Publicité
10007786_7000B_0805sb_fr.qxd
22.12.2006
8:05 Uhr
External cleaning in a machine
Using e.g. Miele thermal disinfector.
Use according to the manufacturer's instructions for use. Immediate care with the care
agents and systems available from KaVo is essential for maintaining the operational
reliability.
External and internal cleaning in a machine
Using Miele thermal disinfector G 7881.
Use according to the manufacturer's instructions for use. Immediate care with the care
agents and systems available from KaVo is essential for maintaining the operational
reliability.
93°C
10min
93°C
10min
93°C
10min
93°C
10min
93°
min
min
93°
Ka
Vo
LI FE
tim
e
®
Désinfection
Ne pas mettre ce produit à usage médical dans une cuve à ultrasons car
cela risque de nuire à son bon fonctionnement.
Désinfection à la main de la partie externe
Utiliser du KaVo ELASTOclean 2, du S&M Microcid ou du Dürr FD 322. Domaine
d'application : voir indications figurant dans le mode d'emploi du fabricant.
Désinfection externe et interne
Avec le désinfecteur thermique "Miele G 7881".
Domaine d'application: voir indications du fabricant dans le mode d'emploi. Afin de
préserver le bon fonctionnement de l'appareil, procéder aussitôt à un entretien de
celui-ci avec les produits et systèmes préconisés par KaVo.
1
2
3
Seite 3
Entretien de la pince de serrage
Nous recommandons de lubrifier respectivement de
nettoyer une fois par semaine le système de serra-
ge. Retirer la fraise et pulvériser le spray dans l'ou-
verture avec la pointe du
raccord de spray.
Procéder ensuite à la lubrification, comme
recommandé par KaVo.
Nettoyage à la main de la partie externe
Nettoyer à la brosse sous l'eau du robinet (eau potable)
ou avec une solution d'alcool à 60%.
Pour les propriétaires d'un KaVo LIFEtime
Le nettoyage des parties externes et internes, de
même que l'entretien, s'effectuent automatiquement.
Domaine d'application : voir indications figurant dans
le mode d'emploi du KaVo LIFEtime.
Changement du filtre d'eau
Dévissez la douille 1 de la turbine en tournant à
gauche et retirez celle-ci. Tirez l'insert 2 vers l'arriére
jusqu'à la butée.
Retirez le filtre d'eau 3 à l'aide de pincette, enlevez
le et remplacez le par un filtre nouveau. Placez la
douillel, vissez vers la droite et serrez à fond.
Produits et appareils à utiliser
pourl'entretien.
Un entretien non conforme de l'appareil peut
se traduire par une usure prématurée
de l'instrument voire des dysfonctionnements
de celui-ci. KaVo ne garantit le bon
fonctionnement de ses produits que si
l'utilisateur utilise comme produits/appareils
d'entretien uniquement ceux préconisés
par KaVo car ceux-ci ont été spécialement
conçus et testés pour les instruments
KaVo et leur usage spécifique.
L'entretien avec KAVOspray
Enlever la fraise.
Enfiler un étui Cleanpac sur le produit médical puis
raccorder à l'embout. Actionner ensuite pendant
1 seconde le bouton du pulvérisateur. Faire l'entretien
de ce produit médical 2 fois par jour (à midi et le soir
à la fermeture du cabinet), ainsi qu'après chaque
préparation mécanique et avant chaque stérilisation.
Publicité
