Table des Matières
Publicité
Mise en service
-
Starter
produzione
Touche
–
Key
-
Clave
Chiave
-
Puesta en servicio
-Taste
-
Fonction-
Function
FR :
Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l'unité.
EN :
Press this key to turn on/off the unit.
ES :
Pulse esta tecla para encender o apagar la unidad.
DE :
Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-/auszuschalten.
IT :
Premere questo tasto per accendere/spegnere l'unità.
FR :
Appuyez sur ce bouton, vous pouvez augmenter la valeur du paramètre.
EN :
Press this button can increase parameter value.
ES :
Pulse este botón para aumentar el valor del parámetro.
DE :
Drücken Sie diese Taste, um den Parameterwert zu erhöhen.
IT :
Premere questo pulsante può aumentare il valore del parametro.
FR :
Appuyer sur ce bouton peut diminuer la valeur du paramètre.
EN :
Press this button can decrease the parameter value.
ES :
Pulse este botón para reducir el valor del parámetro.
DE :
Drücken Sie diese Taste, um den Parameterwert zu verringern.
IT :
Premere questo pulsante può diminuire il valore del parametro.
–
Inbetriebnahme
-
-
Función
-
Funktion
-
La messa in
Funzione
Publicité
Table des Matières
