Macally iVoicePro Guide De L'utilisateur page 16

IT NL
naar liedjes luisteren.
Opladen
De iVoicePro werkt op de voeding van uw iPod. Om
te voorkomen dat uw iPod tijdens het opnemen
leeg raakt, kan de iPod via de iVoicePro opgeladen
worden. Sluit het mini-B uiteinde van de bijge-
leverde kabel op de iVoicePro aan en het andere
uiteinde op de USB-poort van uw computer, een
USB-voedingsadapter (bijv. Macally USBPower
of PowerPal) of een externe batterij (bijv. Jbox of
Jboxmini).
Wanneer de iPod echter via de iVoicePro op de
computer wordt aangesloten, gaat iPod in iTunes
open en is het Gesproken memo's-menu op de iPod
niet toegankelijk. Om toegang tot het Gesproken
memo's-menu te hebben wanneer de iPod op de
computer is aangesloten, moet u de iPod uit iTunes
verwijderen.
16
ES FR DE
Garantie
Macally Peripherals garandeert dat dit product vrij is van materiaal- en
fabricagefouten en geeft een garantie van twee (2) jaar vanaf de
aankoopdatum. Als het product defect is, zal Macally als enige verhaals-
mogelijkheid en als enige verplichting van de fabrikant, het product
herstellen of vervangen. Deze garantie is exclusief en beperkt tot de
Macally iVoicePro. Deze garantie is niet van toepassing voor producten
die werden blootgesteld aan verkeerd gebruik, misbruik, abnormale
elektrische of omgevingsvoorwaarden, of elke andere toestand die niet
als normale slijtage kan worden beschouwd.
De aansprakelijkheid van Macally Peripherals tengevolge van deze
garantie en verkoop is beperkt tot een terugbetaling van de aankooppr-
ijs. Macally Peripherals kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld
voor kosten van aankoop of vervanging van producten of diensten, of
voor enigerlei winstderving, of voor enigerlei gevolgschade, incidentele,
directe of indirecte schade, wat ook de oorzaak ervan is en volgens welke
aansprakelijkheidstheorie ook, uit hoofde van deze garantie en verkoop.
Deze beperkingen zijn van toepassing, ook als een beperkte oplossing
een essentieel doel niet nakomt.
Informatie voor klanten in de Europese Unie
andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de
landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De
juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke
negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer infor-
matie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op
met de plaatselijke autoriteiten of afvalverwerkingsdienst, of met de
winkel waar u het product hebt aangeschaft.
EN
De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat appa-
ratuur die is voorzien van dit symbool op het product of
de verpakking, niet mag worden ingezameld met niet-
gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan
dat het product apart moet worden ingezameld. U bent
zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en