LOVATO ELECTRIC DMK 30 Mode D'emploi page 8

Table des Matières

Publicité

FORMULE DI CALCOLO DELLE MISURE DEL
DMK
Tensione efficace fase-neutro (TRMS).
Phase to neutral voltage (TRMS).
Tension efficace phase-neutre (TRMS).
Tensión eficaz fase-neutro (TRMS).
Tensione equivalente fase-neutro.
Equivalent phase to neutral voltage.
Tension équivalente phase-neutre.
Tensión equivalente fase-neutro.
Tensione efficace fase-fase (TRMS).
Phase to phase voltage (TRMS).
Tension efficace entre phase (TRMS).
Tensión eficaz fase-fase (TRMS).
Tensione equivalente fase-fase.
Equivalent phase to phase voltage.
Tension équivalente entre phase.
Tensión equivalente fase-fase.
Corrente efficace di fase (TRMS).
Phase current (TRMS).
Courant de phase efficace (TRMS).
Corriente eficaz de fase (TRMS).
Glossario
Vi = Valori tensione acquisiti in un periodo
della forma d'onda.
Ai = Valori corrente acquisiti in un periodo
della forma d'onda.
T1 = Armonica fondamentale della forma
d'onda acquisita.
Tn = Percentuale delle armoniche n rilevata
nella forma d'onda acquisita. (n dalla 2
alla 22
a
armonica).
DIMENSIONI [mm]
8
CALCULATION FORMULA OF DMK
MEASUREMENTS
Corrente equivalente delle tre fasi.
Equivalent current of the three phases.
Courant équivalent des trois phases.
Corriente equivalente de las tres fases.
Potenza attiva di fase.
Active phase power.
Puissance active de phase.
Potencia activa de fase.
Potenza attiva equivalente delle tre fasi.
Equivalent three phase active power.
Puissance active équivalente des trois phases.
Potencia activa equivalente de las tres fases.
Potenza apparente di fase.
Apparent phase power.
Puissance apparente de phase.
Potencia aparente de fase.
Potenza apparente equivalente delle tre fasi.
Equivalent apparent power of the three phases.
Puissance apparente équivalente des trois phases.
Potencia aparente equivalente de las tres fases.
Potenza reattiva di fase.
Reactive phase power.
Puissance réactive de phase.
Potencia reactiva de fase.
Glossary
Vi = Voltage values acquired in waveform
cycle.
Ai = Current value acquired in waveform
cycle.
T1 = Fundamental harmonics of acquired
waveform.
Tn = Percentage of n harmonics detected in
a
the acquired waveform. (n from 2
22
nd
harmonic).
DIMENSIONS [mm]
FORMULES DE CALCULE DES MESURES
DU DMK
Glossaire
Vi = Valeurs tension acquises dans un cycle
de forme d'onde.
Ai = Valeurs courant acquises dans un cycle
de forme d'onde.
T1 = Harmonique fondamentale de la forme
d'onde acquise.
Tn = Pourcentage des harmoniques n
nd
to
relevées dans la forme d'onde acquise
(n du 2ème au 22ème rang).
ENCOMBREMENT [mm]
FORMULAS DE CÁLCULO DE MEDIDAS DEL
DMK
Potenza reattiva equivalente delle tre fasi.
Equivalent reactive power of the three phases.
Puissance réactive équivalente des trois phases.
Potencia reactiva equivalente de las tres fases.
Fattore di potenza di fase.
Phase power factor.
Facteur de puissance de phase.
Factor de potencia de fase.
Fattore di potenza equivalente delle tre fasi.
Equivalent power factor of the three phases.
Facteur de puissance équivalente des trois phases.
Factor de potencia equivalente de las tres fases.
Distorsione armonica totale (thd).
Total Harmonic Distorsion (thd).
Distorsion harmonique totale (thd).
Distorsión armónica total (thd).
Distorsione armonica residua (rhd).
Residual Harmonic Distorsion (rhd).
Distorsion harmonique résiduelle (rhd).
Distorsión armónica residual (rhd).
Glosario
Vi = Valores de tensión obtenidos en un
periodo de la onda.
Ai = Valores de corriente obtenidos en un
periodo de la onda.
T1 = Armónico fundamental de la onda
obtenida.
Tn = Porcentaje del armónico n referido a la
onda obtenida. (n desde el 2ºal 22º
armónico).
DIMENSIONES [mm]

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dmk 31Dmk 32Dmk 40

Table des Matières