Télécharger Imprimer la page
TESTO testovent 417 Manuel D'instructions
TESTO testovent 417 Manuel D'instructions

TESTO testovent 417 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour testovent 417:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

®
testovent
417
Trichter-Set zur Volumenstrom-Messung
Anwendungshinweise
Das Trichterset besteht aus einem Trichter zur Messung an Teller ventilen (200 x 200mm) und einem
Trichter zur Messung an Lüftern (330 x 330mm) in Verbindung mit:
· testo 417
· testo 445 / testo 400 / 100mm-Flügelrad sonde 0635 9340
· testo 435 ab Firmware 2.06 (Geräte ab Baujahr 2007) bzw. 1.14 (Geräte bis Baujahr 2006) /
100mm-Flügelrad sonde 0635 9435
· testo 480 / 100mm-Flügelrad sonde 0635 9343
Eine Messung ist sowohl an saugenden als auch an blasenden Lüftungseinrichtungen möglich.
Verwendung
 Geräteeinstellungen zur Volumenstrom-Berechnung vornehmen:
Siehe auch Bedienungsanleitung zum jeweiligen Gerät.
 testo 417 (bis Firmware 1.05): Im Konfigurationsmenü eine Fläche von 0.0069m
einstellen.
 testo 417 (ab Firmware 1.06): Im Konfigurationsmenü Fact aktivieren (on).
 testo 445 / testo 400: Für den Messkanal Vol. einen Durchmesser von 9.6cm bzw. 3.8in
eingeben.
 testo 435: Im Konfigurationsmenü unter Parameter > Fläche die Einstellung Trichter aktivieren.
 testo 480: Im Messpunkt bei Parameter Volumenstromkorrekturfaktor „1,00" und bei Parameter
Kanal-Geometrie „rund" mit Durchmesser „8,5 cm" eingeben.
 Messung durchführen:
Beschädigung von Messgerät oder Sonde!
 Das Messsystem immer am Handgriff des Trichters halten, nicht am Gerät oder an
der Sonde.
1 Messtrichter über der Lüftungseinrichtung positionieren, so dass der Gummiring fest anliegt.
2 Messwerte ablesen.
Technische Daten
Eigenschaft
Betriebstemperatur
 Gerät / Flügelradsonde einsetzen:
Der Verriegelungsschalter im oberen Bereich des Handgriffs ist
geöffnet:
ist sichtbar
OPEN
1 Das Messgerät bzw. die Flügelradsonde in die Halterung einsetzen,
Geräte- / Sonden-Rückseite (= Seite mit Typenschild) nach unten.
2 Verriegelungsschalter schließen: Schalter drücken, bis OPEN nicht mehr
sichtbar ist.
Werte
0..+50°C / +32...+122°F
.
0973 0448 de en fr es it pt 03
de
2
bzw 10.76in
2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TESTO testovent 417

  • Page 1 · testo 417 · testo 445 / testo 400 / 100mm-Flügelrad sonde 0635 9340 · testo 435 ab Firmware 2.06 (Geräte ab Baujahr 2007) bzw. 1.14 (Geräte bis Baujahr 2006) / 100mm-Flügelrad sonde 0635 9435 · testo 480 / 100mm-Flügelrad sonde 0635 9343 Eine Messung ist sowohl an saugenden als auch an blasenden Lüftungseinrichtungen möglich.
  • Page 2: Technical Data

     testo 417 (as of Firmware 1.06): Activate Fact (on) in the configuration menu.  testo 445 / testo 400: Enter a diameter of 9.6cm or 3.8in for the measurement channel Vol.  testo 435: Activate the setting Funnel in the configuration menu under Parameter > Area.
  • Page 3: Effectuer Des Mesures

     testo 417 (avec Firmware 1.06): Activer Fact (on) dans le menu configuration  testo 445 / testo 400: Entrer un diamètre de 9.6cm ou 3.8in pour le canal de mesure Vol.  testo 435: Activer la fontion Cône dans le menu configuration sous Paramètre > Aire.
  • Page 4: Datos Técnicos

     testo 417 (a partir de Firmware 1.06): Activar Fact (on) en el menú de configuración.  testo 445 / testo 400: Introducir un diámetro de 9.6cm ó 3.8in para el canal de medición Vol.  testo 435: Activar el ajuste Cono en la opción del menú de configuración Parámetro > Area.
  • Page 5: Dati Tecnici

     testo 417 (a partire dalla versione del firmware 1.06): attivare nel menu di configurazione Fact (on).  testo 445 / testo 400: per il canale per la misura Vol. immettere un diametro di 9.6cm o 3.8in.  testo 435: nel menu di configurazione attivare alla voce Parametri > Area l‘impostazione Cono.
  • Page 6: Dados Técnicos

     testo 417 (até ao Firmware 1.06): Activar Fact (on) no menu de configuração.  testo 445 / testo 400: Introduzir um diâmetro de 9.6cm ou 3.8in para o canal de medição Vol.  testo 435: Activar o ajuste Funil no menu de configuração Parametro > Area.