Table des Matières
Publicité
Les foyers Stûv sont conçus pour un
usage domestique, en tout cas pas
pour incinérer des déchets, quels qu'ils
soient.
Allumage
Enflammer d'abord des boules de papier
et du petit bois.
Ouvrir la devanture du cendrier (photo 8)
et laisser la porte entr'ouverte pour éviter
que les fumées ne se condensent sur la
vitre froide et y laissent un dépôt de
suies.
Quand le petit bois est bien enflammé,
charger de bois de plus en plus gros
jusqu'à pouvoir enflammer des buches ;
refermer la porte quand la vitre atteint
une température suffisante.
Lancer le feu assez vivement pour échauf-
fer le foyer, favoriser un bon tirage puis
régler le thermostat (photo 9) pour
obtenir l'allure souhaitée.
Remarques importantes :
– Le Stûv 15 est conçu pour un
fonctionnement porte fermée.
– Le rupteur thermique (klixon)
enclenche le ventilateur après
± 20 minutes de fonctionnement et
coupe le circuit d'alimentation des
ventilateurs quand le feu s'éteint.
Ce dispositif doit être activé par
l'installateur lors du placement du
foyer. Il permet un fonctionnement
plus confortable et plus économique.
Nous recommendons de le désactiver
si le Stûv est surmonté d'une poutre
en bois.
S15-IME-6L
22
02-06
De Stûv-haarden zijn ontworpen voor
huiselijk gebruik, zeker niet voor de
verbranding van gelijk welk afval.
+
8
Aanmaken
Steek eerst proppen papier en kleine
stukken hout aan.
Open de voorzijde van de aslade (foto 8)
en laat de deur op een kier staan, om te
vermijden dat de rook condenseert op de
ruit en er zich roet op afzet.
Wanneer het kleine hout goed brandt,
doe er dan steeds dikker hout in, tot u
blokken kan aansteken ; sluit de deur
wanneer de ruit heet genoeg is.
Maak het vuur tamelijk fel om de haard
op te warmen. Zorg voor een goede trek
en stel daarna de thermostaat (foto 9) in
tot de gewenste verbranding.
Belangrijke opmerkingen :
– De Stûv 15 is ontworpen om te
branden met gesloten deur.
– De thermische onderbreker
(klixon) schakelt de ventilator in na
± 20 minuten werken en onderbreekt
het voedingscircuit van de ventilato-
ren wanneer het vuur dooft.
Deze functie moet de installateur
tijdens de plaatsing van de haard
worden activeren. Ze garandeert
meer comfort en een zuinig verbruik.
Wij raden u aan, de installatie uit te
schakelen indien zich boven de Stûv
een houten balk bevindt.
I focolari Stûv sono progettati per uso
domestico, non per bruciarvi rifiuti di
qualsiasi natura.
-
9
Accensione
Innanzitutto far prendere fuoco alla carta
e ai pezzetti di legno.
Aprire la parte anteriore del ceneratoio
(foto 8) e lasciare la porta semiaperta per
evitare che i fumi non si condensino sul
vetro freddo e vi lascino un deposito di
fuliggine.
Quando i pezzetti di legno bruciano
bene, mettere nel focolare legna
sempre più grossa fino a quando i
ceppi non prendono fuoco. Richiudere
la porta quando il vetro raggiunge una
temperatura sufficiente.
Osservazioni importanti :
– Lo Stûv 15 è progettato per funzio-
nare a porta chiusa.
– Il ruttore termico (klixon) aziona il
ventilatore dopo ± 20 minuti di fun-
zionamento e arresta il circuito di
alimentazione dei ventilatori quando
il fuoco si spegne.
Questo dispositivo deve essere
attivato dall'installatore al momento
dell'installazione del monoblocco.
Attivare intensamente il fuoco per
riscaldare il focolare, favorire un buon
tiraggio e quindi regolare il termostato
(foto 9) per ottenere il funzionamento
desiderato. Consente infatti un
funzionamento più confortevole ed
economico. Vi consigliamo di
disattivarlo se sopra lo Stûv si trova
ad esempio una trave in legno.
Publicité
Table des Matières
