Roland KF-90 Mode D'emploi page 148

Chapitre 8 Changement de divers réglages
4.
Touchez pour assigner la fonction à la
pédale désirée.
Touchez <Exit> pour revenir à l'écran Arranger Option.
Fonctions assignables
Indication Description
Leading Bass Activation/désactivation de la
fonction de basse chantante.
Break Durant une interprétation avec
accompagnement automatique, vous
pouvez stopper l'accompagnement
durant exactement une mesure.
Fill In to Variation Agit comme le bouton Fill In [To
Variation] (p. 77).
Fill In to Original Agit comme le bouton Fill In [To
Original] (p. 77).
Une transition (Fill-in) est insérée,
Fill In
mais le motif d'accompagnement ne
change pas après exécution de cette
transition.
Half Fill In Variation Agit comme le bouton Fill In [To
Variation], mais avec moitié moins de
mesures.
Half Fill In Original Agit comme le bouton Fill In [To
Original] mais avec moitié moins de
mesures.
Original/Variation Change le motif d'accompagnement
sans insertion de transition.
Arranger Reset Employer cette fonction alors que
l'accompagnement automatique est
utilisé ramène l'accompagnement au
début de la division.
Intro 1/Ending 1 Agit comme le bouton Intro/Ending
[1] (p. 74).
Intro 2/Ending 2 Agit comme le bouton Intro/Ending
[2] (p. 75).
Arranger Start/Stop Agit comme le bouton [Start/Stop]
(p. 74).
Orchestrator Up Change l'accompagnement
automatique pour un arrangement
plus complet.
Change l'accompagnement
Orchestrator Down
automatique pour un arrangement
plus simple.
Melody Intelligence Commute on/off la fonction Melody
Intelligence (p. 79).
Lance l'accompagnement
Fade In/Out
automatique avec un fondu (le
volume monte progressivement), le
148
termine avec un autre fondu (le
volume disparaît progressivement)
puis l'arrête.
Rotary Slow/Fast Change la vitesse de l'effet rotatif (p.
180).
La hauteur de la note chute
Glide
momentanément, puis retourne
progressivement à sa hauteur
d'origine. Cela peut être efficace pour
simuler le jeu d'un instrument tel
qu'une guitare hawaïenne.
Composer Play/Stop Agit comme le bouton Play [
bouton Stop [
Durant l'enregistrement Punch-in,
Punch In/Out
cela débute et stoppe
l'enregistrement (p. 117).
Tap Tempo Règle le tempo en fonction de la
cadence à laquelle vous frappez le
bouton (p. 86).
Upper Soft Fait fonctionner la pédale de
sourdine de façon traditionnelle
(p. 16).
Upper Sostenuto Fait fonctionner la pédale de
sostenuto de façon traditionnelle
(p. 16).
Lower Damper Applique un maintien par
réverbération des notes jouées en
section main gauche du clavier tandis
que la pédale forte est enfoncée.
Bend Up Fait monter la hauteur des notes
jouées au clavier.
Bend Down Fait monter la hauteur des notes
jouées au clavier.
Qu'est-ce que la fonction Leading Bass?
La fonction qui fait jouer la plus basse note d'un accord
plaqué au clavier avec le son de basse est appelée "Leading
Bass" (basse chantante). Quand cette fonction est sur ON, le
son de basse change quand un accord renversé est utilisé. Le
réglage normal est OFF, et c'est alors la tonique de l'accord
joué qui est produite comme note de basse.
Si vous avez assigné "Leading Bass" à une pédale, cette
fonction est active lorsque vous enfoncez la pédale.
Quand la fonction "Bend Up" ou "Bend Down" est utilisée
alors que vous êtes en mode Split (p. 55), la hauteur des sons
joués en section main droite est modifiée. De plus, le degré
maximal de changement de hauteur lorsque l'effet Bender est
utilisé est appelée "Bend Range". Voir "Changement de la
plage de variation ou Bend Range" (p.153).
] et le
].