Table des Matières
Publicité
Install Back Shelf /
Installation de l'étagère arrière
7
7.1: Insert two Shelf Support Channels (AF) into slots on back wall (align
with Truss Notches as shown) and secure with Screws (SS) beginning at
the bottom of the Channels. Set a Shelf Support Bracket (AE) into the top location of
each of the Shelf Support Channels.
7,1 : Introduisez deux voies d'appui d'étagère (AF) dans les fentes du mur arrière
(alignez avec les encoches d'entretoise, comme illustré) et fi xez avec les vis (SS) en
commençant en bas des voies. Posez un support d'étagère (AE) à l'endroit supérieur
de chaque voie d'appui d'étagère.
Insert Bracket at an
Introduisez le support à
un angle
Start at the bottom of the
channel to insert screws.
Commencez à introduire les vis à
la partie inférieure de la voie.
7.2: Fold up fl aps on end of 8' Long Shelf (120). Set shelf on brackets with
indentations toward wall, and screw (SS) into place. If you wish, install the second
8' Long Shelf (120) below this one.
7,2 : Pliez les rabats d'extrémité de la longue étagère – 2m50 – 8' (120). Placez
l'étagère sur les supports dentelés vers le mur, et vissez (SS) en place. Si vous
voulez, installez la deuxième Étagère – 2m50 – 8' (120) au-dessous de celle-ci.
There are only holes for screws
along front side of the shelf (front
is labeled "Front" on underside
Les trous de visse ne se trouvent que
sur le côté avant de l'étagère (partie
étiquetée « Avant » sous l'étagère).
18
SS (8)
Screwdriver
Hardware Bags:
Tournevis
Sac d'accessoires :
1001632
angle.
Truss Notch
Encoche
d'entretoise
SS (6)
Hardware Bags:
Screwdriver
Tournevis
Sac d'accessoires :
1001632
of shelf)
Assemble Right Wall / Montage du mur de
droite
8
8.1: Snap Window Wall Panels (125) into place along long side of shed.
Wall Panel (108) can be inserted into any side Wall Panel position. Fasten
panels together with screws (SS). Ensure holes line up.
8,1 : Insérez les Panneaux muraux de fenêtre (125) dans son emplacement le
long du fl anc plus long que le abri. Le Panneau mural (108) peut être introduit en
une position quelconque du panneau mural. Fixez les panneaux ensemble à l'aide
des trous (SS). Vérifi ez que les trous sont alignés.
Do Not Over-
Tighten Screws
Ne serrez pas
excessivement les
vis.
1.
2.
8.2: Fold Right Front Corner Panel (104). Snap into place and fasten
with Screws (SS).
8,2 : Pliez le panneau d'angle avant droit (104). Emboîtez en place
avec les vis (SS).
104
SS (20)
Hardware Bags:
Screwdriver
Sac d'accessoires :
Tournevis
1001632
Second person should apply
pressure on opposite side of the
wall for easy insertion of screws.
Une seconde personne doit appuyer
sur le côté opposé du mur pour faciliter
l'introduction des vis.
3.
Place Wood Block (BC) directly under
the tab you are inserting. Snap tabs
into place one at a time.
Placez un bloc en bois (BC) directement sous
la patte que vous introduisez. Emboîtez les
pattes en place l'une à la fois.
19
Publicité
Table des Matières
