Publicité
EVP(Q-R-S-T)/NC - EVPC (Q-R-S-T)/NC
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Tolleranza su tensione di alimentazione:
-15% ... +10%
• Cablaggio elettrico:
vedere tabella bobine e connettori
• Cicli/ora:
vedere tabella bobine e connettori
• Potenza assorbita:
vedere tabella bobine e connettori
• Temperatura ambiente:
-20 ÷ +60 °C
• Temperatura superficiale max:
85 °C
• Grado di protezione:
IP65
• Classe:
A
• Gruppo:
2
• Tempo di chiusura:
<1 s
• Regolazione tempo di
apertura:
da 0,5 a 30 s ± 20% (ta= 25 °C - V=Vn)
Bobine:
EVP DN 15 - 20 - 25, EVPC DN 25 - 32 - 40 - 50:
incapsulate in resina poliammidica caricata con
fibre di vetro con attacco tipo DIN 43650; la classe
di isolamento è la F (155°) ed il filo smaltato è in
classe H (180°).
EVP DN 32 - 40 - 50 - 65 - 80 - 100 -125 - 150:
la classe di isolamento e del filo smaltato è la classe
H (180°).
LIVELLO SIL
Il livello di SIL della elettrovalvola stand-alone è SIL
2, quando vengono installate due elettrovalvole in
serie il livello raggiunto è SIL 3,così come indicato
sulla norma EN 676:2008.
L'elettrovalvola ha livello di PL d. Per ulteriori dati
consulatre la tabella SIL LEVEL.
MATERIALI
• Alluminio pressofuso (UNI EN 1706)
• ottone OT-58 (UNI EN 12164)
• alluminio 11S (UNI 9002-5)
• acciaio zincato e acciaio INOX 430 F
(UNI EN 10088)
• acciaio AVP (UNI EN 10087)
• gomma antiolio NBR (UNI 7702)
• gomma Viton FKM (UNI 9542)
• nylon 30% fibra di vetro (UNI EN ISO 11667)
• filtro rete metallica su DN 15 ÷ DN 50
• filtro viledon su DN 65 ÷ DN 150
P. max 200-360 mbar
TECHNICAL DATA
• Power supply voltage tolerance:
-15% ... +10%
• Power absorption:
see coils and connectors table
• Cycles/hour:
see coils and connectors table
• Power absorption:
see coils and connectors table
• Environment temperature:
-20 ÷ +60 °C
• Max superficial temperature:
85 °C
• Protection degree:
IP65
• Class:
A
• Group:
2
• Closing time:
<1 s
• Opening time regulation:
from 0.5 to 30 s ± 20% (ta= 25 °C - V=Vn)
Coils:
EVP DN 15 - 20 - 25, EVPC DN 25 - 32 - 40 - 50:
poliammidic resin encapsulated with glass fibre,
connection type DIN 43650; the insulation class
is F (155°) and the enamelled copper wire class
is H (180°).
EVP DN 32 - 40 - 50 - 65 - 80 - 100 -125 - 150:
the insulation class and the enamelled copper wire
class is H (180°).
SIL LEVEL
Level of SIL of solenoid valve stand-alone is SIL
2, when are installed two solenoid valves in series
level reached is SIL 3, like indicated on standard
EN 676:2008.
The solenoid valve has level PL d. For further data
see the SIL LEVEL table.
MATERIALS
• Die-cast aluminium (UNI EN 1706)
• OT-58 brass (UNI EN 12164)
• 11S aluminium (UNI 9002-5)
• galvanized and 430 F stainless steel
(UNI EN 10088)
• AVP stainless steel (UNI EN 10087)
• NBR rubber (UNI 7702)
• FKM rubber (UNI 9542)
MODELLI
• nylon 30% glass fibre (UNI EN ISO 11667)
-
CK 10 DN 100
CK 32-50 DN 32 – 40 – 50
-
• metal net filter on DN 15 ÷ DN 50
CK 65-80 DN 65÷80
-
• viledon filter on DN 65 ÷ DN 150
CK 12 DN 125 – 150
-
Parameter
Hardware Failure Tolerance - HFT
Common Cause Failure - CCF in points
Safe Failure Fraction - SFF in %
Expected Lifetime Cycles - B
Expected Lifetime - T
[years]
10d
Probability of Dangerous Failures - PFH
Performance Level - PL
Safety Integrity Level - SIL
Mean Time to Dangerous Failure - MTTF
MODELLI
EVP NC DN 25
-
-
EVP NC DN15-20
-
EVO NC
-
EVP DN65-80
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Tolérance sur tension d'alimentation:
-15% ... +10%
• Puissance absorbée:
voir tableau bobines et les connecteurs
• Cycles/heure
voir tableau et les connecteurs
• Puissance absorbée:
voir tableau et les connecteurs
• Température ambiante:
-20 ÷ +60 °C
• Température superficielle max:
85 °C
• Degré de protection:
IP65
• Classe:
A
• Groupe:
2
• Temps de fermeture:
< 1 s
• Réglage du temps d'ouverture:
de 0,5 à 30 s ± 20% (ta= 25 °C - V=Vn)
Bobines:
EVP DN 15 - 20 - 25, EVPC DN 25 - 32 - 40 - 50:
encapsulées dans de la résine polyamide contenant
des fibres de verre avec fixations de type DIN 43650;
la classe d'isolement est la F (155°) et le fil émaillé est
en classe H (180°).
EVP DN 32 - 40 - 50 - 65 - 80 - 100 -125 - 150:
la classe d'isolement et le fil émaillé est en classe
H (180°).
NIVEAU DE SIL
Le niveau de SIL de l'électrovanne stand-alone est
SIL 2, lorsque deux électrovannes sont installées
en série, le niveau atteint est SIL 3, comme indiqué
sur la norme EN 676:2008.
L'électrovanne au niveau de PL d. Pour d'autres
données, consulter le tableau SIL LEVEL.
MATÉRIELS
• Alluminium fondé dans la masse (UNI EN 1706)
• laiton OT-58 (UNI EN 12164)
• alluminium 11S (UNI 9002-5)
• acier zingué et acier INOX 430 F
(UNI EN 10088)
• acier AVP (UNI EN 10087)
• caoutchou anti-huile NBR (UNI 7702)
• caoutchou FKM (UNI 9542)
• nylon 30% fibre de verre (UNI EN ISO 11667)
• filtre réseau métallique sur DN 15 ÷ DN 50
• viledon filtre sur DN 65 ÷ DN 150
SIL LEVEL
10d
[1/h]
D
[years]
D
CARATTERISTICAS TECNICAS
• Tolerancia de tensión de alimentación:
-15% ... +10%
• Potencia absorbida:
ver tabla de bobinas y conectores
• Ciclos/hora:
ver tabla de bobinas y conectores
• Potencia absorbida:
ver tabla de bobinas y conectores
• Temperatura ambiente:
-20 ÷ +60 °C
• Temperatura superficial máxima:
85 °C
• Grado de proteccion:
IP65
• Clase:
A
• Grupo:
2
• Tiempo de cierre:
<1 s
• Regulación tiempo de apertura
entre 0,5 y 30 s ± 20% (ta= 25 °C - V=Vn)
Bobinas:
EVP DN 15 - 20 - 25, EVPC DN 25 - 32 - 40 - 50:
encapsuladas en resina poliamídica con fibras
de vidrio, conexión serie DIN 43650; la clase de
aislamiento es F (155°) y la clase del hilo esmaltado
es H (180°).
EVP DN 32 - 40 - 50 - 65 - 80 - 100 -125 - 150:
la clase de aislamiento y la clase del hilo esmaltado
es H (180°).
NIVEL SIL
El nivel SIL de la electroválvula stand-alone es SIL
2, cuando se instalan dos electroválvulas en serie
el nivel que se alcanza es SIL 3, como indica la
norma EN 676:2008. La electroválvula tiene nivel
de PL d. Para más datos consulte la tabla SIL
LEVEL.
MATERIALES
• Aluminio inyectado a presiòn (UNI EN 1706)
• latòn OT-58 (UNI EN 12164)
• aluminio 11S (UNI 9002-5)
• acero inox 430 F y acero galvanizado
(UNI EN 10088)
• acero AVP (UNI EN 10087)
• goma antiaceite NBR (UNI 7702)
• goma FKM (UNI 9542)
• nylon 30% fibra de vidrio (UNI EN ISO 11667)
• filtro malla metálica en DN 15 ÷ DN 50
• filtro viledon en DN 65 ÷ DN 150
Value
0
75
95%
2560000
878
1,30E-08
e
3
8783
Madas Technical Manual
REV. 1 of 1s
March 2016
t
S
C
eCtion
hapter
1
2.1
EVP(Q-R-S-T)/NC
3
EVPC(Q-R-S-T)/NC
Publicité
