Dans Le Texte - THOMSON VTH6080 Mode D'emploi

U-T7078PE-FR/MR-BEI/912
Certaines émissions (principalement diffusées le soir)
sont disponibles avec des sous-titres.
FONCTION SOUS-TITRES
Lorsque vous visualisez une émission, vous pouvez
faire apparaître les sous-titres en appuyant sur la
touche TEXT. Appuyez sur EXIT pour sortir.
Vous avez la possibilité d'enregistrer les sous-titres :
- dans le menu PROGRAMMATION sélectionnez
Sous-titre Oui pour enregistrer les sous-titres
de l'émission,
Pour incorporer systématiquement les sous-titres diffusés
avec les émissions que vous enregistrez. Cochez cette
case (Touche OK) pour activer la fonction
Les émissions disponibles avec des sous-titres en couleur
sont restituées avec des sous-titres en noir et blanc sur
vos enregistrements.
D'autres informations sont disponibles page 13
(menu PROGRAMMATION MANUELLE) et page 18
(menu PRÉFÉRENCES).
6/01/00 10:14 Page 11

DANS LE TEXTE

V
=
C OK B
W
EXIT MENU
(þ).
F
11
Fonction NAVICLICK : C'est un moyen
simple et facile de connaître les
programmes TV et de programmer votre
magnétoscope en quelques simples
"clics".
Note : Lors d'une recherche dans le menu
2
NAVICLICK, si vous atteignez le dernier
programme disponible à l'écran,
appuyez de nouveau sur la touche
pour continuer votre recherche. Patientez
un instant une autre série de pages va
apparaître.
En cas de problèmes d'identification
d'une page par une chaîne, veuillez
suivre les instructions affichées à l'écran.
Note : Il se peut que certaines chaînes
modifient la structure de leur Teletext.
Pour continuer à utiliser les fonctions
et SOUS-TITRE (sous
réserve qu'il ne s'agisse pas d'une
modification totale), il vous suffit de
sélectionner le menu INSTALLATION DE
NAVICLICK (afficher menu SOMMAIRE et
INSTALLATION) et de mettre à jour le
numéro de la première page Teletext
attribuée au guide des programmes ainsi
que celle attribuée aux sous-titres (vous
pourrez également utiliser cette fonction
si vous installez une nouvelle chaîne).
La chaîne diffusée à l'écran et sa liste de
programme ne sera pas celle de votre
téléviseur mais celle de votre
magnétoscope.
W ,