Install Corner Shelf / Installation De L'étagère D'angle - Lifetime BRIGHTON 6403 Manuel De L'utilisateur

Install Corner Shelf / Installation de
l'étagère d'angle
9
9.1: Fold up edges of Corner Shelf (121). Line-up holes in Corner
Shelf with top set of premade holes in Right Front Corner Panel and
secure with screws (SS).
9,1 : Pliez les bords de l'étagère d'angle (121). Alignez les trous de l'étagère
d'angle avec le groupe de trous pré-percés supérieurs du panneau d'angle
avant droit et fi xez à l'aide des vis (SS).
Corner Shelf should only be placed
in top set of holes. See inside the
back cover for information on
purchasing additional shelves.
L'étagère d'angle ne doit être placée
que sur le groupe de trous supérieurs.
Consultez la couverture arrière pour
informations concernant l'achat d'étagères
supplémentaires.
20
SS (4)
Hardware Bags:
Sac d'accessoires :
1001632
121
Top holes
Trous
supérieurs
Left Door Assembly / Montage de la porte
gauche
10
10.1: Rest Left Door (118) with front side down. Position Deadbolt
Latches (HM) in slots at top and bottom of door then slide Door
End Channel (AG) onto the door.
Screwdriver
Tournevis
10,1 : Posez la porte gauche (118) sur son côté avant. Positionnez les
loquets à pêne dormant (HM) dans les fentes du haut et du bas de la porte,
puis glissez la voie d'extrémité de porte (AG) dans la porte.
10.2: Install Left Door Handle (BB). Set door aside.
10,2 : Montez la poignée de porte gauche (BB). Mettez
la porte de côté.
You may need to nudge the
Door End Channel to make
the holes line up with the
Vous devrez peut-être pousser
légèrement la voie d'extrémité de
porte pour aligner les trous avec
l'ouverture dans la porte.
1.
HC
HP
Back of Door / Arrière de la porte
Hardware Bags:
Sac d'accessoires :
1004666
Back of
Door
Arrière de la
porte
Door End Channel fi ts onto door
with the fl at side up (facing the Dead
bolt Latches).
La voie d'extrémité de porte s'adapte dans
la porte avec le côté plat en haut (en face
des loquets à pêne dormant).
gap in the door.
Hardware Bags:
Sac d'accessoires :
1004666
2.
BB
VC
PB
HL
PB
HM (2)
(Not Actual Size)
(La taille n'est pas réelle)
Rubber Mallet
Marteau caoutchouc
TOP / HAUT
BOTTOM / BAS
HC (2) VC (3)
HL (2)
PB (3)
7/16" Wrenches (2) Screwdriver
Clés de 7/16" (2)
Tournevis
CAUTION
Do not overtighten. Overtightening may
damage parts and void warranty.
ATTENTION
Ne serrez pas excessivement. Un serrage
excessif risque d'endommager les pièces et
annule la garantie
21