EMISSION
F
Positionner le bouton de réglage sur le symbole d'émis-
1
sion. Enclenchez la fixation à baïonnette afin que l'appa-
reil se mette en marche.
L'ORTOVOX F1 classic est maintenant actif et émet sur
2
la fréquence internationale de 457 kHz.
N'oubliez pas de retirer l'ORTOVOX F1 classic à la fin de
3
votre randonnée. Le désenclenchement de la fixation à
baïonnette arrête l'émetteur. Enroulez la sangle autour
de l'appareil et fermez-la à l'aide du bouton-pression.
TRASMISSIONE
I
1
Spostare la manopola sulla posizione "TRASMISSIONE". L'accensione obbligata
avviene inserendo l'innesto a baionetta.
Così facendo l'apparecchio ORTOVOX è inserito e trasmette sulla frequenza inter-
2
nazionale di 457 kHz.
L'apparecchio ORTOVOX va tolto solo alla fine dell'escursione sciistica. Aprendo
3
l'innesto a baionetta il trasmettitore si spegne. Avvolgere la cintura attorno
all'apparecchio e fissarla con il bottone a pressione.
18
1
2
SENDEN
TRANSMITTING
TRASMISSIONE
EMISSION