Page 1
IMPORTANT IMPORTANT This document is an additional manual to the Stûv 16- Ce document est une notice complémentaire à la notice d’installation du Stûv 16-in & Z. Respecter toutes les in & Z installation manual. For a successful installation, recommandations inscrites dans la notice du Stûv 16-in...
Page 4
Pour le Stûv 16-Z, le caisson d'isolation ne For the Stûv 16-Z, the insulated shell doit pas dépasser la charpente, mais peut cannot exceed the wall framing, but it can être installé...
Page 5
Step 8 Carefully put the door aside where où elle ne sera pas abîmée. Attention à la it won’t be damaged. Be careful not to peinture de la porte. damage the paint. CADRE FIN STÛV 16 THIN EDGE FRAME STÛV 16...
Page 6
Étape 12 Solidariser la convection et le Step 12 Unite the frame and the cadre grâce aux deux vis dans le haut du convection with both screws inside the cadre. frame, at the top. CADRE FIN STÛV 16 THIN EDGE FRAME STÛV 16...
Page 7
Étape 15 Remettre la porte sur le foyer en Step 15 Replace the door on its hinges. entrant les deux gonds dans les trous. Step 16 Replace the spring to reactivate Étape 16 Replacer le ressort pour the mecanism then close the door.
Page 8
Les foyers Stûv sont conçus par : Stûv fireplaces are designed by : Stûv sa – Belgique stuv.com Rue Jules Borbouse n°4 B-5170 Bois-de-Villers Et fabriqués en Amérique du Nord par : And manufactured in North America by : Stûv America inc. – Canada stuvamerica.com...