Protector De C.c. (Excepto Para Canadá); Twin Tech; Conectar Los Cables; Å Funcionamiento En Paralelo - Yamaha EF2400iS Manuel D'utilisation

AS01189
PROTECTOR DE C.C. (Excepto para
Canadá)
El protector de c.c. se desconecta
automáticamente cuando la carga
excede de la potencia nominal del
generador.
Reduzca la carga a la potencia nomi-
nal especificada del generador si se
desconecta el protector de c.c. Si se
desconecta de nuevo, consulte a un
concesionario Yamaha.
NOTA
Presione para reponer el protector de
c.c.
1 "
I" (ACTIVADO)
2 " 3" (DESACTIVADO)
AS01190
TWIN TECH (TERMINAL
CONECTAR LOS CABLES ESPECIA-
LES PARA EL FUNCIONAMIENTO
EN PARALELO) (Excepto
Canadá)
Este es el terminal utilizado para
conectar los cables especiales para el
funcionamiento en paralelo de dos
EF2400iS. Para el funcionamiento en
paralelo es necesario contar con dos
EF2400iS y los cables especiales.
La manipulación, los procedimientos
de operación y las notas sobre la utili-
zación se describen en el manual del
propietario del kit del cable de alimen-
tación en paralelo, incluido en el kit
del cable de alimentación en paralelo.
Consulte a un distribuidor Yamaha
para obtener este kit del cable de ali-
mentación en paralelo.
å Funcionamiento en paralelo
∫ Para Europa
ç Para Australia
∂ Excepto para Europa y Australia
´ Potencia nominal (kVA)
ƒ Corriente nominal (A)
ES
AG01189
GS-SCHUTZ (Ausgenommen für
Kanada)
Der GS-Schutz wird automatisch aus-
geschaltet, wenn die Belastung die
Nennleistung des Generators über-
steigt.
ACHTUNG
Die Belastung auf die spezifizierte
Nennleistung des Generators ver-
ringern, wenn der GS-Schutz aus-
geschaltet wird. Wenn er wieder
ausgeschaltet wird, wenden Sie
sich an einen Yamaha-Händler.
HINWEIS
Drücken, um den GS-Schutz rückzu-
stellen.
1 „
I " (EIN)
2 „ 3" (AUS)
PARA
AG01190
TWIN TECH (ANSCHLUSS FÜR
DAS ANSCHLIESSEN VON SPEZI-
para ALKABELN FÜR DEN PARALLEL-
BETRIEB)
Kanada)
Hierbei handelt es sich um den
Anschluss für das Anschließen von
Spezialkabeln für den Parallelbetrieb
von zwei
Parallelbetrieb macht zwei EF2400iS
sowie die Spezialkabel erforderlich.
Hinweise
Bedienverfahren und Gebrauch fin-
den Sie in der dem Parallelnetzkabel-
Kit beiliegenden Betriebsanleitung für
das Parallelnetzkabel-Kit. Wenden
Sie sich
Parallelnetzkabel-Kits
Yamaha-Händler.
å Parallelbetrieb
∫ Für Europa
ç Für Australien
∂ Außer für Europa und Australien
´ Nennausgangsleistung (kVA)
ƒ Nennausgangsleistung (A)
D
(Ausgenommen für
EF2400iS. Der
zu Handhabung,
bezüglich dieses
an einen
- 28 -