Table des Matières
Publicité
Ce paragraphe dresse la liste de toutes les options de programmation disponible dans l'ordre numérique. Accédez d'abord au mode de programmation de l'installateur en tapant [*][8][Code de l'installateur].
Utilisez les touches de défilement pour parcourir les menus ou passez directement à une section donnée en tapant un numéro de section et en appuyant sur [*]. La programmation consiste à faire basculer les
options sur « Activé » ou « Désactivé » dans chaque section ou en renseignant les champs de données. Appuyez sur [*] pour sélectionnez les options et sur [#] pour revenir au menu précédent. Pour la
description de toutes les options de programmation et des fiches de programmation, consultez le manuel de référence PowerSeries Neo. (✓) = défaut
Programmation des étiquettes
000 Programmation des étiquettes
000 – Sélection de la langue (01)
001 – Étiquettes de zone
001-128 – Étiquettes de zone
1-128
051 – Étiquette d'anti-sabotage de zone
052 – Étiquette de défaut de zone
064 – Message d'alarme gaz CO
065 – Message d'alarme incendie
066 – Message d'événement Échec
d'armement
067 – Message d'événement Alarme quand
armé
100 – Étiquette du système
101-108 – Étiquettes de partition 1-8
201-208 – Étiquettes de sortie de commande
de partition 1-8
001-004 – Étiquettes de sortie de
commande 1-4
601-604 – Étiquettes de planification 1-4
801 – Étiquettes de pavé numérique
001-016 Étiquettes de pavé
numérique 1-16
802 – Étiquettes d'extenseur de zone
001-015 – Étiquettes d'extenseur de
zone 1-15
803 – Étiquettes d'extenseur de sortie
001 Étiquette d'extenseur de sortie 1
806 – Étiquette du module HSM2HOST
809 – Étiquette d'alimentation électrique
001-004 Étiquette d'alimentation
électrique 1-4
810 – Étiquette d'alimentation de sortie à
courant fort
001-004 Étiquette d'alimentation
électrique 1-4
815 – Étiquette de communicateur alternatif
820 – Étiquette de sirène
001-016 Étiquette de sirène 1-16
821 – Étiquette de répétiteur
001-008 Étiquette de répétiteur 1-8
999 – Étiquettes par défaut
Type de zone
001 Type de zone
001-128 Types de zone (000)
000 – Zone sans effet
001 – À temporisation 1
002 – À temporisation 2
003 – À effet instantané
004 – Intérieure
005 – Intérieure en mode à domicile/
d'absence
006 – À temporisation en mode à
domicile/d'absence
007 – De 24 heures à détection
d'incendie et temporisation
008 – De 24 heures à détection
d'incendie standard
009 – À effet instantané en mode à
domicile/d'absence
010 – Intérieure à temporisation
011 – Zone jour
012 – Zone nuit
017 – De 24 Heures à détection
d'intrusion
018 – De 24 heures à avertisseur/
sonnerie
023 – De 24 heures à supervision
024 – De 24 heures à supervision et
avertisseur
025 – À détection d'incendie auto-
vérifié
027 – À détection incendie et
supervision
040 – De 24 Heures à détection de
présence de gaz
041 – De 24 heures à détection de
gaz CO
042 – De 24 heures à agression
043 – De 24 Heures à demande d'aide
045 – De 24 Heures à détection
thermique
046 – De 24 Heures à urgence
médicale*
* De 24 heures à urgence médicale non testé UL
Répertoire de programmation
047 – De 24 Heures d'urgence non
médicale
048 – De 24 heures à arroseur
049 – De 24 heures à détection
d'inondation
051 – De 24 heures à verrouillage
anti-sabotages
052 – De 24 heures sans alarme
056 – De 24 heures à détection de
haute température
057 – De 24 heures à détection de
basse température
060 – De 24 heures sans verrouillage
anti-sabotage
066 – Armer à action temporaire
067 – Armer à action maintenue
068 – Désarmer à action temporaire
069 – Désarmer à action maintenue
071 – Zone de porte
002 Attributs de zone
001-0128 (voir le manuel de référence
PowerSeries Neo pour les valeurs par
défaut)
1 – Sonnerie audible
2 – Sonnerie continue
3 – Fonction carillon de porte
4 – Suspension activée
5 – Armer forcé
6 – Désactivation de zone
7 – Délai de transmission
8 – Intrusion vérifiée
9 – Normalement fermé EDL
10 – Simple EDL
11 – Double EDL
12 – Réponse de boucle rapide/
normale
Temps du système
005 Temps du système
000 – Aire Du Système
Coupure de sonnerie (004 min.)
Temporisation d'intrusion vérifiée
(060 sec.)
Réponse de boucle de zone
(250 ms)
Réglage automatique de l'horloge (060
sec.)
001 – 008 Temps système-Partition 1-8
Temporisation d'entrée 1
(030 sec.)
Temporisation d'entrée 2
(045 sec.)
Temporisation de sortie
(120 sec.)
901 – Début d'heure légale :
Mois (003)
Semaine (002)
Jour (000)
Heure (002)
Incrément (001)
902 – Fin d'heure légale
Mois (011)
Semaine (001)
Jour (000)
Heure (002)
Décrément (001)
Codes d'accès
006 Codes d'accès définis par l'installateur
(4 chiffres décimaux)
001 – Code de l'installateur (555555)
002 – Code maître (123456)
003 – Code de maintenance (AAAA00)
Programmation PGM
007 Programmation PGM
000 – Assignation de la partition de sonnerie
principal
1 – Partition 1
2 – Partition 2
3 – Partition 3
4 – Partition 4
5 – Partition 5
6 – Partition 6
7 – Partition 7
8 – Partition 8
001-164 –Assignation de partition PGM
1-164 (par défaut : partition 1)
1-8 – Partition 1-8
008 Programmation temporisation PGM
000 – Temporisation PGM-Minutes ou
Secondes
001-164 – Temporisation PGM 1-164 (005)
009 Types PGM
001-164 – Assignation type PGM 1-164 (par
défaut : PGM1=121,
PGM2=156, 3-164=101)
100 – PGM sans effet
101 – Suiveur de sonnerie incendie et
intrusion
102 – Incendie et intrusion à
temporisation
103 – Réinitialisation de détecteur
[*][7][2]
104 – Détecteur à 2 fils
109 – Impulsion de courtoisie
111 – Suiveur de l'avertisseur de pavé
numérique
114 – Prêt à armer
115 – État système armé
116 – État Armé en mode absence
117 – État Armé en mode à domicile
120 – État Armé en mode absence
sans suspension de zone
121 – Sortie de commande 1
122 – Sortie de commande 2
123 – Sortie de commande 3
124 – Sortie de commande 4
129 – Mémoire d'alarme d'état de
partition
132 – Sortie agression
134 – En silence de 24 heures
135 – Entrée audible de
24 heures
146 – Alarme et SLT
147 – Déconnexion
148 – Déclenchement par prise de
terre
149 – Communicateur alternatif
155 – Problème du système
156 – Événement Système verrouillé
157 – Sabotage système
161 – Problème alimentation
continue
165 – Balise de proximité utilisée
175 – État de sonnerie et sortie
d'accès à la programmation
176 – Opération à distance
184 – Ouvrir après alarme
200 – Suiveur de zone
201 – Suiveur-Zones 1-8
202 – Suiveur-Zones 9-16
203 – Suiveur-Zones 17-24
204 – Suiveur-Zones 25-32
205 – Suiveur-Zones 33-40
206 – Suiveur-Zones 41-48
207 – Suiveur-Zones 49-56
208 – Suiveur-Zones 57-64
209 – Suiveur-Zones 65-72
210 – Suiveur-Zones 73-80
211 – Suiveur-Zones 81-88
212 – Suiveur-Zones 89-96
213 – Suiveur-Zones 97-104
214 – Suiveur-Zones 105-112
215 – Suiveur-Zones 113-120
216 – Suiveur-Zones 120-128
010 Attributs PGM
000 – Masque de sonnerie principal
Alarme Incendie (✓)
Alarme gaz CO (✓)
Alarme Intrusion (✓)
Alarme inondation (✓)
Tonalités de sonnerie (✓)
001-164 Attributs PGM 1-164
100 – PGM sans effet
101 – Incendie et intrusion
01 – Sortie réelle (✓)
102 – Incendie et intrusion à temporisation
01 – Sortie réelle
103 – Réinitialisation de détecteur [*][7][2]
03 – Code nécessaire
109 – Impulsion de courtoisie
01 – Sortie réelle
7
111 – Suiveur de l'avertisseur de pavé
numérique
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée
09 – Temporisation d'entrée (✓)
10 – Temporisation de sortie (✓)
11 – Carillon de porte (✓)
12 – Zone à avertisseur de pavé
numérique (✓)
13 – Défaut de sortie sonore (✓)
14 – Préalarme d'armement
automatique (✓)
114 – Prêt à armer
01 – Sortie réelle (✓)
115 – État armé
01 – Sortie réelle (✓)
116 – Armé en mode absence
01 – Sortie réelle (✓)
117 – Armé en mode à domicile
01 – Sortie réelle (✓)
121-124 – Sortie de commande 1-4
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée (✓)
03 – Code nécessaire
(✓ 121 uniquement)
– Planification (✓)
129 – Mémoire d'alarme d'état de partition
01 – Sortie réelle (✓)
132 – Sortie agression
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée
146 – Alarme et SLT
01 – Sortie réelle (✓)
147 – Sortie de déconnexion
01 – Sortie réelle (✓)
148 – Déclenchement par prise de terre
01 – Sortie réelle (✓)
149 – Communicateur alternatif
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée (✓)
04 – Alarme Incendie
05 – Alarme Panique
06 – Alarme Intrusion
07 – Ouvrir/Fermer
08 – Suspension automatique de zone
09 – Alarme Médicale
10 – Intrusion Vérifiée
11 – Ouvrir après alarme
12 – Alarme Urgence
13 – Alarme Agression
14 – Maintien vérifié
155 – Problème du système
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée
04 – Service nécessaire (✓)
05 – Perte de synchronisation
horloge (✓)
06 – Échec d'alimentation secteur
(✓)
07 – Échec d'alimentation continue
(✓)
08 – SLT (✓)
09 – EDC (✓)
10 – Ethernet (✓)
11 – Défaut Zone (✓)
12 – Autoprotection Zone (✓)
13 – Niveau faible de batterie de
zone (✓)
156 – Événement Système verrouillé
01 – Sortie réelle (✓)
02 – Sortie temporisée
04 – Alarme Incendie (✓)
05 – Alarme Panique (✓)
06 – Alarme Intrusion (✓)
07 – Alarme Médicale (✓)
08 – Supervision (✓)
09 – Événement de priorité (✓)
10 – Agression (✓)
11 – Sous la contrainte (✓)
12 – Urgence (✓)
13 – Incendie supervisé (✓)
14 – Problème incendie (✓)
15 – Alarme gaz CO (✓)
157 – Sabotage Système
01 – Sortie réelle (✓)
(✓) = défaut
Publicité
Table des Matières
