SYSTÈMES À VENTILATION
ASSISTÉE
Quand une ventilation verticale n'est pas
possible, la seule méthode acceptable pour la
ventilation horizontale est l'utilisation d'un
forceur de ventilation, modèle GPAK-1TR de
Tjemlund ou modèles SWG-AR de Field
Controls. Du tuyau de ventilation et des
raccords de type B doivent être utilisés. Les
tuyaux de ventilation communs ne sont pas
permis.
Toutes les instructions d'application et
d'installation fournies avec le forceur de
ventilation doivent être respectées.
Veuillez adresser toutes les questions relatives
à une installation de ventilation forcée, pour un
répertoire des agences ou la compatibilité avec
un modèle de chaudière, à :
Tjernlund Products, Inc.
(800) 255-4208 or (612) 426-2993
Field Controls L.L.C.
(800) 742-8368 or (919) 522-0214
SYSTÈMES DE VENTILATION
EXISTANTS
IMPORTANTES INSTRUCTIONS
POUR LES RÉCUPÉRATIONS DE
VENTILATIONS
Si la chaudière est pour une installation de
remplacement, INSPECTEZ TOUJOURS le
système de ventilation existant pour vous
assurer qu'il n'y a pas d'obstructions, de
blocage ou de signes quelconques de
corrosion.
18
Quand l'ancienne chaudière est enlevée d'un
système de ventilation desservant d'autres
appareils, cette ventilation a des chances
d'être devenue trop grande pour ventiler
correctement les appareils raccordés restants.
Les étapes qui suivent doivent être suivies
avec chaque appareil qui reste raccordé au
système commun de ventilation, avec les
autres appareils également raccordés au
même système de ventilation commune étant
mis à l'arrêt.
REMARQUE : Quand le tableau de
ventilation permet plus d'un diamètre de
tuyau pour un connecteur ou une
ventilation, il faut utiliser le plus petit
diamètre proposé. Bouchez de façon
étanche toutes les ouvertures non utilisées
dans le système de ventilation commun.
1. Inspectez visuellement le système de
ventilation pour vérifier que le calibre et la
pente horizontale sont corrects, et s'assurer
qu'il n'y a pas de blocage, étranglement,
fuite, corrosion ou autre déficience qui
pourrait compromettre les conditions de
sécurité.
2. Dans la mesure où c'est possible, fermez
toutes les portes et fenêtres du bâtiment, et
toutes les portes donnant sur les espaces
où sont situés les appareils restant
raccordés au système de ventilation
commun. Coupez les sèche-linge et tous
appareils non reliés au système de
ventilation commun. Mettez en marche les
ventilateurs d'extraction, comme les hottes
de cuisine ou les évacuations de salles de
bain, pour les faire fonctionner à pleine
puissance. Ne mettez pas en marche le
SCHÉMA 14
VENTILATION DÉDIÉE AVEC TUYAU B-1
PASSANT PAR UNE CHEMINÉE
ADAPTATEUR DE VENTILATION B-1
ventilateur d'extraction d'été. Fermez les
registres de foyers.
3. Suivez les instructions de mise en marche
pour démarrer l'appareil inspecté. Réglez
son thermostat de façon à ce qu'il tourne
continuellement.
4. Testez s'il y a un déversement à l'ouverture
de dégagement de la hotte de tirage après
5 minutes de fonctionnement du brûleur
principal. Utilisez la flamme d'une allumette
ou d'une bougie, o bien la fumée d'une
cigarette, d'un cigare ou d'une pipe.
5. Une fois qu'il a été déterminé que chaque
appareil qui reste relié au système de
ventilation commun ventile correctement
(dans les conditions de test précédemment
décrites), remettez tout ce qui avait été
modifié dans sa condition d'utilisation
normale (portes, fenêtre, ventilateurs
d'extraction, registres de foyer, et les autres
appareils à combustion de gaz).
6. Si une ventilation incorrecte a été observée
durant les tests précédents, le système de
ventilation commun doit être recalibré.
Reportez-vous à la norme américaine sur le
gaz combustible,
ANSI Z223.1 et/ou la norme pour les
installations au gaz naturel,
CSA-B149.1 et 2.
ESPACEMENT MIN. 1"
ESPACE-
MENT
MIN. 1"
PENTE MIN. DE 1/4" PAR PIED
CAPUCHON DE
VENTILATION