Assigner les types de zone
[001]>[001]-[128]>Chaque zone sur le système doit être assignée à un des types de zone
suivants :
000 – Zone sans effet
001 – À temporisation 1
002 – À temporisation 2
003 – À effet instantané
004 – Intérieure
005 – Intérieure en mode à domicile/d'absence
006 – À temporisation en mode à domicile/
d'absence
007 – De 24 heures à détection d'incendie et
temporisation
008 – De 24 heures à détection d'incendie
standard
009 – À effet instantané en mode à domicile/
d'absence
010 – Intérieure à temporisation
011 – Zone jour
012 – Zone nuit
017 – De 24 Heures à détection d'intrusion
018 – De 24 heures à avertisseur/sonnerie
023 – De 24 heures à supervision
024 – De 24 heures à supervision et avertisseur
025 – À détection d'incendie auto-vérifié
027 – À détection incendie et supervision
040 – De 24 Heures à détection de présence de
gaz
Assigner les attributs de zone :
[002]>[001]-[128]>Sélectionnez l'un des attributs de zone suivants :
1 – Sonnerie audible
2 – Sonnerie continue
3 – Fonction carillon de porte
4 – Suspension activée
5 – Armer forcé
6 – Désactivation de zone
7 – Délai de transmission
8 – Intrusion vérifiée
Créer des étiquettes :
[000]>[001]-[821] 2 x 14 caractères ASCII.
Ajouter des codes d'accès :
Pour programmer un code d'accès : [006] puis l'une des options suivantes :
[001] – Code de l'installateur
[002] – Code maître
[003] – Code de maintenance
Les codes d'accès sont d'une longueur de 4 ou 6 chiffres, selon la configuration de la section de
programmation [041]. Des codes dupliqués ne sont pas valides.
Configuration du communicateur alternatif
Les étapes de configuration suivantes sont nécessaires pour paramétrer le communicateur
alternatif :
•
Installez le communicateur alternatif et reliez-le à la centrale d'alarme
•
Attribuez le communicateur alternatif avec Connect 24
•
Définissez la voie de communication : [300]
•
Activez le communicateur alternatif : [382] Option 5
•
Activez la notification des événements : [307]/[308]
•
Programmez la temporisation de délai de communication : [377]
•
Programmez l'accès DLS : [401] Option 07
Consultez le manuel d'installation 3G2080(R)/TL2803G(R)/TL280(R) pour les détails.
Voies de communication centrale/récepteur
Cette section est utilisée pour sélectionner la voie de communication entre le système d'alarme et
le central de télésurveillance.
•
Pour utiliser la voie de communication, programmez la section [300] option 001 à 004
avec [01] 1.
•
Pour utiliser le communicateur alternatif pour établir une voie de communication,
programmez deux des récepteurs (section [300] options 001, 002, 003 ou 004) avec [03] et
[04] pour Ethernet, et deux des récepteurs avec [05] et [06] pour le réseau cellulaire.
Test du système
Test de marche de l'installateur
Accédez à la section [901] pour lancer un test de marche. Quand une zone est déclenchée, toutes
les sirènes émettent un son pour indiquer que la zone fonctionne correctement.
Après 15 minutes sans activité de zone, le test de marche se termine automatiquement. Pour
quitter manuellement le mode de test de marche, accédez à nouveau à la section [901].
Pour visualiser la mémoire tampon d'événement
La mémoire tampon d'événement affiche les journaux d'événements qui se sont produits sur le
système d'alarme en commençant par le plus récent. Pour visualiser la mémoire tampon, saisissez
[*][6][code maître][*][*].
Dépannage
Visualiser les problèmes :
•
Appuyez sur [*][2] suivi d'un code d'accès si nécessaire.
•
Utilisez les touches fléchées pour faire défiler tous les problèmes présents sur le système.
•
Consultez la liste récapitulative des problèmes ci-dessous pour une description du
problème.
G u i d e
d ' i n s t a l l a t i o n
041 – De 24 heures à détection de gaz CO
042 – De 24 heures à agression*
043 – De 24 Heures à demande d'aide
045 – De 24 Heures à détection thermique
046 – De 24 Heures à urgence médicale*
047 – De 24 Heures d'urgence non médicale
048 – De 24 heures à arroseur*
049 – De 24 heures à détection d'inondation
051 – De 24 heures à verrouillage anti-sabotages
052 – De 24 heures sans alarme
056 – De 24 heures à détection de haute
température
057 – De 24 heures à détection de basse
température
060 – De 24 heures sans verrouillage anti-
sabotage
066 – À armement par interrupteur à clé à action
temporaire
067 – À armement par interrupteur à clé à action
maintenue
068 – À désarmement par interrupteur à clé à
action temporaire
069 – À désarmement par interrupteur à clé à
action maintenue
071 – Carillon de porte
* Non testé UL
9 – Normalement fermé EDL
10 – Simple EDL
11 – Double EDL
12 – Réponse de boucle rapide/normale
P o w e r S e r i e s
N e o
[*][2]Description du problème
Problème
01 – Service est nécessaire 01 – Circuit de sonnerie
02 – Brouillage RF détecté
03 – Problème alimentation auxiliaire
02 – Niveau faible de
01 – Niveau faible de batterie de la
batterie de module
centrale
02 – Batterie absente de la centrale
04 – Niveau faible de batterie
HSM2204 1-4
03 – Tension faible de bus 01 – Tension HSM2HOST
02 – Tension Pavé numérique 1-16
04 – Tension HS2108 1-15
04 – Problèmes
01 – Alimentation secteur zone 1-128
d'alimentation secteur
03 – Alimentation secteur sirène 1-16
04 – Alimentation secteur répétiteur 1-8
05 – Défauts de dispositif
01 – Zone 1-128
– À détection de gel
– Sonde déconnectée
– À détection incendie
– À détection de
présence de gaz
– À détection thermique
– À détection de gaz CO
06 – Niveau faible de
01 – Zone 1-128
batterie de dispositif
02 – Pavé numérique 1-16
03 – Sirène 1-16
07 – Sabotage de dispositif 01 – Zone 1-128
02 – Pavé numérique 1-16
08 – Défaillance RF
01 – Zone 1-128
02 – Pavé numérique 1-16
09 – Supervision de
01 – HSM2HOST
module
02 – Pavé numérique 1-16
04 – HS2108 1-15
10 – Sabotage de module
01 – HSM2HOST
02 – Pavé numérique 1-16
04 – HS2108 1-15
11 – Communications
01 – SLT
02 – Numéro de téléphone 01-04
03 – Blocage SIM communicateur
alternatif
04 – Réseau cellulaire communicateur
alternatif
05 – Réseau Ethernet communicateur
alternatif
12 – Réseau absent
01 – Zone 1-128
02 – Pavé numérique 1-16
03 – Sirène 1-16
Problème [1] Service
Appuyez sur [01] pour déterminer le
nécessaire
problème spécifique.
Problème
Dépannage
[01] Circuit de sonnerie
• Déconnectez les fils Bell-/+ et mesurez la résistance :
Bornes Bell+, Bell-...circuit
ouvert.
• Reliez aux bornes de sonnerie Bell+/- une résistance de 1K
(Brun, Noir, Rouge) :
[02] Brouillage RF détecté
• Vérifiez la mémoire tampon d'événement pour déterminer les
détails du problème.
Récepteur sans fil : bruit excessif
• Si la mémoire tampon indique un brouillage RF, vérifiez la
détecté.
présence d'interférence RF.
• Désactivez le brouillage RF : section [804]
sous-section [801].
[03] Alimentation auxiliaire
• Vérifiez que les bornes Aux+ et Aux- ne sont pas en court-
Un problème d'alimentation
circuit ou avec d'autres systèmes à la terre.
• Vérifiez que le courant absorbé Aux ne dépasse pas les
électrique auxiliaire est présent.
limites documentées.
[04] Heure et date
Pour régler l'heure et la date :
• Entrez la commande [][6][Code maître] puis appuyez sur
L'horloge interne de la centrale
[01].
d'alarme n'est pas réglée.
• Entrez l'heure et la date en utilisant le format sur 24 heures
suivant : HH:MM MM/JJ/AA
par ex. : Pour 6:00 pm, 29 juin 2010 :
Entrez : [18] [00] [06] [29] [10]
[05] Défaut de sortie 1
• Si la sortie #1 est inutilisée : vérifiez de relier aux bornes O1,
AUX une résistance de 1K (brun, noir, rouge).
Sortie #1 HSM2204 en circuit
• Si la sortie #1 est utilisée : déconnectez les fils aux bornes
ouvert.
O1, AUX et mesurez la résistance aux fils électriques :
4
Détail du problème
04 – Heure et date
05 – Défaut de sortie 1
05 – Batterie absente HSM2204 1-4
07 – Niveau faible de batterie
HSM2300 1-4
08 – Batterie absente HSM2300 1-4
05 – Tension HSM2300 1-4
06 – Tension HSM2204 1-4
11 – Tension HSM2208 1-4
05 – Alimentation secteur
HSM2300 1-4
06 – Alimentation secteur
HSM2204 1-4
07 – Alimentation secteur de la
centrale d'alarme
02 – Pavé numérique 1-16
03 – Sirène 1-16
04 – Répétiteur 1-8
04 – Répétiteur 1-8
05 – Utilisateur 1-32
03 – Sirène 1-16
04 – Répétiteur 1-8
03 – Sirène 1-16
04 – Répétiteur 1-8
05 – HSM2300 1-4
06 – HSM2204
08 – HSM2208 1-4
05 – HSM2300 1-4
06 – HSM2204
08 – HSM2208 1-4
06 – Récepteur 1-4 absent
07 – Supervision de récepteur 1-4
09 – Défaut communicateur
alternatif
04 – Répétiteur 1-8
05 – Utilisateur 1-32
• Un circuit ouvert indique une coupure dans le câblage
ou une défaillance de la sirène/sonnerie.
• Un circuit ouvert indique une coupure dans le câblage.