Clarion CZ505E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Clarion CZ505E. Nous avons 1 Clarion CZ505E manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et Guide D'installation

Clarion CZ505E Mode D'emploi Et Guide D'installation

Clarion CZ505E Mode D'emploi Et Guide D'installation (82 pages)

Marque: Clarion | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 4.51 MB

Table des Matières

English

3
- DAB Glass Mount Antenna with Fitting Instructions
  1
- Source Unit
  1
- DCP Case
  1
- Trim Ring
  1
- Special Screw (M4×42)
  1
- Wire Connector
  1
- Rubber Cap
  1
- Owner's Manual
  1
- Mounting Bracket
  1
- Front Panel
  1
- Clé en L
  2
- Inbusschlüssel
  2
  - Table des Matières
    3
- L-Key
  2
- Contents
  3
- 1 Features
  
  4
  - Expanding Systems
    4
- 2 Precautions
  
  4
  - About the Registered Marks,Etc
    4
  - Front Panel / Generalities
    4
  - USB Port
    4
  - Screws M5X6 MM
    4
  - Vis M5X6 MM
    4
  - Schrauben M5X6 MM
    4
  - Remove the DCP
    5
  - Attach the DCP
    5
  - Storing the DCP in the DCP Case
    5
- 3 Controls
  
  5
  - Operational Panel
    5
  - Names of Buttons
    5
- 4 Cautions on Handling
  
  6
  - Handling Discs
    6
- 5 Operations
  
  6
  - Basic Operations
    6
  - System Setup
    7
  - Audio Setup
    7
  - Radio Operations
    7
    
    Radio Data System Operations
    8
    
    DAB Operations
    9
    
    CD/MP3/WMA Operations
    9
    
    USB Operations
    10
    
    Ipod & Iphone Operations
    10
    
    Bluetooth Operations
    11
    
    AUX Operations
    12
- 6 Trouble Shooting
  
  12
  - Bluetooth
    13
- 7 Error Displays
  
  13
- 8 Specifications
  
  13
- 9 Installation / Wire Connection Guide
  
  14
  - Before Starting
    14
  - Package Contents
    14
  - General Cautions
    14
    
    Cautions on Installation
    14
    
    Installing the Source Unit
    14
    
    Unit Installation
    15
    
    Removing the Source Unit
    15
    
    Wiring and Connections
    16
    
    Connecting the Accessories
    16
Français

17
- Table des Matières
  17
- 1 Caractéristiques
  
  18
  - Systèmes Extensibles
    18
- 2 Précautions
  
  18
  - About the Registered Marks, Etc
    18
  - Façade/Généralités
    19
  - Port USB
    19
  - Retirer le DCP
    19
  - Fixer le DCP en Place
    19
  - Rangement du DCP Dans Son Boîtier
    19
- 3 Commandes
  
  20
  - Panneau de Commande
    20
  - Noms des Touches
    20
- 4 Précautions de Manipulation
  
  20
  - Manipulation des Disques
    20
- 5 Fonctionnement
  
  21
  - Opérations de Base
    21
  - Configuration du Système
    21
  - Configuration Audio
    22
  - Fonctionnement de la Radio
    22
  - Fonctionnement RDS
    23
  - Fonctionnement de DAB
    23
  - Fonctionnement CD/MP3/WMA
    24
    
    Autres Fonctions Diverses de Lecture
    25
  - Fonctionnement USB
    25
  - Fonctionnement Ipod & Iphone
    25
    
    Réglage du Mode de Contrôle Simple Ipod
    26
  - Fonctionnement Bluetooth
    26
    
    Fonctionnement Mains Libres Appariement
    26
  - Fonctionnement aux
    27
- 6 Guide de Dépannage
  
  28
- 7 Affichage des Erreurs
  
  29
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  29
  - Installation/Guide de Raccordement des Câbles
    30
  - Pour Commencer
    30
  - Contenu de L'emballage
    30
  - Précautions Générales
    30
  - Précautions D'installation
    30
    
    Installation de L'appareil Principal
    30
    
    Remarques Sur L'installation
    31
    
    Installation de L'appareil
    31
    
    Retrait de L'appareil Principal
    31
    
    Câblage et Connexions
    32
    
    Connexion des Accessoires
    32
    
    Inhalt
    33
    
    Merkmale
    34
    
    Systemerweiterung
    34
    
    Vorsichtshinweise
    34
    
    About the Registered Marks, Etc
    34
    
    Vorsicht
    35
    
    Bedienkonsole / Allgemeines
    35
    
    USB-Anschluss
    35
    
    Abnehmen der Abnehmbaren Bedienkonsole
    35
    
    Anbringen der Abnehmbaren Bedienkonsole
    35
    
    Unterbringen der Abnehmbaren Bedienkonsole in Ihrem Etui
    35
    
    Bedienelemente
    36
    
    Bedienfeld
    36
    
    Bezeichnung der Bedienelemente
    36
    
    Vorsicht Beim Umgang
    36
    
    Umgang mit Discs
    36
    
    Bedienung
    37
    
    Grundlegende Bedienungsvorgänge
    37
    
    Hauptmenü
    37
    
    Audio-Einstellungen
    38
    
    Bedienung des Radios
    38
    
    Empfang von „Radiodatensystem"-Sendern
    39
    
    DAB-Betrieb
    39
    
    CD/MP3/WMA-Bedienungsvorgänge
    40
    
    USB-Bedienungsvorgänge
    41
    
    Ipod- und Iphone-Bedienungsvorgänge
    41
    
    Bluetooth-Bedienungsvorgänge
    42
    
    AUX-Bedienungsvorgänge
    43
    
    Störungsbeseitigung
    44
    
    Disc-Player
    44
    
    Bluetooth
    44
    
    Fehleranzeigen
    45
    
    Technische Daten
    45
Deutsch

46
- Allgemeine Vorsicht
  46
- Einbau / Verkabelungsanleitung
  46
- Einbau des Steuergeräts
  46
- Lieferumfang
  46
- Vor dem Start
  46
- Vorsichtsmaßnahmen zum Einbau
  46
- Ausbau des Steuergeräts
  47
- Einbau des Geräts
  47
- Anschluss von Zubehör
  48
  - Indice
    49
  - Caratteristiche
    50
    
    Sistemi DI Espansione
    50
  - Precauzioni
    50
    
    About the Registered Marks, Etc
    50
    
    Pannello Comandi / Informazioni Generali
    51
    
    Presa USB
    51
    
    Rimozione del Pannello Comandi (DCP)
    51
    
    Applicazione del DCP
    51
    
    Conservazione del DCP Nell'apposita Custodia
    51
  - Comandi
    52
  - Pannello Comandi
    52
  - Nome Dei Tasti
    52
  - Avvertenze Sul Maneggio Dei Dischi
    52
  - Cura E Maneggio Dei Dischi
    52
  - Uso Dell'apparecchio
    53
  - Fondamenti D'uso
    53
  - Impostazioni DI Sistema
    53
  - Impostazioni Audio
    54
  - Uso Della Radio
    54
  - Uso del Radio Data System
    55
  - Operazioni DAB
    55
  - Uso Dei CD E Dei File MP3 E WMA
    56
  - Altre Funzioni DI Riproduzione
    57
  - Uso Dell'unità USB
    57
  - Uso Dell'ipod O Dell'iphone
    57
    
    Riproduzione Ripetuta
    57
    
    Ricerca Alfabetica Nei Menu Dell'ipod
    58
  - Uso Della Funzione Bluetooth
    58
  - Uso Della Funzione aux
    59
  - Risoluzione Dei Problemi
    60
  - Bluetooth
    60
  - Messaggi D'errore
    61
  - Caratteristiche Tecniche
    61
  - Guida All'installazione E al Collegamento Dei Cavi
    62
    
    Contenuto Della Confezione
    62
    
    Avvertenze Generali
    62
    
    Avvertenze Per L'installazione
    62
    
    Installazione Dell'unità Principale
    63
    
    Collegamento Degli Accessori
    64
- Verkabelung und Anschlüsse
  48
Español

65
- 1 Características
  
  66
  - Sistemas Expandibles
    66
- 2 Precauciones
  
  66
  - About the Registered Marks, Etc
    66
  - Panel Frontal/Generalidades
    67
  - Puerto USB
    67
  - Extraer el DCP
    67
  - Coloque el DCP
    67
  - Cómo Guardar el DCP en el Estuche del DCP
    67
- 3 Controles
  
  68
  - Bedieningspaneel
    68
  - Namen Van Toetsen
    68
- 4 Precauciones de Manejo
  
  68
  - Manejo de Discos
    68
- 5 Funciones
  
  69
  - Funciones Básicas
    69
  - Configuración del Sistema
    69
  - Configuración de Audio
    70
  - Funciones de la Radio
    70
  - Funciones del Sistema de Datos Radiofónicos
    71
  - Operaciones de DAB
    71
  - Funciones CD/MP3/WMA
    72
  - Funciones USB
    73
  - Funciones Ipod E Iphone
    73
  - Funciones Bluetooth
    74
  - Funciones aux
    75
- 6 Solución de Problemas
  
  76
  - Reproductor de DISCOS
    76
  - Dispositivos USB
    76
  - Bluetooth
    76
- 7 Visualizaciones de Error
  
  77
- 8 Especificaciones
  
  77
  - Conexión del Cableado
    78
  - Contenidos del Paquete
    78
  - Precauciones Generales
    78
  - Precauciones Durante la Instalación
    78
  - Instalación de la Unidad
    79
  - Konformitätserklärung
    82

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Clarion Catégories

Récepteurs de voiture Systèmes de navigation automobile Récepteurs Équipement marin

Amplificateurs

Plus Manuels Clarion