Fonctionnement Rds; Fonctionnement De Dab - Clarion CZ505E Mode D'emploi Et Guide D'installation

Fonctionnement RDS

S y s t è m e d e t r a n s m i s s i o n d e
données radio (RDS, Radio Data
System)
Cet appareil est pourvu d'un décodeur intégré
RDS acceptant les stations émettant des
données RDS.
Pour pouvoir utiliser la fonction RDS, réglez la
radio sur le mode FM.
Fonction AF
L a f o n c t i o n A F p e r m e t d e c h a n g e r d e
fréquences sur le même réseau afin de garantir
une réception optimale continue.
* Le réglage par défaut est ON.
1. Sélectionnez la configuration du système en
appuyant longuement sur la touche [DISP].
2. Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] pour
sélectionner « AF ».
3. To u r n e z l e b o u t o n [ V O L U M E ] p o u r
sélectionner ON ou OFF.
• AF ON :
L'indicateur « AF » apparaît sur l'affichage et
la fonction AF est activée.
• AF OFF :
L'indicateur « AF » disparaît de l'affichage et
la fonction AF est désactivée.
Fonction REG (Programme régional)
Avec la fonction REG activée, la station
régionale la plus claire peut être captée.
Lorsque cette fonction est désactivée, si la zone
de la station régionale change pendant que
vous conduisez, une autre station régionale
pour la nouvelle région est captée.
* Le réglage par défaut est ON.
Remarques :
• Cette fonction est désactivée lorsqu'une
station nationale, la BBC R2 par exemple, est
captée.
• Le réglage ON/OFF de la fonction REG est
disponible lorsque la fonction AF est activée.
1. Sélectionnez la configuration du système en
appuyant longuement sur la touche [DISP].
2. Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] pour
sélectionner « REG ».
3. To u r n e z l e b o u t o n [ VO L U M E ] p o u r
sélectionner ON ou OFF.
R e c h e r c h e m a n u e l l e d ' u n e
station régionale sur le même
réseau
Cette fonction est disponible avec la fonction
AF activée et la fonction REG désactivée.
Remarque :
• Cette fonction peut être utilisée lorsqu'une
émission régionale sur le même réseau est
captée.
Annonce du trafic routier (TA,
Trafic Announcement)
En mode de veille TA, lorsqu'une émission
d'annonce du trafic routier commence, celle-
ci est captée en priorité quelque soit le mode
de fonction afin de vous permettre de l'écouter.
La recherche automatique du programme de
trafic routier (TP) est également disponible.
* Cette fonction ne peut être utilisée que si
« TP » apparaît sur l'affichage. Lorsque
« TP » apparaît, cela signifie que la station
RDS captée comporte des programmes
d'annonce du trafic routier.
Réglage du mode de veille TA
Si vous appuyez sur la touche [TA], « TA »
s'allume sur l'affichage et l'appareil entre en
mode de veille TA jusqu'à ce qu'une annonce
de trafic routier soit diffusée. Lorsqu'une
é m i s s i o n d ' a n n o n c e d u t r a f i c r o u t i e r
commence, « TRAF INFO » apparaît sur
l'affichage. Si vous appuyez sur la touche [TA]
alors qu'une émission d'annonce du trafic
routier est captée, la réception est annulée et
l'appareil entre en mode de veille TA.
Annulation du mode de veille TA
Appuyez sur la touche [TA] pendant que
« TA » s'allume sur l'affichage. « TA » s'éteint
sur l'affichage et le mode de veille TA est
annulé.
Fonctionnement RDS
Type de programme (PTY,
Programme Type)
Cette fonction vous permet d'écouter une
émission du type de programme sélectionné
même si l'appareil est sur un mode de fonction
autre que radio.
* Certains pays ne proposent pas encore
d'émissions PTY.
* En mode de veille TA, une station TP a
priorité sur une station PTY.

Fonctionnement de DAB

Sélectionnez le tuner en tant que
source de lecture.
Appuyez sur la touche [SRC / ] une ou
plusieurs fois pour activer le mode DAB.
La radio effectue un balayage rapide pour
détecter les services disponibles après la mise
sous tension initiale (ou la réinitialisation).
Sélection d'un service (station de
radio)
• Sélection manuelle
Il est possible de sélectionner un service dans la
liste de balayage.
Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] du
panneau pour changer de service.
Appuyez sur la touche Volume pour sélectionner
le service souhaité.
Mémorisation manuelle
•
Quand vous avez trouvé le service qui vous
intéresse, appuyez sur la touche [ 1-6 ] et
maintenez-la enfoncée pour le mémoriser.
Rappel des stations présélectionnées
Appuyez sur une touche numérique entre 1
et 6 sur le panneau pour sélectionner le service
mémorisé correspondant.
Balayage automatique
Le balayage automatique reçoit tous les services
disponibles dans les environs. Cette fonction
Sélection PTY
A p p u ye z s u r l a t o u c h e [ M E N U / ] ,
puis tournez le bouton [VOLUME] pour
sélectionner le type PTY et appuyez sur le
bouton [VOLUME] pour lancer la recherche.
permet de rechercher de nouveaux services
depuis un nouvel emplacement.
1. Appuyez sur la touche [PS/AS] pendant
plus d'une seconde. (La radio recherche les
services disponibles.)
2. Sélectionnez un nouveau service dans la
liste de balayage.
Fonction REG
Fonction TA (annonces routières)
PTY (type de programme)
Ces fonctions sont identiques à celles du
système RDS (Radio Data System). Reportez-
vous à la page 6.
Liaison DAB-DAB
Choisissez si vous souhaitez lancer la recherche
automatique d'un autre service DAB si la
réception actuelle du signal DAB est mauvaise.
Liaison DAB-FM
Choisissez si vous souhaitez régler
temporairement la sortie du récepteur sur RDS
si la réception du signal DAB est mauvaise.
Remarque : disponible uniquement dans
certains pays.
Liaison DAB-All
Choisissez si vous souhaitez lancer la
recherche automatique d'un autre service
DAB si la réception actuelle du signal DAB
est mauvaise, ou si vous souhaitez régler
temporairement la sortie du récepteur sur RDS
CZ505E
23