Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ortovox Manuels
Émetteurs-récepteurs
ZOOM+
Ortovox ZOOM+ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ortovox ZOOM+. Nous avons
3
Ortovox ZOOM+ manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Ortovox ZOOM+ Mode D'emploi (123 pages)
Marque:
Ortovox
| Catégorie:
Émetteurs-récepteurs
| Taille: 5.78 MB
Table des Matières
Bedienelemente
8
Automatische Sendeumschaltung
20
Technische Daten
23
Eu-Konformitätserklärung
24
Stromversorgung
24
Operating Elements
30
Extended Warranty
31
Avoiding Interference
32
Initial Use
33
Switching off
33
Partner Check
35
Signal Search
37
Coarse Search
38
Fine Search
39
Automatic Transmission Switch over
42
Rechargeable Batteries
43
Technical Data
45
Eu Declaration of Conformity
46
Meilleure Visibilité
49
Verticale Sans Smart-Antenne Difficile à Localiser
49
Excellente Visibilité
49
Eléments de Commande
52
Extension de Garantie
53
Eviter les Interférences
54
Mise en Service
55
Mise en Marche
55
Autotest et Mode Emission
55
Chercheurs Multiples
60
Recherche Approximative
60
Acoustique de Recherche Intuitive
60
Recherche en cas de Victimes Multiples
63
Superposition des Signaux
64
Commutation Automatique en Mode Émission
64
Batteries Rechargeables
65
Détaillant
66
Revendeur
66
Caractéristiques Techniques
67
Déclaration de Conformité Européenne
68
Istruzioni Per I'uso
73
Componenti E Comandi Operativi
74
Estensione Della Garanzia
75
Messa in Servizio
77
Controllo DI Gruppo
79
Ricerca Sommaria
82
Ricerca DI Precisione
83
Commutazione Automatica in Trasmissione
86
Sostituzione Della Batteria
87
Batterie Ricaricabili
87
Dati Tecnici
89
Dichiarazione DI Conformità Ce
90
Elementos de Control
96
Puesta en Marcha
99
Acústica de Búsqueda Intuitiva
104
Conmutación de Transmisión Automática
108
Baterías Recargables
109
Especificaciones Técnicas
111
Declaración Ce de Conformidad
112
Alimentación de Energía
112
Publicité
Ortovox ZOOM+ Mode D'emploi (66 pages)
Marque:
Ortovox
| Catégorie:
Sports en plein air
| Taille: 5.22 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Smart Antenna
3
Table des Matières
5
Bedienungselemente
5
Technische Daten
6
Eu-Konformitätserklärung
6
Kurzanleitung
7
Einschalten, Ausschalten
7
Selbsttest und Sendemodus
7
Smart Antenna
7
Partner-Check
8
Ortung
8
Signalsuche
8
Punktortung
9
Sondierung
9
ORTOVOX-Garantie
12
Grobortung
9
Feinortung
9
Erweiterte Gebrauchsanleitung
13
Automatische Sendeumschaltung
13
Service
14
Stichwortverzeichnis
14
Garantiekarte
14
Serviceadressen
14
English
17
Operating Elements
17
Additional Functions
18
Technical Data
18
Eu Declaration of Conformity
18
Switching on - Switching off
19
Quick Guide
19
Self-Test and Transmission Mode
19
Smart Antenna
19
Partner Check
20
Signal Searches
20
Coarse Search
21
Fine Search
21
Pinpoint Searches
21
Advanced Instructions for Use
22
Battery CHANGE
24
Important Notice
25
Automatic Transmission Switch over
25
Interference
25
Multiple Burials
25
Index
26
Service
26
Service Addresses
26
Important
27
Technologie et Fonctions
28
Warranty
26
Warranty Card
26
Français
29
Données Techniques
30
Déclaration de Conformité aux Normes Européennes
30
Auto-Test et Mode Émission
31
Guide D'utilisation Rapide
31
Smart Antenna
31
Partner-Check
32
Recherche
32
Recherche du Premier Signal
32
Recherche du Signal
33
Recherche Fine
33
Recherche Secondaire
33
Mode D'emploi Approfondi
34
Anomalies
36
Garantie
36
Adresses SAV
37
Carte de Garantie
38
Index
37
Italiano
41
Dati Tecnici
42
Dichiarazione Europea DI Conformità
42
Funzioni Aggiuntive
42
Accensione, Spegnimento
43
Guida Rapida
43
Controllo DI Gruppo (Partner Check)
44
Ricerca del Segnale
44
Ricerca DI Precisione
45
Ricerca Sommaria
45
Sondaggio
45
Commutazione Automatica in Trasmissione
46
Istruzioni Dettagliate
46
Assistenza
48
Garanzia
48
Altoparlante
49
Scheda DI Garanzia
50
Indice
49
Indirizzi Dei Centri DI Assistenza
49
Español
53
Elementos de Control
53
Datos Técnicos
54
Declaración de Conformidad
54
Auto-Prueba y Modo de Transmisión
55
Breve Introducción
55
Encendido, Apagado
55
Búsqueda de Señal
56
Control del Compañero
56
Localización
56
Localización Aproximada
57
Localización de Posición
57
Localización Precisa
57
Sondeo
57
Conmutación de Transmisión Automática
58
Estrategia en Caso de Entierros en Masa
58
MÉTODO de MICROTRAMOS de Búsqueda
58
Cambio de Batería
60
Instrucciones de Uso Ampliadas
58
Fallos
60
Garantía
60
Servicio
60
Direcciones de Servicio
61
Tarjeta de Garantía
62
Índice Alfabético
61
Ortovox ZOOM+ Mode D'emploi (24 pages)
DVA
Marque:
Ortovox
| Catégorie:
Émetteurs-récepteurs
| Taille: 1.63 MB
Table des Matières
Istruzioni Per I'uso
5
Extension de Garantie
8
Mise en Marche
10
Recherche du Signal
14
Point de Disparition de la Victime Connu
14
Chercheurs Multiples
15
Recherche Approximative
15
Acoustique de Recherche Intuitive
15
Recherche en cas de Victimes Multiples
18
Superposition des Signaux
19
Remplacement de la Pile
20
Batteries Rechargeables
20
Portée de Réception
22
Jamais Avec de L'air Chaud
22
Déclaration de Conformité Européenne
23
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Ortovox 3+
Ortovox DIRACT
Ortovox DIRACT VOICE
Ortovox F1 classic
Ortovox F1 retriever
Ortovox m2
Ortovox S1+
Ortovox Catégories
Émetteurs-récepteurs
Sports en plein air
Capteurs de sécurité
Scanners
Plus Manuels Ortovox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL