareil de cuisson
semi-automatique. Le plateau supérieur s'abaisse
automatiquement,
déclenchement à deux mains du cycle de cuisson, et le
plateau supérieur se relève automatiquement dès la fin du
cycle de cuisson.
Lors d'une cuisson double face, la zone comprise entre
le plateau supérieur et la plaque chauffante doit être
considérée comme une « zone dangereuse ». L'opérateur
doit éviter de se trouver à proximité de cette zone
dangereuse pendant la cuisson double face. Lorsque
l'appareil est utilisé comme gril plat, cette zone n'est plus
dangereuse car les plateaux ne bougent pas.
Quelque soit la raison, qu'il s'agisse du nettoyage, de
l'entretien, ou du fonctionnement normal, toute personne
exposée doit faire preuve d'une grande prudence
lorsqu'elle se trouve dans cette zone dangereuse.
Lors d'une cuisson double face, le plateau supérieur
demeure en position rabaissée en raison de son poids.
Il n'est pas verrouillé et peut être relevé en soulevant la
poignée qui se trouve devant le plateau et qui sert à le faire
pivoter vers la partie arrière.
Une fois en marche, le gril double face risque d'émettre un
bruit aérien équivalent à un niveau sonore de 73 Db(A).
Le gril double face doit être utilisé uniquement pour la
5
conformément
au
manuel
;
Page 5

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Manitowoc McDonald's Garland MWG-9501

Table des Matières