Publicité
Liens rapides
Owner's manual & Installation manual
Mode d'emploi et manuel d'installation
Benutzerhandbuch und Montageanleitung
Manuale dell'utente e manuale di installazione
Gebruikershandleiding en installatiehandleiding
Manual del usuario y Manual de instalación
Bruksanvisning och installationsanvisning
Podręcznik użytkownika i podręcznik instalacyjny
Εγχειρίδιο λειτουργίας & Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Руководство пользователя и руководство по установке
CZ104E
CD-/USB-/MP3-/WMA-RECEIVER
LECTEUR CD/USB/MP3/WMA
CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER
RICEVITORE CD/USB/MP3/WMA
CD/MP3/WMA-ONTVANGER
RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA
CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER
ODTWARZACZ CD/USB/MP3/WMA
ΔΕΚΤΗΣ CD/USB/MP3/WMA
РЕСИВЕР ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ,
ФАЙЛОВ MP3 И WMA С USB
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour Clarion CZ104E
Sommaire des Matières pour Clarion CZ104E
- Page 1 Manuale dell'utente e manuale di installazione Gebruikershandleiding en installatiehandleiding Manual del usuario y Manual de instalación Bruksanvisning och installationsanvisning Podręcznik użytkownika i podręcznik instalacyjny Εγχειρίδιο λειτουργίας & Εγχειρίδιο εγκατάστασης Руководство пользователя и руководство по установке CZ104E CD-/USB-/MP3-/WMA-RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER RICEVITORE CD/USB/MP3/WMA CD/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA...
-
Page 2: Table Des Matières
OBS! Cet appareil contient un système laser et Apparaten innehåller laserkomponenten som Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Clarion. appartient à la catégorie « PRODUIT LASER avger laserstrålning överstigande gränsen för • Veuillez lire l'ensemble de ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en service. -
Page 3: Caractéristiques
Il se peut que certains modèles ne fonctionnent pas correctement. Clé USB (Connexion à l’aide du Clarion ne pourra être tenue responsable de Pour garantir une plus longue durée de vie de câble CCA-755) la perte ou de l’endommagement accidentels l’appareil, lisez attentivement les mises en garde... -
Page 4: Retrait De La Façade Détachable
2. Enfoncez la touche [OPEN] pour déverrouiller la façade détachable. 3. Tenez le côté qui ressort et retirez la façade détachable. CZ104E Repose de la façade détachable [OPEN] [1~6] [DISP] 1. Tenez la façade détachable face à vous. -
Page 5: Télécommande (Rcx002 : Vendue Séparément)
Guide d'insertion dans de l’eau ou du feu. 6. Insérer la pile dans le sens correct et en respectant les polarités (+) et (-). 7. Entreposez la pile dans un endroit inaccessible aux enfants afin d’éviter tout risque d’accident. CZ104E... -
Page 6: Fonctionnement
] ou [ ] pour sélectionner En reproduisant l'opération ci-dessus ou en BAS-G graves) ou TRE-G (aigus) et tournez le réglant le volume, vous annulez la sourdine. bouton [VOLUME] pour régler la valeur. BAS-G / TRE-G: (-7)- (+7) RÉINITIALISER CZ104E... -
Page 7: Fonctionnement De La Radio
AS. Chaque bande peut (ON) ou désactiver (OFF) la fonction. Remarque : stocker 6 stations, ce qui donne au CZ104E Cette fonction peut être utilisée lors de la une capacité totale de mémorisation de réception d’une émission régionale du même 30 stations. -
Page 8: Utilisation Des Fichiers Cd/Mp3/Wma
2. Pour sélectionner un morceau, appuyez sur ] pour réinitialiser le mécanisme. une petite partie sans son est introduite TITLE » (sans titre). la touche [ ] ou [ entre les morceaux. • Seuls les caractères ASCII peuvent être affichés dans les étiquettes. CZ104E... -
Page 9: Fonctionnement Usb
« LOW », choisissez « HIGH ». apparaisse à l’écran LCD afin d’activer la lecture répétée. 2. Appuyez de nouveau sur la touche [ 2 ] pour annuler la lecture répétée. « RPT OFF » apparaît à l’écran LCD. CZ104E... -
Page 10: Résolution Des Problèmes
La qualité du son est De la condensation peut se former sur mauvaise après la Mettez l'appareil sous tension et laissez sécher la lentille interne lorsque le véhicule première mise sous pendant environ 1 heure. est stationné dans un endroit humide. tension. CZ104E... -
Page 11: Caractéristiques
WMA (.wma) : Versions 7/8/9.1/9.2 Amplificateur audio Sortie de puissance maximale : 200 W (50 W x 4) Impédance des haut-parleurs : 4 (4 à 8 autorisés) Puissance en sortie 4 x 24 W DIN 45324, +B=14,4 V CZ104E... -
Page 12: Manuel D'installation Et De Connexion
1. Certains modèles de voiture nécessitent des kits de montage particuliers. Finition ............1 Mode d’emploi ..........1 Contactez votre revendeur Clarion pour obtenir les détails. Support de fixation ........1 Câble d’alimentation ........1 2. Fixez correctement les butées avant pour éviter que l'appareil principal ne se détache. -
Page 13: Remarques Pour L'installation
5. Débranchez tous les câbles. Posez la finition autour de la façade. Faites attention aux parties supérieure et Capuchon en caoutchouc inférieure de la finition et fixez-la de telle sorte que tous les crochets Vis spéciale (M4x42) soient verrouillés. Support de fixation Haut CZ104E... -
Page 14: Câblage Et Connexions
Gris Avant droit Câble noir (fil de mise à la masse) Gris/Noir Blanc Brancher sur la mise à la masse du châssis du véhicule Avant gauche Blanc/Noir Violet Violet/Noir Vert Pas utilisé. Vert/Noir Amplificateur 2 canaux Isoler chaque fil CZ104E... - Page 15 Español: Declaration of conformity Declaración de conformidad We Clarion declares that this model CZ104E is following the provision of Clarion declara que este modelo CZ104E cumple con los requisitos esenciales Directive 1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant y otras disposiciones aplicables descritos en la Directiva 1999/5/CE.