Table des Matières
Publicité
INFORMATIONS GÉNÉRALES
LA COMBUSTION, Y COMPRIS DU
MONOXYDE DE CARBONE, DANS
L'ESPACE VITAL.
AVIS
UNE INSTALLATION INCORRECTE,
OU NON RÉALISÉE EN CONFORMITÉ
AVEC LES EXIGENCES DU CSA OU
LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS,
PEUT ENTRAÎNER UN FONCTION-
NEMENT INSATISFAISANT ET/OU DES
CONDITIONS DANGEREUSES. EN CE
CAS LA GARANTIE DE L'UNITÉ N'EST
PAS APPLICABLE.
AVIS
EN CONFORMITÉ AVEC LES NORMES
RECONNUES, IL EST RECOMMANDÉ
QU'UN BAC DE DRAINAGE AUXILI-
AIRE SOIT INSTALLÉ SOUS TOUS LES
SERPENTINS D'ÉVAPORATEURS OU
LES UNITÉS EN COMPORTANT, QUI
SERAIENT INSTALLÉS À N'IMPORTE
QUEL EMPLACEMENT STRUCTUREL
OÙ DES DOMMAGES AUX
BÂTIMENTS OU À SON CONTENU
POURRAIENT ARRIVER SUITE À UN
DÉBORDEMENT DU BAC DE
DRAINAGE D'ORIGINE OU À UNE
OBSTRUCTION DANS LA CONDUITE
PRINCIPALE DE DRAINAGE.
REPORTEZ-VOUS À LA SECTION SUR
LES ACCESSOIRES DE CES INSTRUC-
TIONS POUR TROUVER DES INFOR-
MATIONS SUR CE BAC ADDITIONNEL
HORIZONTAL PROTÉGEANT DES
POSSIBLES DÉVERSEMENTS
(MODÈLEL RXBM).
EXIGENCES ET CONSIDÉRATIONS SUR L'EMPLACEMENT
INFORMATIONS GÉNÉRALES
1. REMARQUE : Cette chaudière est livrée
avec les équerres de support de l'échangeur
thermique installées sous l'arrière de
l'échangeur thermique. Elles peuvent être
ôtées avant l'installation mais ce n'est pas
une obligation.
EMPLACEMENT
AVERTISSEMENT
CETTE CHAUDIÈRE N'EST PAS
APPROUVÉE POUR UNE INSTALLATION
DANS UNE RÉSIDENCE MOBILE, NE LE
FAITES DONC PAS. CELA POURRAIT
PROVOQUER DES DÉGÂTS MATÉRIELS ET
DE DOMMAGES CORPORELS GRAVES OU
MORTELS.
2. IMPORTANT : L'installation de cette
chaudière sur le dos, avec les portes
d'accès orientées vers le haut, n'est ni
approuvée ni recommandée.
3. Cette chaudière est appropriée pour
l'installation dans des bâtiments construits à
pied d'œuvre. L'unité de chauffage doit être
dans la mesure du possible à un
emplacement central par rapport au
système de distribution de la chaleur.
4. REMARQUE : Ces chaudières sont
approuvées pour une installation dans les
RÉCEPTION
Dès réceptions, inspectez immédiatement
tous les cartons et leur contenu pour
chercher d'éventuels dommages dus au
transport. Les unités dont les cartons sont
abîmés doivent être immédiatement
ouverts. S'il y a constatation de dom-
mages à l'intérieur, il faut le noter sur les
papiers de livraison, et remplir une récla-
mation auprès du dernier transporteur.
• Une fois que l'unité a été livrée sur le site
final, sortez-la de son carton en prenant
soin de ne pas l'endommager.
• Vérifiez sur sa plaque signalétique cali-
bre, puissance calorifique, serpentin,
tension et phase du secteur, etc. pour
vous assurer que cet équipement corre-
spond bien aux besoins spécifiques de
l'application.
• Lisez toutes les instructions avant de
commencer l'installation.
• Certaines normes du bâtiment nécessi-
tent isolation et étanchéification complé-
mentaires de l'armoire quand l'unité est
installée dans des combles.
• En cas d'installation dans un espace non
conditionné, appliquez du mastic isolant
autour de fils d'alimentation, fils de com-
mandes, tuyauteries de réfrigérant et
conduite de condensation à
l'emplacement ou ils entrent dans
l'armoire. Étanchéifiez les fils
d'alimentation à l'intérieur là où ils sortent
de l'ouverture de leur conduite. C'est
nécessaire pour éviter des fuites d'air de
combles, alcôves, pièces de service,
placards et vides sanitaires.
5. IMPORTANT : Soutenez cette unité à
l'installation. Pour une installation dans des
combles ou vides sanitaires, les chaudières
horizontales peuvent être placées sur des sols
en bois combustible ou en utilisant des
équerres de support (voir le Schéma 2).
SCHÉMA 2
CHAUDIÈRE HORIZONTALE INSTALLÉE AVEC ÉQUERRES DE SUPPORT
ÉVACUATION
REMARQUE : Ne bloquez pas l'accès à la
chaudière avec des barres de support. maintenez
les espacements recommandés au Schéma 2.
Laissez assez de place pour les interventions de
service ou le remplacement de l'échangeur
thermique ou de l'ensemble de soufflage.
l'intérieur et la formation de condensa-
tion dans l'unité, le boîtier de contrôle et
les commandes électriques.
• Installez l'unité de sorte qu'il y ait l'accès
nécessaire pour serpentin/tiroir de fil-
trage et compartiment de souf-
flante/commandes.
• Installez l'unité en position de niveau
pour assurer un drainage correct des
condensats. Le niveau de l'unité doit être
vérifié dans toutes les directions avec un
écart inférieur à 3 mm.
• Installez l'unité en conformité avec
toutes les normes locales et nationales
applicables.
Les dernières éditions sont disponibles
auprès de : "National
Fire Protection Association, Inc.,
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269,
USA". Ces publications sont :
• ANSI/NFPA N° 70 (dernière édition),
norme électrique américaine.
• NFPA90A, Installation de systèmes de
conditionnement d'air et de ventilation.
• NFPA90B, Installation de systèmes de
chauffage à l'air chaud et de condition-
nement d'air.
• L'équipement a été évalué en conformité
avec le Code des réglementation
fédérales, Chapitre XX, Partie 3280.
6. IMPORTANT : En cas d'installation dans
une pièce de service, assurez-vous que la
porte sera assez large pour :
a. laisser passer la partie la plus large de
la chaudière
b. laisser passer d'autres appareils (tels
qu'un chauffe-eau)
ST-A0799-01
7
Publicité
Table des Matières
