Documentation Du Produit; Ensemble De Documentation Du Produit - ABB Relion 670 Serie Manuel De Mise En Service

Section 1
Introduction
1.3
1.3.1
14

Documentation du produit

Ensemble de documentation du produit

Manuel d'ingénierie
Manuel d'installation
Manuel de mise en service
Manuel de l'utilisateur
Manuel d'application
Manuel technique
Manuel de protocole de
communication
Guide de déploiement de
la cyber-sécurité
IEC07000220 V4 FR
Figure 1: Utilisation prévue des manuels pendant tout le cycle de vie du produit
Le manuel d'ingénierie contient des instructions relatives à l'utilisation des DEI à
l'aide des différents outils disponibles dans le logiciel PCM600. Il fournit des
instructions sur la configuration d'un projet PCM600 et l'insertion des DEI dans la
structure du projet. Il recommande également une méthodologie pour l'utilisation des
fonctions de protection, de contrôle et de l'IHML, ainsi que l'utilisation des
communications pour CEI 60870-5-103, CEI 61850 et DNP3.
Le manuel d'installation contient les instructions relatives à l'installation du DEI. Le
manuel fournit les procédures d'installation mécanique et électrique. Les chapitres
sont organisés dans l'ordre chronologique d'installation du DEI.
Le manuel de mise en service contient les instructions relatives à la mise en service du
DEI. Il peut également être utilisé par les ingénieurs système et le personnel de
maintenance comme assistance lors des phases d'essai. Le manuel fournit les
procédures de vérification des circuits externes et de mise sous tension du DEI, des
réglages et de la configuration, ainsi que les procédures de vérification des réglages
1MRK 504 140-UFR -
IEC07000220-4-fr.vsd
Protection de transformateur RET670 2.0 CEI
Manuel de mise en service