THOMSON VTH6080 Mode D'emploi page 24

U-T7078PE-FR/MR-BEI/912
MONTAGE PAR INSERTION : cette fonction permet de
r e m p l a c e r a v e c p r é c i s i o n u n e p a r t i e d ' u n
enregistrement existant, (sons et images) sans
altération de la qualité de l'image, à l'endroit des
raccords.
L' i n s e r t i o n e s t p o s s i b l e à p a r t i r d ' u n a u t r e
magnétoscope, d'un camescope, ou d'une autre
source (chaîne TV, autre appareil vidéo).
MONTAGE PAR INSERTION
VTH6080
en enregistrement
Introduisez une cassette.
Affichez l'écran d'informations.
Sélectionnez l'appareil ou la source utilisée
(magnétoscope, camescope, appareil vidéo ou chaîne
TV) pour l'enregistrement de la séquence à insérer sur
votre VTH6080.
Amenez votre cassette à la fin
de la séquence à remplacer,
appuyez sur STOP.
Mettez le compteur à zéro.
Amenez la cassette au début
de la séquence à remplacer.
Activez le mode insertion.
Démarrez la source (LECTURE)
et commencez l'insertion
sur votre VTH6080.
L'insertion prend fin lorsque
le compteur arrive à 0000.
6/01/00 10:14
VHS VHS
Avant insertion
Après insertion
puis
puis
puis
Page 23
Début
Séquence
à insérer
DOUBLAGE SONORE
1
Vo u s n e p o u v e z p a s e f f e c t u e r d e
d o u b l a g e s o n o r e s u r u n e c a s s e t t e
enregistrée en longue durée (LP).
MONTAGE PAR INSERTION
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de
montage par insertion si une section de
bande vierge se trouve dans la séquence
à modifier.
EDIT
EDIT
Si la cassette est protégée au moment de
l'insertion, le magnétoscope éjectera la
cassette.
F
23
Camescope
ou autre
Fin
magnétoscope
en lecture
EDIT s'affiche
pendant
l'insertion.